Home Blog Page 13

рдорд╛рд░реБрддреАрдирдиреНрджрди рдкрдЮреНрдЪрд╛рдЩреНрдЧрдорд╛рдерд┐ рдХреЛрд▓рдореНрдмрд╕рдорд╛ рдЫрд▓рдлрд▓ рд╕рдореНрдкрдиреНрди

рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рд╕рдореНрд╡рд╛рджрджрд╛рддрд╛ / рдХреЛрд▓рдореНрдмрд╕, рдУрд╣рд╛рдпреЛ       

рд╡рд┐рдЧрдд рдкрд╛рдБрдЪ рд╡рд░реНрд╖рджреЗрдЦрд┐ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдирдорд╛ рд▓реНрдпрд╛рдПрдХреЛ рдорд╛рд░реБрддреАрдирдиреНрджрди рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рдкрдЮреНрдЪрд╛рдЩреНрдЧ рддрдерд╛ рднрд┐рддреНрддреЗрдкрд╛рддреНрд░реЛрдХреЛ рдЫреИрдареМ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди рдЧрдд рдЖрдЗрддрдмрд╛рд░ (рдбрд┐рд╕реЗрдореНрдмрд░ рео) рдПрдХ рд╕рдорд╛рд░реЛрд╣рдмреАрдЪ рдХреЛрд▓рдореНрдмрд╕рд╕реНрдерд┐рдд рдмрд┐. рд╕реА. рд╕реА. рдУ. рдХреЛ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдпрдорд╛ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдЧрд░рд┐рдпреЛ ред рдпрд╕ рдкрдЮреНрдЪрд╛рдЩреНрдЧрд▓реЗ рдЬрдирдорд╛рдирд╕рдорд╛ рдЬрдиреНрдорд╛рдПрдХреЛ рднреНрд░рдорд▓рд╛рдИ рдирд┐рд╡рд╛рд░рдг рдЧрд░реНрди рдкрдирд┐ рдпреЛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рд░рд╛рдЦрд┐рдПрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ ред 

рд╣рд┐рдиреНрджреБ рдкрд░рдореНрдкрд░рд╛рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдЧрд░рд┐рдиреЗ рдкрдЮреНрдЪрд╛рдЩреНрдЧрдХреЛ рднреБрдЯрд╛рдиреА рд░ рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рд╣рд┐рдиреНрджреБрд╣рд░реБрд▓реЗ рдЖрдлреНрдирд╛ рдЪрд╛рдбрдкрд░реНрд╡ рд░ рдЬрдиреНрдо-рдореГрддреНрдпреБрдХрд╛ рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░ рдЧрд░реНрди рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдЧрд░рд┐рд░рд╣реЗрдХреЛ рд░ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛рдХреЛ рднреВрдорд┐рдорд╛ рдпрд╕рдХреЛ рд╕рдордп-рд╕рд╛рдкреЗрдХреНрд╖ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдЧрд░рд┐рдиреБ рдкрд░реНрдЫ рднрдиреНрдиреЗ рдореВрд▓ рд╕рдиреНрджреЗрд╢ рдЬрдирд╛рдЙрди рдпреЛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдЖрдпреЛрдЬрдирд╛ рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ ред┬а рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд╖ рддрдерд╛ рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рдЕрдиреБрд╕рдиреНрдзрд╛рди рдХреЗрдиреНрджреНрд░рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рдХ рдбрд╛. рд▓рдХреНрд╖реНрдореАрдирд╛рд░рд╛рдпрдг рдврдХрд╛рд▓рдХрд╛ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдиреЗрдкрд╛рд▓ рдпрд╛ рднрд╛рд░рддрдорд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧрдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд▓реЗрдЦрд┐рдПрдХрд╛ рдкрдЮреНрдЪрд╛рдЩреНрдЧрд▓реЗ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдорд╣рд╛рджреЗрд╢рдорд╛ рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд╖ рдЧрдгрдирд╛ рдлрд░рдХ рд╣реБрдиреЗ рд░ рддрд┐рдерд┐рд╣рд░реВрднрд┐рдиреНрди рдард╛рдЙрдБрдорд╛ рднрд┐рдиреНрди рд╕рдордпрдорд╛ рдкрд░реНрдиреЗ рднрдПрдХрд╛рд▓реЗ рдпреЛ рдкрд╛рддреНрд░реЛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рднрдПрдХреЛ рд╣реЛ ред┬а

рдорд╛рд░реБрддреАрдирдиреНрджрди рдкрдЮреНрдЪрд╛рдЩреНрдЧрдмрд╛рд░реЗ рдзреЗрд░реИ рднреНрд░рдо рд░ рдкреНрд░рд╢реНрди рднрдПрдХреЛ рд╕рдиреНрджрд░реНрднрдорд╛ рдкрдирд┐ рдпреЛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдЖрдпреЛрдЬрдирд╛ рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ ред  рдкрдЮреНрдЪрд╛рдЩреНрдЧ рд▓реЗрдЦрдХ рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд╖ рдкрджреНрдорд▓рд╛рд▓ рдврдХрд╛рд▓рд▓реЗ рдпреА рднреНрд░рдо рд░ рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдкреНрд░рдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛рд▓реЗ рдмреБрдЭреНрдиреБрдкрд░реНрдиреЗ рдХреБрд░рд╛рд▓рд╛рдИ рдкреНрд░рд╖реНрдЯ рдкрд╛рд░реНрджреИ рднрдиреНрдиреБрднрдпреЛ, тАЬрдпреЛ рдкрд╛рддреНрд░реЛ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛рдХреЛ рдкреВрд░реНрд╡реАрдп рд╕рдордп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ (рдиреНрдпреБ рдпреЛрд░реНрдХ ) рдорд╛ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдЫ рд░ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдордХрд╛ рдЕрд░реБ рд╕рдордп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдорд╛ рд╣реБрдиреЗ рдкреНрд░рдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛рд▓реЗ рджрд┐рдПрдХреЛ рдлрд░рдХ рд╕рдордп-рддрд╛рд▓рд┐рдХрд╛рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдпреЛ рдкрдЮреНрдЪрд╛рдЩреНрдЧ рд╣реЗрд░реНрдиреБ рдкрд░реНрдЫред”

рдпрд╕ рд╡рд░реНрд╖рдХреЛ рдкрдЮреНрдЪрд╛рдЩреНрдЧ рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рдирдпрд╛рдБ рд╡рд░реНрд╖рдмрд╛рдЯ рд╢реБрд░реБ рд╣реБрдиреЗ рдЧрд░реА рдмрдирд╛рдПрдХрд╛рд▓реЗ рдкрдиреНрдзреНрд░ рдорд╣рд┐рдирд╛рдХреЛ рднрдПрдХреЛ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рд▓реЗрдЦрдХ рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд╖реА рдкрджреНрдорд▓рд╛рд▓ рдврдХрд╛рд▓рд▓реЗ рднреЗрд▓рд╛рдорд╛ рдЧрд░рд╛рдЙрдиреБ рднрдпреЛ ред 

”рддрд┐рдерд┐рд╣рд░реВ рдкреНрд░рд╛рдп: рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рднреВ‍-рднрд╛рдЧрдорд╛ рдкрд╣рд┐рд▓реЗ рдиреИ рдЖрдЙрдиреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЙрд╣рд╛рдБрд▓реЗ рдЕрдХреНрд╖рд╛рдВрд╢ рд░ рджреЗрд╢рд╛рдиреНрддрд░рдХрд╛ рдЖрдзрд╛рд░рдорд╛ рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ рд╕рдордп рдЧрдгрдирд╛, рдкреГрдереНрд╡реАрдХреЛ рдЪрдХреНрд░рд┐рдп рдШреБрдореНрдиреЗ рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд░ рдЪрдиреНрджреНрд░рдорд╛рд▓реЗ рдкреГрдереНрд╡реАрдХреЛ рд╡рд░рд┐рдкрд░рд┐ рдШреБрдореНрджрд╛ рдмрдирд┐рдиреЗ рдХреЛрдгрдХрд╛ рдЖрдзрд╛рд░рдорд╛ рд╕реБрдХреНрд╖реНрдо рдЧрдгрдирд╛рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рдг рдЧрд░рд┐рдиреНрдЫ”, рднрдиреНрдиреБ рднрдпреЛред┬а

рд╕реЛ рдХреБрд░рд╛рдХреЛ рдкреБрд╕реНрдЯрд┐ рдЧрд░реНрди рдирд░реНрд╡реЗрдорд╛ рднрдПрдХрд╛ рд░рдореЗрд╢ рдЧреМрддрдорд▓реЗ рд▓реЗрдЦреЗрдХреЛ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рд╕реЛрдз-рд▓реЗрдЦрдХреЛ рд╕рд╛рд░ рдмреБрджреНрдзрдордгрд┐ рдврдХрд╛рд▓рд▓реЗ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдордорд╛ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдЧрд░реНрдиреБрднрдпреЛ ред 

рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдордХреЛ рдЕрд╡рд╕рд░рдорд╛ рдорд╛рд░реБрддреАрдирдиреНрджрди рдкрдВрдиреНрдЪрд╛рдЩреНрдЧ рд░ рднрд┐рддреНрддреЗ-рдкрд╛рддреНрд░реЛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди рд╕рдорд┐рддрд┐рдорд╛ рд░рд╣реЗрд░ рд╕рд▓реНрд▓рд╛рд╣ рд░ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдЧрд░реНрдиреЗ рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд╖реА рд▓рдХреНрд╖реНрдореАрдирд╛рд░рд╛рдпрдг рдорд┐рд╢реНрд░, рднрд╡рд╛рдиреА рдмрдЬрдЧрд╛рдИрдВ, рд╡рдпреЛрд╡реГрджреНрдж рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд╖реА рдЧреЛрд╡рд┐рдиреНрдж рдкреНрдпрд╛рдХреБрд░реЗрд▓, рдирд┐рд░реНрдгрд╛рдпрдХ рд╕рдорд┐рддрд┐рдХрд╛ рд╕рджрд╕реНрдп рдЬреНрдпреЛ. рднрд┐рдо рдкреНрд░. рд▓рд╛рдореАрдЯрд╛рд░реЗ рд░ рд╕рд╣-рд╕рдореНрдкрд╛рджрдХ рдЬреНрдпреЛ. рд░рд╛рдЬреЗрдиреНрджреНрд░ рдЦрдирд╛рд▓ рд░ рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд╖реА рдУрдо рдиреЗрдкрд╛рд▓рд▓рд╛рдИ рдХреЗрдиреНрджреНрд░рдХрд╛ рддрд░реНрдлрдмрд╛рдЯ рдЖрднрд╛рд░-рдкрддреНрд░ рджрд┐рдЗрдПрдХреЛ рдерд┐рдпреЛред┬а

рдкрдгреНрдбрд┐рдд рд╡реЗрджрдирд┐рдзрд┐ рд╕реБрд╡реЗрджреАрдХреЛ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рдЖрддрд┐рдереНрдпрдорд╛ рднрдПрдХреЛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдХреЛрд▓рдореНрдмрд╕рдмрд╛рд╕реА рднреБрдЯрд╛рдиреА рд╕рдорд╛рдЬрдХреЛ рддрддреНрд╡рд╛рдзрд╛рдирдорд╛ рднрдПрдХреЛ рдерд┐рдпреЛред 

рдЖрдлреНрдиреЛ рдордиреНрддрд╡реНрдпрдорд╛ рдЕрддрд┐рдерд┐ рд╡реЗрджрдирд┐рдзрд┐ рд╕реБрд╡реЗрджреАрд▓реЗ рдорд╛рд░реБрддреАрдирдиреНрджрди рдкрдЮреНрдЪрд╛рдЩреНрдЧрд▓реЗ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рд╕рдордпрдЕрдиреБрд╕рд╛рд░рдХреЛ рдЧрдгрдирд╛ рдЧрд░реЗрд░ рддрд┐рдерд┐, рдореБрд╣реБрд░реНрдд, рдкрд░реНрд╡ рдХрд┐рдЯрд╛рди рдЧрд░реЗрдХрд╛рд▓реЗ рдпрд╕рдорд╛ рд╡рд┐рд╡рд╛рдж рдЫреИрди рднрдиреНрдиреБрднрдпреЛ, “рддреНрдпрд╕реИ рдХрд╛рд░рдгрд▓реЗ рдореИрд▓реЗ рдЕрдШрд┐ рд▓реЗрдЦреНрджреИ рдЖрдПрдХреЛ рднрд┐рддреНрддреЗ-рдкрд╛рддреНрд░реЛрдХреЛ рдХрд╛рдорд╕рдореЗрдд рдЙрд╣рд╛рдБрд╣рд░реБрд▓реЗ рдиреИ рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕ рднрдиреЗрд░ рдЬрд┐рдореНрдорд╛ рд▓рдЧрд╛рдПрдХреЛ рд╣реБрдБ ред”

рдХреЗрдиреНрдЯрдХреА рд▓реБрдЗрднрд┐рд▓ рдирдЧрд░рдорд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп рд░рд╣реЗрдХреЛ рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд╖ рддрдерд╛ рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рдЕрдиреБрд╕рдиреНрдзрд╛рди рдХреЗрдиреНрджреНрд░рд▓реЗ рд╕рдиреН реирежрезрел рдпрддрд╛ рдкрдЮреНрдЪрд╛рдЩреНрдЧ рд░ рднрд┐рддреНрддреЗ-рдкрд╛рддреНрд░реЛ  рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди рдЧрд░реНрджреИ рдЖрдПрдХреЛ рдЫ ред 

рдмрд┐рдПрдПрд╕рд╕реАрдХреЛ рджрд╢реМрдВ рдЯреБрд░реНрдирд╛рдореЗрдиреНрдЯ рдЕрд░реНрдХреЛ рд╡рд░реНрд╖ рдЬреБрд▓рд╛рдИрдорд╛

рдкреЗрдиреНрд╕рд▓рднреЗрдирд┐рдпрд╛ ред рднреВрдЯреНрдирд┐рдЬ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрди рд╕реНрдкреЛрд░реНрдЯреНрд╕ рдХрд╛рдЙрдиреНрд╕рд┐рд▓ (рдмрд┐рдПрдПрд╕рд╕реА) рдХреЛ рджрд╢реМрдВ рдЯреБрд░реНрдирд╛рдореЗрдиреНрдЯ рдЕрд░реНрдХреЛ рд╡рд░реНрд╖ рдЬреБрд▓рд╛рдИрдорд╛ рд╣реБрдиреЗ рднрдПрдХреЛ рдЫ ред рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдХреЛ резреж рдФрдВ рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХреЛрддреНрд╕рд╡ рддрдерд╛ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рд╕реНрд╡рддрдиреНрддреНрд░рддрд╛ рджрд┐рд╡рд╕ рдкрд╛рд░реЗрд░ реирежреиреж рдЬреБрд▓рд╛рдИ рей-рел рдорд╛ рдЙрдХреНрдд рдЯреБрд░реНрдирд╛рдореЗрдиреНрдЯ рд╕рд╛рдЙрде рдбрдХреЛрдЯрд╛рдХреЛ рд╕реБрдЕ рдлрд▓реНрд╕рдорд╛ рдЧрд░реНрди рд▓рд╛рдЧрд┐рдПрдХреЛ рдЫ ред

рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рд▓реЗ рд╢реБрдХреНрд░рдмрд╛рд░ (рдиреЛрднреЗрдореНрдмрд░ рео, реирежрезреп) рдорд╛ рдПрдХ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрдкреНрддрд┐ рдЬрд╛рд░реА рдЧрд░реНрджреИ рднрдиреЗрдХреЛ рдЫ, ”рдЯреБрд░реНрдирд╛рдореЗрдиреНрдЯ рдЖрдпреЛрдЬрдХрдХреЛ рдЬрд┐рдореНрдорд╛ рднреВрдЯреНрдирд┐рдЬ рдиреЗрдкрд╛рд▓рд┐рдЬ рдпреБрде рдЕрдл рд╕реБрдЕ рдлрд▓реНрд╕ (рдмрд┐рдПрдирд╡рд╛рдЗрдПрд╕рдПрдл) рд▓реЗ рдкрд╛рдПрдХреЛ рдЫ ред рдЫ рд░рд╛рдЬреНрдпрд▓реЗ рдЖрдпреЛрдЬрдирд╛рдХреЛ рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рджреЗрдЦрд╛рдП рдкрдирд┐ рд╕рдмреИ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд░ рдирд┐рдпрдорд╣рд░реВ рдкреВрд░рд╛ рдЧрд░реЗрдХрд╛рд▓реЗ рд╕рд╛рдЙрде рдбрдХреЛрдЯрд╛ рдЫрд╛рдирд┐рдПрдХреЛ рд╣реЛ ред”

рдЯреБрд░реНрдирд╛рдореЗрдиреНрдЯрдмрд╛рд░реЗ рдердк рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реАрдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдмрд┐рдПрдПрд╕рд╕реАрдХрд╛ рд╕рдВрдпреЛрдЬрдХ рдорд╣реЗрдиреНрджреНрд░ рд░рд╛рдИрд▓рд╛рдИ [email protected] рд╡рд╛ рдЖрдпреЛрдЬрдХ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдХрд╛ рд▓рд▓рд┐рдд рдЧреБрд░реВрдЩреНрдЧрд▓рд╛рдИ [email protected] рд╕рдореНрдкрд░реНрдХ рдЧрд░реНрди рд╕рдХрд┐рдиреНрдЫ ред

рд╕рдиреН реирежрезрез рдорд╛ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рднреВрдЯреНрдирд┐рдЬ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрди рд╕реНрдкреЛрд░реНрдЯреНрд╕ рдХрд╛рдЙрдиреНрд╕рд┐рд▓ (рдмрд┐рдПрдПрд╕рд╕реА) рд╕рдиреН реирежрезрем рдорд╛ рдЧреИрд░рдирд╛рдлрд╛рдореБрдЦреА рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдХрд╛ рд░реВрдкрдорд╛ рджрд░реНрддрд╛ рднрдПрдХреЛ рдЫ ред

рд╣реНрдпрд╛рд░рд┐рд╕рд╡рд░реНрдЧрдорд╛ рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рдкреБрд░рд╛рдг рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рд╣реБрдБрджреИ

рд╣реНрдпрд╛рд░рд┐рд╕рд╡рд░реНрдЧ (рдкреЗрдиреНрд╕рд▓рднреЗрдирд┐рдпрд╛) ред рдкреЗрдиреНрд╕рд▓рднреЗрдирд┐рдпрд╛ рд░рд╛рдЬреНрдпрдХреЛ рд╣реНрдпрд╛рд░рд┐рд╕рд╡рд░реНрдЧрдорд╛ рдмрд┐рд╣рд┐рдмрд╛рд░рджреЗрдЦрд┐ рдкрдЮреНрдЪ рджрд┐рд╡рд╕реАрдп рд╢реНрд░реА рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рдкреБрд░рд╛рдгрдХреЛ рдЖрдпреЛрдЬрдирд╛ рд╣реБрдиреЗ рднрдПрдХреЛ рдЫ ред рдЙрдХреНрдд рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд╢реНрд░реА рд▓рдХреНрд╖реНрдореАрдирд╛рд░рд╛рдпрдг рдордиреНрджрд┐рд░рдорд╛ рдиреЛрднреЗрдореНрдмрд░ резрек рджреЗрдЦрд┐ резрео рд╕рдореНрдо рд╣реБрдиреЗрдЫ ред

рдЙрдХреНрдд рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдЖрдпреЛрдЬрдХ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ рд╢реНрд░реА рд╡реИрд╖реНрдгрд╡ рдкрд░рд┐рд╖рджреН рд╣реНрдпрд╛рд░рд┐рд╕рд╡рд░реНрдЧрдХреЛ рдкреНрд░рдердо рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХреЛрддреНрд╕рд╡рдорд╛ рдЧрд░реНрди рд▓рд╛рдЧрд┐рдПрдХреЛ рд╣реЛ ред рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рд╕реНрдерд▓ рд╢реНрд░реА рд▓рдХреНрд╖реНрдореАрдирд╛рд░рд╛рдпрдг рдордиреНрджрд┐рд░ рдПрд╡рдореН рдЬрдЧрджреНрдЧреБрд░реВ рдпреЛрдЧрд┐рд░рд╛рдЬ рд╢реНрд░реА рдХрдорд▓рдирдпрдирд╛рдЪрд╛рд░реНрдп рд╕реНрдореГрддрд┐-рдкреАрда ремремрежрез рдХреНрд▓рд┐рдпрд░рдлрд┐рд▓реНрдб рд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдЯ, рд╣реНрдпрд╛рд░рд┐рд╕рд╡рд░реНрдЧрдорд╛ рд░рд╣реЗрдХреЛ рдЫ ред

рдЙрддреНрддрд░ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛рдХреЛ рд╕рдВрднрд╡рдд рдкреБрд░рд╛рдгрд░рддреНрди рдкрд╣рд┐рд▓реЛ рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рдкреБрд░рд╛рдгрдХреЛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдмрд┐рд╣рд╛рди рео рджреЗрдЦрд┐ рд╢реБрд░реВ рднрдПрд░ рд╕рд╛рдБрдЭ рен-рео рдмрдЬреЗрд╕рдореНрдо рдЪрд▓реНрдиреЗрдЫ ред

Mental Health First Aid Training Held in Texas

26,644

A day-long mental health first aid training has been successfully completed in Fort Worth, Texas, Sunday.

Punya Foundation US organized the training that was sponsored by the┬аOffice of Refugees Resettlement (ORR) and the Center for Survivor of Torture (CST).

ORR sponsored airfare and hotel expenses of one of the trainers and also manuals. While, CST contributed for venue and travel expenses for additional trainer.

Local donors including World Financial Group (WFG) contributed for breakfast and lunch. WFG also held half an hour session educating participants on financial education.

Around 37 individuals ranging from 16 to 60 years from both the Bhutanese and Nepalese communities attended the event, Sudip Adhikari, the Foundation president, informed Bhutan News Service.

Trainer Subedi conducting his session during the training (Photo courtesy: Punya Foundation)

The facilitators trained the participants on various aspects of mental health. Mental health problems faced by resettled Bhutanese, anxiety disorder, first aid for developmental mental health problems and crisis were among other topics highlighted by the training.

Community mental health trainers Parankush Subedi and Ashok Gurung also discussed various topics including how to handle mental health issues within themselves or someone they know in the community.

Several participants commented that such a training was very useful for addressing the burning mental health challenges faced by the Bhutanese community in the United States.

тАЬIt was an informative training,тАЭ Govinda Timsina said, тАЬI want to thank Punya Foundation for providing me an opportunity to be a part of this.тАЭ

Punya Foundation, who has been operating as a non-profit since 2010, has been providing scholarships to various 143 students in Nepal and some in Kenya. The Foundation has also been conducting empowerment programs in various places. It’s registered Australia, United States, Nepal and Canada.

Reported by Gopal Adhikari for BNS from Texas.

Why ‘Tithis’ Come Earlier in America?

26,644

More than a decade has passed since the first Bhutanese family got resettled. Despite the augmented concerns that the Bhutanese community is losing the essence of the intact cultural and linguistic bonds, moral values and religious (and/or spiritual) credence, many opine that the community has been managing well through the transition. It is not difficult to imagine how the dynamics and the status of the exiled Bhutanese people got metamorphosed after the resettlement. For the majority of the resettled population, nothing is a perceptible success story than the fact of being able to forget back pains and miseries, troubles and adversities, uncertainties and misfortunes and start life over again from scratch.

However, they have been carrying their cultural bags along with them as they carried them when they migrated to Bhutan hundreds of years ago. For these people, a celebration at the festival is not merely partying but observing the rituals rooted deeply in their cultural practices. These values and the norms that govern cultural events have always been vital for them.

The past few years have seen increased engagements regarding the celebration dates of major festivals. Some of the Bhutanese astrologers have proposed different dates for Dashain and Tihar (and other tithis) celebration in America (in fact, many existing online Panchangas had mentioned this earlier). The discussions, agreements, and disagreements regarding this proposal that have flooded in social media conspicuously reveal how concerned (and confused?) the community is towards such issues.

The sketchy knowledge the author possesses about Hindu astrology is not sufficient to interpret and derive a concluding remark on ongoing arguments regarding when the astrological tithis occur in different parts of the world. This article will try to explore the┬аmathematical┬аand┬аastronomical┬аprinciples that outline the foundation of the calendars that govern the occurrences of tithis.

Calendar: more than just a time tracking tool

Human civilization has implemented different measures for timekeeping and calendar-building from the prehistoric era.┬а There are different types of calendars proposed and brought into use.┬а Some of these are based on the progression of the seasons as the earth revolves around the sun. These are called solar calendar. Other calendars are based on the phases of the moon and are called lunar calendars. Sometimes both the solar year and the lunar phases are considered, and thus the lunisolar calendars are developed. There are six principal calendars in use today, viz. the Gregorian, Jewish, Islamic, Indian, Chinese, and Julian calendars. Among these, the Gregorian calendar is the civil calendar in use around the world [1]. This is a solar calendar.

In the Indian subcontinent, the Hindu calendar, with several regional variants, forms the basis of timekeeping and calculating the occurrences of the Hindu festivals. Though the Indian calendar and the Hindu calendar are not the same, they are often interpreted as synonymous with one another.

Hindu Panchanga: a multidimensional calendar

The earliest Vedic calendar that forms the foundation of the modern Hindu calendar (Panchanga) originated in India around 7000 BC [2]. Hindu Panchanga is a complex lunisolar calendar that provides multidimensional methods of structuring time, combining information about lunar days, solar days, lunar months, solar months, the movements of the Sun and the Moon in relation to stellar constellations, and other astronomically defined time spans [3].

As the name suggests, Panchanga has five essential limbs (components): Tithi (that serves the purpose of date), Nakshatra (the name of the star cluster amongst which the moon is located at that instant), Var (day of the week), Karana (half of the tithi at that time) and Yoga (the sum of the Bhogansh of moon and sun at that moment) [4]. The calculation of these components follows the established astronomical principles, but their significance is given by astrology. Though the western scholars do not accept astrology as science and term it as pseudo-science or insurgent knowledge, the Indian scholars argue that astrology is being forced to be the dark and shadowy twin of astronomy [5]. ┬аPanchanga guides the religious, cultural and ceremonial life of Hindus across the globe.

Tithi: a lunar day

For the general public, the tithi is undoubtedly the most known component of Panchanga. ┬аLike our Earth revolves around the Sun completing a cycle in 365.25 days, the Moon revolves around our Earth. The periodicity for this revolution (of the Moon around the Earth to reach the same visual phase; synodic month) is about 29.5 days. One complete revolution of the Moon occupies 30 tithis. Each tithi is, in fact, a phase of the Moon on a given time of a year. ┬аThere are 15 tithis from Pratipada to Amavasya during Krishnapakshya and 15 tithis from Pratipada to Purnima during Suklapakshya.┬а Table 1 below indicates the names of the tithis in Krishnapakshya and Suklapakshya starting from the full moon day.

Table 1: Names of tithis starting with Full Moon [6].

Drawing parallels between tithis and lunar phases

We have seen that the tithis are dependent upon the revolution of the Moon around our Earth. Because of this revolution, the MoonтАЩs appearance undergoes a regular cycle of changes, called the phases, taking roughly 29.5 days to complete [7].┬а Due to the difference in the periodicity of the revolution of the Earth around the Sun and the revolution of the Moon around the Earth, at some point, the Moon comes between the Sun and the Earth. At this instant, the Moon is invisible. This is called the new Moon.

Figure 1: Phases of the Moon. The illustration is adopted from Astronomy Today by Eric Chaisson and McMillan Stephen [7]

As the motion of the Moon progresses in the anticlockwise direction, the lightened portion of the Moon increases (waxes) until we see the full Moon about two weeks after the new Moon. This Moon from the new Moon to the full Moon through growing crescent, quarter Moon and growing gibbous is called waxing Moon. The waxing period of the Moon is called Shuklapakshya in Panchanga. During the next 2 weeks, the Moon wanes (or shrinks), passing in turn through the gibbous, quarter, crescent phases and eventually becoming new again. ┬аThe Moon on this path is called the waning Moon which is called Krishnapakshya in Panchanga. There are eight lunar phases: four primary (new Moon, first quarter, full Moon and third quarter) and four intermediate phases (waxing crescent, waxing gibbous, waning gibbous and waning crescent). The Hindu Panchang has thirty similar phases as mentioned in Table 1.

Figure 2: Occurence of Amavasya (A) and Purnima (P) and other tithis according to the Hindu Panchang.

The occurrence of tithis and phases of the Moon around the world

After establishing that the tithis are like the lunar phases explained by modern astronomy, letтАЩs see when two primary lunar phases, the full Moon and the new Moon, occur in different parts of the world this month. The new Moon and the Full Moon are considered because it will be easier to compare them with Amavasya and Purnima respectively mentioned in the Hindu Panchang. ┬а┬аThe full moon day in the month of October this year is the last day of Dashain, while the new moon day is the Laxmi Puja in Hindu Panchang. Table 2 below shows the occurrence of the full Moon and new Moon in New York (USA), Oslo (Norway), Kathmandu (Nepal) and Adelaide (Australia).

Table 2: Occurrence of the full Moon and new Moon in different parts of the world. Data adapted from timeanddate.com [8], mooncalc.org [9], Drik Panchang [10] and Marutinandan Patro [11].

The data are taken from four different sources: Timeanddate.com, Mooncalc.org, Drik Panchang, and Marutinandan Patro. The first two databases are based on modern astronomy. Drik Panchang is an online calendar based on the principles of Hindu Panchang and developed by Adarsh Mobile Applications LLP, a Bangalore based software and IT company. Marutinandan Patro is a Hindu Panchang written by Bhutanese Jyotish Padam Lal Dhakal and published by Jyotish evam adhyatmik anusandhan kendra based in Louisville, Kentucky. The publisher of the patro mentions that it is based on Eastern Standard Time (UTC-5). It should be remembered that New York City in this time zone is currently on Eastern Daylight Time (UTC-4).

So, why do phases of moon and tithis occur earlier in America?

As it is clear from Table 2, the tithis (lunar phases) seem to first occur in the west and progress subsequently to the east with respect to how we measure time today. With some minor differences, all the four sources cited here agree with the timeframe of their occurrence.

Mathematical interpretation

Tithi is defined as the time taken for the angular separation between the Sun and the Moon to change by 12 degrees [12]. ┬аWhen Sun and Moon are at the same longitude, a new lunar month of 30 tithis starts. As time progresses, Moon will go ahead of Sun. When MoonтАЩs longitude is exactly 12┬░ greater than SunтАЩs longitude, the first tithi or lunar day finishes and the second tithi starts. When MoonтАЩs longitude is exactly 24┬░ greater than SunтАЩs longitude, the second tithi finishes and the third tithi starts and so on [13]. In Ved─Бnga astronomy, a tithi was a 1/30 part of a synodic month, where the equation of center was not known [14].

The procedure explained here is just a general way of finding an approximate tithi of a lunar month. Precise calculations involve also other correction factors to be considered [6]. But the time of the tithis differs an average of less than only 13 minutes between the traditional and astronomical calculations [15].

A tithi is 23 h 37 m 28 s long on average. KeplerтАЩs laws of planetary motion are valid for this motion too. So, the duration of a tithi varies from a minimum of about 22 hours to a maximum of about 26 hours. Tithis are calculated from the geocentric longitudes of the Sun and the Moon, and so they begin and end the same time throughout the world.

Astronomical interpretation

Unlike several other events, the phases of the Moon (and thus, the occurrences of the tithis) are the global events. This means that they occur simultaneously throughout the world. As explained earlier, the full Moon occurs when the Moon is 180 degrees to the opposite of the Sun. This is the same wherever we live. But since we have different time zones, these events seem to occur at a different time in different places in the world.

The measurement of time is a human construct. The position of Greenwich in the United Kingdom was adopted as the main time in the 19th century and today we still base the global time-zones off that universal time[16].

And how different time?

LetтАЩs take an example from Table 2. New York has a full Moon on 13th┬аOctober at 17:07. When it is 17:07 in New York, it is already 23:07 (6.0 hrs ahead) in Oslo. Similarly, it is 02:52 on 14th┬аOctober (9:45 hrs ahead) in Kathmandu and 07:37 on 14th┬аOctober (14:30 hrs ahead) in Adelaide. LetтАЩs see the other way-round. At 09:23 on 28th┬аOctober, it is a new Moon (Amavasya, Laxmi Puja) in Kathmandu. As this event happens precisely at the same time throughout the world, it is still 27th┬аOctober (23:38) in New York. ┬аA similar interpretation can be made for other events like birth, death, social happenings and alike.

Conclusion

The Hindu Panchang is a complex lunisolar calendar that has seen several modifications and corrections over the time. Calendrical science developed in India in three distinct phases:┬аthe Vedic calendar┬а[from unknown antiquity to the Mauryan emperor A┼Ыoka (ca. 300 BCE)],┬аthe GrecoтАРIndian calendar┬а[from the postтАРA┼Ыokan and postтАРKuс╣г─Бс╣Зa period (ca. AD 300)] and┬аthe Siddh─Бntic calendar┬а[from the Gupta period (AD 319) and onwards] and each phase influenced the succeeding one [17]. The astronomical and early mathematical developments greatly influenced the calendrical (and the astrological) sciences in the sub-continent. These sciences have amply used the mathematical formulations presented by famous Indian mathematicians like Aryabhata. Thus, the Hindu Panchanga is not merely a piece of astrology but also a sophisticated astronomical interpretation coupled with mathematical formulations.

Based on the data obtained from different sources and the mathematical and astronomical interpretations, it would be logical to conclude that the tithis are the global events and occur simultaneously throughout the world. When these events are parameterized on the human-constructed timeframe, they seem to occur first in the west and subsequently progress towards the east. The point of view of the observer can give variations of up to 12 hours if the full Moon starting on the rise of the full Moon during the night of the full Moon is considered. 3.5 hours may vary if the precise longitude of Earth is taken as the measuring point of when the Moon appears 100% fullest.

The religious and cultural norms were perhaps proposed and practiced to guide the community on the right track when there was no written law. These norms eventually became a way of life. Festivals and celebrations are the events of personal choice. We can not neglect the role played by the changed circumstances in reshaping the community. The most important issue to reflect over should be to think if we will be able to transfer the cultural rucksack to the coming generation in a most efficient way so that they will be profoundly proud of their cultural roots.

References

  1. Astronomical Applications, D.┬аIntroduction to Calendars. 2019, Accessed 1st October 2019; Available from:┬аhttps://aa.usno.navy.mil/faq/docs/calendars.php.
  2. Abhyankar, K.,┬аA search for the earliest Vedic calendar.┬аIndian journal of history of science, 1993.┬а28(1): p. 1-14.
  3. Timeanddate.┬аThe Hindu Calendar тАУ Panchanga. 2019, Accessed 1st October 2019]; Available from┬аhttps://www.timeanddate.com/calendar/hindu-calendar.html.
  4. Mohan, C.,┬аThe Story of Astronomy in India.┬аResearch Gate, 2015.
  5. Kapila, S.,┬аThe enchantment of science in India.┬аIsis, 2010.┬а101(1): p. 120-132.
  6. Bhujle, S. and M. Vahia,┬аCalculations of Tithis: An Extension of Surya Siddhanta Formulation.┬аIndian Journal of History of Science, 2006: p. 133-150.
  7. Chaisson, E. and S. McMillan,┬аAstronomy today. 2005: Pearson/Prentice Hall Upper Saddle River, NJ.
  8. Timeanddate.┬аMoon Phases 2019 тАУ Lunar Calendar. 2019 Accessed 25th September 2019]; Available from┬аhttps://www.timeanddate.com/moon/phases.
  9. Mooncalc.┬аComputation path of the moon for (New York, Oslo, Kathmandu, Adelaide) / Lunar data for the selected location.┬а2019 Accessed 25th September 2019; Available from┬аhttps://www.mooncalc.org.
  10. DrikPanchang.┬аMonth Panchang for (New York, Oslo, Kathmandu, Adelaide)/ Panchang for the selected places.┬а2019 Accessed on 25th September 2019; Available from┬аhttps://www.drikpanchang.com/panchang/month-panchang.html.
  11. Dhakal, P.L.,┬аMarutinandan Patro. 2018, Louisville, Kentucky: Jyotish evam adhyatmik anusandhan kendra.
  12. Lian, L.C.,┬аIndian calendars. 2001, National University of Singapore.
  13. Rao, P.N.,┬аVedic Astrology: An Integrated Approach. 2001: Sagar.
  14. Ohashi, Y.,┬аAstronomy: Indian Astronomy in China, in┬аEncyclopaedia of the History of Science, Technology, and Medicine in Non-Western Cultures, H. Selin, Editor. 2008, Springer: New York. p. 264тАУ267.
  15. Dershowitz, N. and E.M. Reingold,┬аIndian calendrical calculations, in┬аAncient Indian Leaps into Mathematics. 2009, Springer. p. 1-31.
  16. Spenser, E.┬аIs it the full moon at the same time around the world?┬а2018 Accessed 28th September 2019; Available from┬аhttp://www.lunarabundance.com/full-moon-same-time-around-the-world/.
  17. Chakravarty, A.K.,┬аCalendars in India, in┬аEncyclopaedia of the History of Science, Technology, and Medicine in Non-Western Cultures, H. Selin, Editor. 2008, Springer Netherlands: Dordrecht. p. 446-449.
*Gautam is an engineer and mathematics didactician and teaches physics and mathematics in an upper secondary school in Norway. The writer can be reached at [email protected].

Editor’s Note: This article was originally published at Bhutaneseliterature.com. It is reproduced with the due permission of the author.

рд╕рдВрд╕реНрдХреГрдд рдХрдХреНрд╖рд╛ рд╕рдиреНрдЪрд╛рд▓рди

рд╕рд┐.рдПрдо. рдирд┐рд░реМрд▓рд╛/ рд╣реНрдпрд╛рд░рд┐рд╕реНрдмрд░реНрдЧ

рдЬреЗрдЯ┬ард╡рд╛рд▓реНрдбрд▓реЗ рд╣реНрдпрд╛рд░рд┐рд╕реНрдмрд░реНрдЧрдорд╛ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрдд рдХрдХреНрд╖рд╛ рд╕рдиреНрдЪрд╛рд▓рдирдорд╛ рд▓реНрдпрд╛рдПрдХреЛ рдЫред рдпреЛ рддреЗрд╕реНрд░реЛ┬ард╕рдореБрд╣┬ард╣реЛ┬а! рд╕реЛ рдХрдХреНрд╖рд╛рд▓рд╛рдИ рдкреНрд░рдЬреНрдЮ рдХрдХреНрд╖рдХреЛ рдирд╛рдорд▓реЗ рдЪрд┐рдирд┐рдиреЗ рдЧрд░реЗрдХреЛ рдЫред

рд╣рд┐рдиреНрджреБ рдзрд░реНрдо рддрдерд╛ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рд╕рдЩреНрдЧрдарди рдкреЗрдиреНрд╕рд┐рд▓рднреЗрдиреНрдпрд╛рд▓реЗ рдпрд╕ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдорд▓рд╛рдИ┬ард╕рд╣рдпреЛрдЧ рдЧрд░реЗрдХреЛ рдЫред рдкрд╣рд┐рд▓реЛ┬ард╕рдореБрд╣рдорд╛ рейреж рд░ рджреЛрд╕реНрд░реЛрдорд╛ реирем рдЬрдирд╛ рдмрд╛рд▓рдмрд╛рд▓реАрдХрд╛ рд░рд╣реЗрдХрд╛ рдерд┐рдП ред рдпрд╕рдкрд╛рд▓реА рдХрдореНрддрд┐рдорд╛ релреж рдЬрдирд╛ рдмрд╛рд▓рдмрд╛рд▓реАрдХрд╛ рд╕рд╣рднрд╛рдЧреА рд╣реБрдиреЗ рдЕрдиреБрдорд╛рди рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ рдЫ┬аред рд╣рд░реЗрдХ рдЖрдЗрддрдмрд╛рд░ резреж-резреи рдмрдЬреЗрд╕рдореНрдо рдкрдардирдкрд╛рдардирдХреЛ рд╕рдордп рд╣рд╛рд▓рдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рддрдп рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ рдЫ┬аред

рдкрд╣рд┐рд▓реЛ рджрд┐рди резрел рдЬрдирд╛ рд╕рд╕рд╛рдирд╛ рдирд╛рдиреАрд╣рд░реВ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрдд рд╕рд┐рдХреНрди рднреЗрд▓рд╛ рднрдПрдХреЛ рддреНрдпрд╣рд╛рдХрд╛ рд╕рдиреНрдЪрд╛рд▓рди рд╕рдорд┐рддрд┐┬ард╕рджрд╕реНрдп┬арджреЗрдмрд░рд╛рдЬ рдвреБрдЩреНрдЧрд╛рдирд╛рд▓реЗ рдмрддрд╛рдЙрдиреБ рднрдпреЛред рдпреЛрдЧрд╛,┬ардиреГрддреНрдп,┬ардмрд╛рдзреНрдпрдмрд╛рджрди рдкрдирд┐ рд╕реЛрд╣реА рдХрдХреНрд╖рд╛рдорд╛ рд╕рд┐рдХрд╛рдЗрдиреЗ рдЬрдирд╛рдЗрдХреЛ рдЫ┬аред

рд╕рдВрд╕реНрдХреГрдд рдЕрдзреНрдпрд╛рдпрди,┬ардХрд░реНрдо рдХрд╛рдиреНрдбрдХрд╛ рдирд┐рдореНрддреА рдорд╛рддреНрд░ рднрдиреНрдиреЗ рд╣реЛрдЗрди рдпреЛ рдд рдПрдЙрдЯрд╛ рд╕рдореБрджреНрд░ рд╣реЛ рдпрд╕рдХреЛ рдЧрд╣рд┐рд░рд╛рдЗрдорд╛рдирдкреБрдЧреНрди рд╕рдХреНрдиреБ рдкрд░реНрдЫ рд░ рд╕рдХреНрдиреБ рд╣реБрдиреЗрдЫ- рднрдиреНрджреИ рдкреНрд░рд╕рд┐рдХреНрд╖рдХ рд╣рд░рд┐ рдиреНрдпреМрдкрд╛рдиреЗрд▓реЗ рдирд╛рдиреАрд╣рд░реВрд▓рд╛рдИ рд╣реМрд╕рд▓рд╛ рджрд┐рдиреБ рднрдпреЛред┬ардкреНрд░рд╕рд┐рдХреНрд╖рдХрд╣рд░реВ рен рдЬрдирд╛ рд╣реБрдиреБрд╣реБрдиреНрдЫред

тАЬрд╕рдВрд╕реНрдХреГрдд рдХрд░реНрдордХрд╛рдиреНрдб рдорд╛рддреНрд░ рд╣реЛрдЗрди рдпрд╕рдХреЛ рдмреГрд╣рдд рдЕрдзреНрдпрд╛рдпрди рдЧрд░реНрдиреБ рдкрд░реНрдЫ рд░ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдХрдореНрдкреНрдпреБрдЯрд░ рджреЗрдЦрд┐ рдЧреНрд░рд╣рд╣рд░реВрдХреЛ рд╕рдиреНрдЪрд╛рд▓рди рд╕рдореНрдо рдмреБрдЭреНрди рд╕рдХреНрдиреЗ рд╣реБрдиреБ рдкрд░реНрдЫ┬ард░┬ард╕рдВрд╕реНрдХреГрдд┬ард╡рд┐рд╖рдп рдЖрдлреИрдорд╛ рдкреНрд░рд╛рдЪрд┐рди рд░ рдЕрд▓рдЧ рдорд╣рддреНрд╡ рд░рд╛рдЦреНрдиреЗ рднрд╛рд╖рд╛рдорд╛ рдкрд░реНрджрдЫ┬атАЭ,┬ардвреБрдЩреНрдЧрд╛рдирд╛рдХреЛ рднрдирд╛рдИ рдерд┐рдпреЛред

рд╢реНрд░реА рдЪрдХреНрд░рдкрд╛рдгреА рд╕реНрд╡рд╛рдореАрдЬреАрдХреЛ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рдирдорд╛ рд╕реЛ рдХрдХреНрд╖рд╛ рд╕рдореНрдЪрд╛рд▓рди рд╣реБрдиреЗ┬ардмрддрд╛рдИрдХреЛ рдЫред

рд╕рд╛рдереИ┬ардХреЗрдиреНрдЯрдХреА рдирд┐рд╡рд╛рд╕реА┬ардбрд╛. рд▓рдХреНрд╖реНрдореАрдирд╛рд░рд╛рдпрдг рдврдХрд╛рд▓рд▓реЗ┬ард╕рдореЗрдд┬ардЕрдирд▓рд╛рдЗрди рд╕рд╕реНрдХреГрдд рдХрдХреНрд╖рд╛ рд╕рдиреНрдЪрд╛рд▓рдирдорд╛ рд▓реНрдпрд╛рдЙрдиреБ рднрдПрдХреЛ рдЫред рд╣рд╛рд▓ рдЙрд╣рд╛рдБрд╕рдЧ резреж рдЬрдирд╛ рдпреБрдмрд╛рд╣рд░реВрдХреЛ┬ард╣рд░реЗрдХ рд╢рдирд┐рд╡рд╛рд░ рдЕрдирд▓рд╛рдЗрди рдХрдХреНрд╖рд╛ рдкреНрд░рд╛рдореНрдн рднрдПрдХреЛ рдмрддрд╛рдЙрдиреБ рднрдпреЛред рдпреЛ┬ардкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ рднрд╛рд╖рд╛ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдкрд╛рдареНрдпрдХреНрд░рдо рднрдПрдХрд╛рд▓реЗ рдбреЗрдб рдмрд░реНрд╖рдорд╛ рдХреЛрд░реНрд╕ рд╕рдХрд┐рдиреЗ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ рдврдХрд╛рд▓рд▓реЗ рдмрддрд╛рдЙрдиреБ рднрдпреЛред рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрдХреЛ рдЙрдкрдпреЛрдЧрд┐рддрд╛рдХрд╛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛ рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ рдкреНрд░рд╢реНрдирдХреЛ рдЙрддреНрддрд░ рджрд┐рджреИрдВ рдбрд╛. рдврдХрд╛рд▓рд▓реЗ рдмрддрд╛рдЙрдиреБ рднрдпреЛ – рд╕рдВрд╕реНрдХреГрдд рднрд╛рд╖рд╛ рд░ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛ рдХреБрдиреИ рд╡рд░реНрдЧ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдХреЛ рдирднрдПрд░ рдпреЛ рд╕рдмреИрд▓реЗ рдЬрд╛рдиреНрди рдЬрд░реВрд░реА рдЫ ред рд╣рд╛рдореНрд░реЛ рдкреВрд░реНрд╡реАрдп рджрд░реНрд╢рди рд░ рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдирдХрд╛ рдореВрд▓ рдЧреНрд░рдиреНрдерд╣рд░реВ рдпрд╕реИ рднрд╛рд╖рд╛рдорд╛ рднрдПрдХрд╛рд▓реЗ рддреА рдЧреНрд░рдиреНрдерд╣рд░реВрдорд╛ рдХреЗ рдЫрди┬арднрдиреЗрд░ рдпрдерд╛рд░реНрде рдЬрд╛рдиреНрди рд╕рдВрд╕реНрдХреГрдд рдмреБрдЭреНрди рдЬрд░реВрд░реА рдЫ ред

рд╣рд╛рдореНрд░реЛ рд╕рдорд╛рдЬ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдЧрд░реЗрд░ рдХрд░реНрдордХрд╛рдгреНрдб рдкреНрд░рдзрд╛рди рднрдПрдХрд╛рд▓реЗ рд░ рд╡рд░реНрддрдорд╛рдирдорд╛ рдпрд╕ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдорд╛ рдЖрдПрдХреЛ рд╡рд┐рдХрд╛рд░ рд░ рд╡рд┐рд╕рдВрдЧрддрд┐рд▓рд╛рдИ рд╕рдЪреНрдпрд╛рдЙрди рдкрдирд┐ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрдд рдЬрд╛рдиреНрди рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЫ ред рд╕рдВрдХрд▓реНрдк рд╡рд╛рдЪрди рд░ рдкрд╛рда рдЧрд░реНрджрд╛ рд╢реБрджреНрдз рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рдг рд╣реБрди рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЫ,┬ардЕрдд: рдХрд░реНрдордХрд╛рдгреНрдбреА рдкреБрд░реЛрд╣рд┐рддрд╣рд░реВрд▓реЗ рдкрдирд┐ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрдХреЛ рдЬреНрдЮрд╛рди рд▓рд┐рди рдЬрд░реВрд░реА рдЫ ред рдпреЛ рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рднрд╛рд╖рд╛ рдкрдирд┐ рд╣реЛ,┬ардХрд┐рдирдХрд┐ рдЕрдиреНрдп рднрд╛рд╖рд╛рдорд╛ рдЬрд╕реНрддреЛ рд╢рдмреНрдж┬ард╡рд╛┬ард╡рд╛рдХреНрдп рд╕рдВрдЧрдардирдорд╛ рдХрд░реНрддрд╛,┬ардХрд░реНрдо рд░ рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рд▓рд╛рдИ рдмрджрд▓реНрдирдиреИ рдирдкрд╛рдЗрдиреЗ рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рди рдпрд╕рдорд╛ рдЫреИрди,┬ардпреАрдирд▓рд╛рдИ рдЕрдШрд┐ рдкрдЫреА рдЬрддреИ рд░рд╛рдЦреЗрдкрдирд┐ рдЕрд░реНрдердмреЛрдз рд╣реБрдиреНрдЫ ред рддреНрдпрд╕реНрддреИ┬ардЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреАрдорд╛ рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рдг рд╣реБрдиреЗ (But,┬аput┬а)┬ардЬрд╕реНрддрд╛ рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рдг рд░ рд▓реЗрдЦрд╛рдЗрдорд╛ рдЕрдирд┐рдорд┐рдпрддрддрд╛ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрдорд╛ рдЫреИрди ред рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрдорд╛ рдЬрд╕реНрддреЛ рд▓реЗрдЦрд┐рдиреНрдЫ рддреНрдпрд╕реНрддреИ рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рдг рд╣реБрдиреНрдЫ ред

рдирд╛рд╕рд╛рд▓реЗ рдХрдореНрдкреНрдпреБрдЯрд░рдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рднрд╛рд╖рд╛ рднрдПрдХреЛ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкрд╛рдПрдкрдЫрд┐ рдЕрд╣рд┐рд▓реЗ рдЕрдиреЗрдХ рдкреНрд░рдХрд▓реНрдкрдорд╛ рдХрд╛рдо рдЧрд░рд┐рд░рд╣реЗрдХреЛ рдЫ ред рдорд╛рдЗрдХреНрд░реЛрд╕рд╛рдлреНрдЯрд▓реЗ рд╕реБрдкрд░ рдХрдореНрдкреНрдпреБрдЯрд░ рд▓рдВрдЪрдЧрд░реНрди рд╕рдВрд╕реНрдХреГрдд рдХреЛрдбрд┐рдЧрдХреЛ┬ард╕рд╣рд╛рд░рд╛ рд▓рд┐рд░рд╣реЗрдХреЛ рдЫ ред рдпрддрд┐рдорд╛рддреНрд░реИ рд╣реЛрдЗрди рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрдж,┬ардЦрдЧреЛрд▓ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди,┬ардЬреНрдЮреНрдпреЛрддрд┐рд╖ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди,┬ардЧрдгрд┐рдд рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рд░ рдпреЛрдЧ рдирд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдЬрд╕реНрддрд╛ рдЧрд╣рди рд╡рд┐рд╖рдпрд╣рд░реВрдХрд╛ рдореВрд▓ рдЖрд╡рд┐рд╖реНрдХрд░реНрддрд╛ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрдЬреНрдЮ рдЛрд╖рд┐рд╣рд░реВрдиреИ рдерд┐рдП ред рд╡реЗрджрдХрд╛ рдордиреНрддреНрд░┬ард░ рдЕрдиреНрдп рдЧреНрд░рдиреНрдердХрд╛ рд╢реНрд▓реЛрдХрд╣рд░реВрд▓рд╛рдИ рд╢реБрджреНрдз рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рдг рдЧрд░реНрдирд╛рд▓реЗ,┬атАШрдКрдБтАЩрдХрд╛рд░рдХреЛ рдЬреЛрдб рдЬреЛрдбрд▓реЗ рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рдг рдЧрд░реНрдирд╛рд▓реЗ рдЕрдиреЗрдХ рд░реЛрдЧрд╣рд░реВрдХреЛ рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рд╣реБрдиреНрдЫ┬а,┬ард╡реНрдпрд╛рдпрд╛рдо рд╣реБрдиреНрдЫ ! рдЕрдмрдХреЛ реиреж рдмрд░реНрд╖рдкрдЫрд┐ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрдд рдХрдореНрдкреНрдпреБрдЯрд░рдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдЕрдирд┐рд╡рд╛рд░реНрдп┬ард╣реБрди┬ард╕рдХреНрдиреЗ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдЖрдЙрди рд╕рдХреНрдЫ ред рдЕрдд: рд╣рд╛рдореА рд╕рдмреИрд▓реЗ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрдд рдкрдвреНрди рдЬрд░реВрд░реА рдЫ ред рдбрд╛. рдврдХрд╛рд▓рд▓реЗ рдпреЛ рдкрд╣рд┐рд▓реЛ рдкрд╛рдареНрдпрдХреНрд░рдо рдкреВрд░рд╛ рднрдПрдкрдЫрд┐ рд╡реНрдпрд╛рдХрд░рдг рд░ рдЧреАрддрд╛ рдЙрдкрдирд┐рд╖рдж рдЖрджрд┐ рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░рдорд╛ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдЧрд░рд┐рдиреЗ рд░ рдпрд╕рд▓рд╛рдИ рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓рд┐рд╕рдВрдЧ рдкрдирд┐ рдЬреЛрдбреЗрд░ рдПрдЙрдЯрд╛ рдЧреБрд░реВрдХреБрд▓рдХреЛ рдиреИ рдЖрд░рдВрдн рдЧрд░реНрди рд╕рдХрд┐рдиреЗ рдмрддрд╛рдЙрдиреБ рднрдПрдХреЛ┬ардЫред

рдХреНрдпрд╛рдиреЗрдбрд╛рдХреЛ рд╣реБрдЗрдирд╕рд╛рд░ рд╢рд╣рд░рдорд╛ рдкрдирд┐ рдмрд╛рд▓ рд╕рддреНрд╕рдЩ рдирд╛рдордХ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрдд рдХрдХреНрд╖рд╛ рд╕рдиреНрдЪрд╛рд▓ рд╣реБрдиреЗ рдЧрд░реЗрдХреЛ рддреНрдпрд╛рд╣рд╛рдмрд╛рдЯ рд░рдзреБ рдУрд╕реНрддрд┐рд▓реЗ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рджрд┐рдиреБ рднрдпреЛред рд╕реЗрдкреНрдЯреЗрдореНрдмрд░рдмрд╛рдЯ рдбрд┐рд╕реЗрдореНрдмрд░ рд░ рдорд╛рд░реНрдЪрдмрд╛рдЯ рдЬреБрдирд╕рдореНрдо рдЧрд░реЗрд░ рджреБрдИ рд╕реЗрдорд┐рд╖реНрдЯрд╛рд░ рд╕рдиреНрдЪрд╛рд▓рди рд╣реБрдиреНрдЫ рднрдиреЗ рейрел-рекреж рдЬрдирд╛ рд╕рдореНрдо рдирд╛рдиреАрд╣рд░реВ рд╕рд╣рднрд╛рдЧреА рд╣реБрдиреЗ рдЧрд░реЗрдХрд╛ рдЫрдиред

рдпрд╕рд░реА рд╕рдВрд╕реНрдХреГрдд рдХрдХреНрд╖рд╛ рд╕рдиреНрдЪрд╛рд▓рди рд╣реБрдиреБ┬ардЖрдлреИрдорд╛┬ард░рд╛рдореНрд░реЛ┬ард╣реЛ |┬ардПрдЙрдЯреИ рдХреЗрдиреНрджреНрд░ рдмрдирд╛рдПрд░ рдЬрд╛рди рд╕рдХреНрдиреБ┬ард╣реЛ рдпрджрд┐┬арднрдиреЗ┬ардпрд╕рдХреЛ рдорд╣рддреНрд╡ рдЕрдЭ рдареБрд▓реЛ рд╣реБрдиреЗ рджреЗрдЦрд┐рдиреНрдЫ |

Two former headteachers honored

26,644

Ohio- On Sept 1, 2019, Green Vale Academy (GVA), a school based in Beldangi-I refugee camp in Eastern Nepal, students of 8th grade of batch 2000, hosted a get-together program at Namaste Curry House in Fairfield OH.

The event was led by Charan Subedi assisted by Buddha Gurung around 4 pm on Sunday. Almost after nineteen years, 47 former students, now resettled in different states of the US-met for the first time and shared their current and past experiences.

Former headteachers NP Koirala and CL Gautam.
Photo Courtesy: Charan Subedi

Two former headteachers, Mr. N P Koirala, and Mr. C L Gautam were honored along with former teacher Ms. Bina Gautam, for their selfless educational contribution back in Bhutanese Camps. Both headteachers thank the students for putting together the program and shared their excitement. ┬аIt is a matter of pride to see our one-time students grown so big- physically, socially, professionally. We, both, wish for their successful endeavors alongside remaining responsible citizens of this great and welcoming nation, said the headteachers.

D.P Neopaney announced the name of missing friends, Chandra Parsai and Kul Bahadur Basnet and prayed for their safety and whereabouts. Raj Baral led the floor to mourn for their late friends-Rupa Subba, Krishna Adhikari, Gopi Rai, and Sukraj Rai. Students unanimously proposed and agreed Columbus OH, the next venue, for the continuation of this event in 2021.

As a friend together, they raised one thousand dollars in the event and decided to provide educational scholarship to one of the needy students in the refugee camp in Nepal.
Fun full of jokes, music, dance, and poems recitation added flavor to the program.

Followed by a photo sessions and D J dance, the program was wrapped up around 8:30 pm.

рд╕рдорд╛рдпреЛрдЬрдирдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рд╕рдореНрдореЗрд▓рдирдорд╛ рдиреЗрдкрд╛рд▓реА-рднрд╛рд╖реА рдмрд╛рд▓рдмрд╛рд▓рд┐рдХрд╛

рдХреЛрд▓рдореНрдмрд╕ ред рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛рдХреЛ рдУрд╣рд╛рдпреЛ рд░рд╛рдЬреНрдпрдХреЛ рдХреЛрд▓рдореНрдмрд╕рдорд╛ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рдпреБрд╡рд╛ рд╕рдореНрдореЗрд▓рдирдорд╛ рдиреЗрдкрд╛рд▓реА-рднрд╛рд╖реА рдмрд╛рд▓рдмрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рддрдерд╛ рдХрд┐рд╢реЛрд░-рдХрд┐рд╢реЛрд░реАрд▓реЗ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦреНрдп рд╕рд╣рднрд╛рдЧрд┐рддрд╛ рдЬрдирд╛рдПрдХрд╛ рдЫрдиреН ред рд╢реБрдХреНрд░рдмрд╛рд░ рд╕рдореНрдкрдиреНрди рдЙрдХреНрдд рд╕рдореНрдореЗрд▓рдирдорд╛ рдХрд░рд┐рдм рей рд╕рдп рд╕рд╣рднрд╛рдЧрд┐рдордзреНрдпреЗ ремрел рдЬрдирд╛ рдиреЗрдкрд╛рд▓реА-рднрд╛рд╖реА рдмрд╛рд▓рдмрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рддрдерд╛ рдХрд┐рд╢реЛрд░-рдХрд┐рд╢реЛрд░реА рдерд┐рдП ред

рд╡рд░реНрдЦреЗ рдмрд┐рджрд╛рдорд╛ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рд╢рд┐рд╡рд┐рд░ рд╢реИрд▓реАрдХреЛ рдпреЛ рд╕рдореНрдореЗрд▓рди рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдЗрдЯрд┐рдПрд╕рдПрд╕ (рдЗрдерд┐рдпреЛрдкрд┐рдпрди рдЯреЗрд╡рд╛рд╣реЗрдбреЛ рд╕реЛрд╕рд▓ рд╕рд░реНрднрд┐рд╕реЗрд╕) рдирд╛рдордХ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рд▓реЗ рдУрд╣рд╛рдпреЛ рдбреЛрдорд┐рдирд┐рдХрди рдпреБрдирд┐рднрд░реНрд╕рд┐рдЯреАрдорд╛ рдЧрд░реЗрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ ред рд╕рдореНрдореЗрд▓рдирдорд╛ рел-реирек рд╡рд░реНрд╖ рд╕рдореВрд╣рдХрд╛ рдмрд╛рд▓рдмрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рддрдерд╛ рдХрд┐рд╢реЛрд░-рдХрд┐рд╢реЛрд░реА рд╕рд╣рднрд╛рдЧрд┐ рдерд┐рдП ред

рдлрд░рдХ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рддрдерд╛ рдкреГрд╖реНрдарднреВрдореАрдХрд╛ рдмрд╛рд▓рдмрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рддрдерд╛ рдХрд┐рд╢реЛрд░-рдХрд┐рд╢реЛрд░реАрд▓рд╛рдИ рдШреБрд▓рдорд┐рд▓ рд╣реБрди рд░ рдПрдХ-рдЕрд░реНрдХрд╛рд▓рд╛рдИ рдмреБрдЭреНрдиреЗ рдЕрд╡рд╕рд░ рджрд┐рди рд╕рдореНрдореЗрд▓рди рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдирд┐рд░реНрдорд▓рд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реАрд▓реЗ рдмрддрд╛рдЙрдиреБрднрдпреЛ ред

рд╕рдореНрдореЗрд▓рди рдлрд░рдХ рджреЗрд╢рдХрд╛ рдирд╛рдиреАрд╣рд░реВрд▓реЗ рдЖрдлреНрдиреЛ рдкреНрд░рддрд┐рднрд╛ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдЧрд░реЗрдХрд╛ рдерд┐рдП ред рдЗрдЯрд┐рдПрд╕рдПрд╕ рдирд╛рдордХ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рд▓реЗ рднреВрдЯрд╛рди, рдмрд░реНрдорд╛, рдмреБрд░реВрдгреНрдбреА, рдХреНрдпрд╛рдорд░реВрди, рдХрдореНрдмреЛрдбрд┐рдпрд╛, рдХрдВрдЧреЛ, рдбреЗрдореЛрдХреНрд░реЗрдЯрд┐рдХ рд░рд┐рдкрдмреНрд▓рд┐рдХ рдЕрдл рдХрдВрдЧреЛ, рдЗрдЬрд┐рдкреНрдЯ, рдЗрд░рд┐рдЯреНрд░рд┐рдпрд╛, рдЗрдерд┐рдпреЛрдкрд┐рдпрд╛, рдШрд╛рдирд╛, рдЧрд┐рдиреА, рд╣реИрдЯреА, рдЗрд░рд╛рди, рдЗрд░рд╛рдХ, рдЖрдЗрднреЛрд░реА рдХреЛрд╕реНрдЯ, рдЬреЛрд░реНрдбрди, рд▓рд╛рдУрд╕, рдореЗрдХреНрд╕рд┐рдХреЛ, рдореЛрд░рдХреНрдХреЛ, рдореМрд░рд┐рдЯрд╛рдирд┐рдпрд╛, рдкреНрдпрд╛рд▓реЗрд╕реНрдЯрд╛рдЗрди, рдкреБрдЕрд░реНрдЯреЛ рд░рд┐рдХреЛ, рд░реВрд╡рд╛рдиреНрдбрд╛, рд╕реЗрдиреЗрдЧрд▓, рд╕реЛрдорд╛рд▓рд┐рдпрд╛, рд╢реНрд░реАрд▓рдВрдХрд╛, рд╕реБрдбрд╛рди, рджрдХреНрд╖рд┐рдг рд╕реБрдбрд╛рди, рд╕рд┐рд░рд┐рдпрд╛, рддрд╛рдиреНрдЬрд╛рдирд┐рдпрд╛ рд░ рдпреБрдХреНрд░реЗрдирдХрд╛ рдЖрдкреНрд░рд╡рд╛рд╕реА / рд╢рд░рдгрд╛рд░реНрдереАрдХреЛ рд╕реЗрд╡рд╛ рдЧрд░реНрджреИ рдЖрдПрдХреЛ рдЫ ред

Exploring- Baudha, Ishaai, Hindu, Musalman: Music Video

26,644

Religion, to be precise, is the organization of spirituality into something that became the hand maiden of conquerors. In fact, nearly all religions were brought to people and imposed on them by these subjugators and ultimately used as a tool to control their minds.

The spiritual basis of all religions is something that builds unity. Sadly today, owing largely to a rising gap among different worships and faiths, Man has been able to build too many walls, but not enough bridges!

While exploring deep into the lyrics, images, and flow of the melody embedded in the music video of тАЬBaudha, Ishaai, Hindu, MusalmanтАЭ, it┬аpredominantly fills the air with divinely appealing dharmic chants and exalting sounds of love, humanity, and wisdom. ┬аOne cannot deny the fact that the world would have been the most beautiful haven in the entire universe, had there been no spats and clashes among humans due to religious contradictions. ┬аAbove all, one neednтАЩt necessarily see a scholar to acknowledge a very thin line between Hindu, Buddhist, Muslim, and Christian.

Indeed, the video is a ‘clarion call’ for world peace, compassion, and unity. After all, as the tape unfolds– all religions are primarily the man-made doctrines and pathways to attain Nirvana, Swarga, Jannat or Paradise, supposedly after an unleash of the last nail in the coffin, an afterlife.

With quite a┬аconciliating effect, the video spells out┬аlargely with Buddhist mantras followed by some preludial hymns of other religions. As the reel rolls out with a humble appeal for goodwill and cordiality among humans, a brief argument appears to break out among four adults seemingly representing all four major religions.

Meanwhile, amid the dispute, a chubby young boy wearing all four religious insignias suddenly approaches them. Interestingly, seeing the strange gesture on the part of the juvenile, the stench of hatred is abruptly overpowered by an aroma of peace. A short while later, theyтАЩd repent, realize and finally get enlightened.

Indisputably, if we could only generalize and instill in our young children — the relevance of love, oneness, and equality against the domain of increasing crevasses between religions, the upcoming generation would certainly be witnessing a newer planet in the days ahead.

Nonetheless, in a jungle of mushrooming ‘rocks and blues’ the producer of this music video appears to seek a different genre of music befitting the very essence of todayтАЩs┬аpeace and harmony against the backdrop of never-ending war and hatred. Hence, the message and intent of this production are very clear: If your God is telling┬аyou to hate any group of people, you are listening to the wrong voice in your head.

The strains, theme, images, and actions are perfectly blended. Vocal and lyrical lines are superb. Of all, the choreographer deserves a pat on the shoulder.

By all accounts, this project appears to be the maiden music video of Ajnabee Creations based in Adelaide, South Australia. The proprietor тАУ Mr. Yati Raj AjnabeeтАФis keen on connecting the world through his creations.┬а Good luck to Ajnabee Creations for future endeavors!

Lyrics: Yati Raj Ajnabee
Music: Karma Gyalchen
Vocal: Karma Gyalchen/Banika Pradhan
Director: Sonam Pakhrin
Actors: Various Artists

рдЧреАрддрд╛ рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рд╕рдореНрдореЗрд▓рди тАУ реирежрезреп рдУрд╣рд╛рдпреЛрдорд╛ рд╕рдореНрдкрдиреНрди

рдХреЛрд▓рдореНрдмрд╕ ред рддреАрди рджрд┐рдиреЗ рдЧреАрддрд╛ рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рд╕рдореНрдореЗрд▓рди тАУ реирежрезреп рдУрд╣рд╛рдпреЛ рд░рд╛рдЬреНрдпрдХреЛ рдХреЛрд▓рдореНрдмрд╕рдорд╛ рдЖрдЗрддрдмрд╛рд░ (рдЬреБрд▓рд╛рдИ реирео) рд╕рдореНрдкрдиреНрди рднрдПрдХреЛ рдЫ ред рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рднреВрдЯрд╛рдиреА рд╣рд┐рдиреНрджреВ рд╕рдВрдЧрдарди рд░ рд╡реИрджрд┐рдХ рд╕реЗрд╡рд╛ рд╕рдорд╛рдЬ, рдХреЛрд▓рдореНрдмрд╕рдХреЛ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рдЖрдпреЛрдЬрдирд╛рдорд╛ рднрдПрдХреЛ рд╕рдореНрдореЗрд▓рди рд╢реБрдХреНрд░рдмрд╛рд░ (рдЬреБрд▓рд╛рдИ реирем) рд╢реБрд░реВ рднрдПрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ ред

рд╕рдореНрдорд▓реЗрдирдХрд╛ рдореБрдЦреНрдп рдЕрддрд┐рдерд┐ рдкреНрд░рд╛. рдбрд╛. рдорд╛рдзрд╡рдкреНрд░рд╕рд╛рдж рднрдЯреНрдЯрд░рд╛рдИрд▓рдЧрд╛рдпрдд рдХрд░рд┐рдм рдПрдХ рджрд░реНрдЬрди рдЬреНрдЮрд╛рддрд╛рд╣рд░реВрд▓реЗ рдзрд░реНрдорд╕рдореНрдмрдиреНрдзреА рдкреНрд░рд╡рдЪрди рджрд┐рдПрдХрд╛ рдерд┐рдП ред рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддрд┐рд╣рд░реВрдорд╛ рд╡реЗрдж рд▓реБрдЗрдЯреЗрд▓ (рд╡рд┐рд╖рдп: рд╕рдирд╛рддрди рд░ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди), рдбрд╛. рд▓рдХреНрд╖реНрдореА рдиреЗрдкрд╛рд▓ (рд╡рд┐рд╖рдп: рд╡реИрджрд┐рдХ рд╕рдирд╛рддрди рдзрд░реНрдордХреЛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдгрдорд╛ рдирд╛рд░реАрдХреЛ рдпреЛрдЧрджрд╛рди), рдЦрд┐рдо рдЦрддрд┐рд╡рдбрд╛ (рд╡рд┐рд╖рдп: рд╢реНрд░реАрдорджреНрднрдЧрд╡рджреНрдЧреАрддрд╛ рд░ рдЖрддреНрдорд╡рд┐рдХрд╛рд╕), рдЖрдЪрд╛рд░реНрдп рднреАрдо рддрд┐рдореНрд╕рд┐рдирд╛ (рд╡рд┐рд╖рдп: рд╕рдореНрдкреНрд░рджрд╛рдп рд░ рд╡реИрджрд┐рдХ рд╕рдирд╛рддрди рдзрд░реНрдо), рдорд╣рд╛рдирдиреНрдж рд▓реБрдЗрдЯреЗрд▓ (рд╡рд┐рд╖рдп: рд╕рдирд╛рддрди рдзрд░реНрдордХрд╛ рдЧреМрд░рд╡рдордп рдкрдХреНрд╖рд╣рд░реВ), рдкреНрд░рд╛. рдбрд╛. рдорд╛рдзрд╡рдкреНрд░рд╕рд╛рдж рднрдЯреНрдЯрд░рд╛рдИ (рд╡рд┐рд╖рдп: рд╡реИрджрд┐рдХ рд╕рдирд╛рддрди рдзрд░реНрдо), рдЖрдЪрд╛рд░реНрдп рд╡реЗрджрдирд┐рдзрд┐ рд╕реБрд╡реЗрджреА (рд╡рд┐рд╖рдп: рд╢реБрдн рдЖрд╢рд┐рд░реНрд╡рдЪрди), рд╡рд┐рджреБрд╖реА рджреЗрд╡рдХрд╛ рдЦрдирд╛рд▓ (рд╡рд┐рд╖рдп: рд╣рд╛рдореНрд░реЛ рдЧреНрд░рдиреНрде рд░ рдЙрдкрджреЗрд╢), рд╕реНрд╡рд╛рдореА рдирд┐рдЦрд┐рд▓рд╛рдирдиреНрдж (рд╡рд┐рд╖рдп: рднрд╛рдЧрд╡рдд рдЧреАрддрд╛), рд╕реНрд╡рд╛рдореА рдЪрдХреНрд░рдкрд╛рдгреА рдкреНрд░рдкрдиреНрдирд╛ (рд╡рд┐рд╖рдп: рдЧреАрддрд╛ рдХреЗ рд╣реЛ рд░ рдЧреАрддрдорд╛ рдХреЗ рдЫ ?) рд░рд╣реЗ ред

рд╕рдореНрдореЗрд▓рдирдорд╛ рдХрд░рд┐рдм резреж рд░рд╛рдЬреНрдп рд░ рддреА рд░рд╛рдЬреНрдпрдХрд╛ резрем рд╡рдЯрд╛ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рд╣рд░реВ рд╕рд╣рднрд╛рдЧреА рднрдП ред рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдордХрд╛ рдореБрдЦреНрдп рдЖрдХрд░реНрд╖рдгрд╣рд░рдорд╛ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдЧреБрд░реБрдЬрди/рдорд╛рдиреНрдпрдЬрдирдмрд╛рдЯ рдкреНрд░рд╡рдЪрди, рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд╢рд╣рд░рдХрд╛ рднрдЬрди рдордгреНрдбрд▓реА рд╡рд╛ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рд╣рд░реВрдмрд╛рдЯ рднрдЬрди рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд, рдмрд╛рд▓рди/рд╕рдВрдЧрд┐рдиреА/рднрдЬрдирдорд╛ рдиреГрддреНрдпрд╣рд░реВ, рдХрд╡рд┐рддрд╛ рд╡рд╛рдЪрди, рдкреБрд╕реНрддрдХ рд╡рд┐рдореЛрдЪрди (рд╖реЗрдб рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░, рд╕рд░рд▓ рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рдХрд┐рддрд╛рдм) рдирд┐рдГрд╢реБрд▓реНрдХ рдЧреАрддрд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХ рд╡рд┐рддрд░рдг рддрдерд╛ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░/рдЙрдкрд╣рд╛рд░ рд╡рд┐рддрд░рдг рд░рд╣реЗ ред

рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рд╕рдордЧреНрд░ рднреВрдЯрд╛рдиреА рджрд╛рдЬреБрднрд╛рдЗ рддрдерд╛ рджрд┐рджреАрдмрд╣рд┐рдиреАрд╣рд░реВрдХреЛ рд╢рд╛рдиреНрддрд┐рдХреЛ рдХрд╛рдордирд╛ рдЧрд░реНрди рдпреЛ рд╕рдореНрдореЗрд▓рди рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ рдЖрдпреЛрдЬрдХ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рд▓реЗ рдмрддрд╛рдПрдХрд╛ рдЫрдиреН ред рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рднреВрдЯрд╛рдиреА рд╣рд┐рдиреНрджреВ рд╕рдВрдЧрдарди (рдЧреНрд▓реЛрдмрд▓ рднреВрдЯрдирд┐рдЬ рд╣рд┐рдиреНрджреБ рдЕрд░реНрдЧрдирд╛рдЗрдЬреЗрд╕рди) рдХреЛ рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рд╕рдиреН реирежрезрей рдорд╛ рднрдПрдХреЛ рд╣реЛ ред рдпреЛ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛рдорд╛ рдЧреИрд░рдирд╛рдлрд╛рдореБрд▓рдХ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдХрд╛ рд░реВрдкрдорд╛ рджрд░реНрддрд╛ рдЫ ред рд╡реИрджрд┐рдХ рд╕реЗрд╡рд╛ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЛрд▓рдореНрдмрд╕рдХреЛ рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдкрдирд┐ рд╕рдиреН реирежрезрей рдореИ рднрдПрдХреЛ рд╣реЛ ред

рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рднреВрдЯрд╛рдиреА рд╣рд┐рдиреНрджреВ рд╕рдВрдЧрдардирд▓реЗ рднреВрдЯрд╛рдиреА рд╣рд┐рдиреНрджреВ рд╕рдорд╛рдЬрд╕рдБрдЧ рдорд┐рд▓реЗрд░ рдЧрдд рд╡рд░реНрд╖ рдЕрдЧрд╕реНрддрдорд╛ рдХреЗрдиреНрдЯрдХреА рд░рд╛рдЬреНрдпрдХреЛ рд▓реБрдИрднрд┐рд▓рдорд╛ рддреНрд░рд┐-рджрд┐рд╡рд╕реАрдп рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдкреНрд░рд╡рдЪрди рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдЧрд░реЗрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ ред

рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдордиреНрддреНрд░рд╛рд▓рдп (рд╕реНрдЯреЗрдЯ рдбрд┐рдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдиреНрдЯ) рдХрд╛ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛рдорд╛ рдкреБрдирд░реНрд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рд┐рдм репрен рд╣рдЬрд╛рд░ рднреВрдЯрд╛рдиреАрдордзреНрдпреЗ рд╕рдмрднрдиреНрджрд╛ рдзреЗрд░реИ рд╣рд┐рдиреНрджреВ рдзрд░реНрдорд╛рд╡рд▓рдореНрдмреАрд╣рд░реВ релрен.рекреж рдкреНрд░рддрд┐рд╢рдд рдЫрдиреН ред