४० हजार शरणार्थी पुनर्वाशमा

26,644

सन् २००७ नोभेम्वरवाट शुरु भएको नेपालमा रहेका भुटानी शरणार्थीहरुको पुनर्वास कार्यक्रम अन्तरगत ४० हजार शरणार्थीहरु पुनर्वासको लागि प्रस्थान गरेका छन् । यो संख्यासंगै पुनर्वास कार्यक्रम नयाँ उचाईमा पुगेको छ । शरणार्थीसम्वन्धी संयुक्त राष्ट्रसङ्घीय उच्चायुक्तको कार्यालय (यूएनएचसीआर) र अन्तर्राष्ट्रिय आप्रवासी सङ्गठन (आइओएम)ले आइओएम ट्रान्जिट सेन्टरमा गत सोमबारका दिन एउटा औपचारिक कार्यक्रमको आयोजना गरी यो घोषणा गरेका हुन् ।

“यो अत्यन्त उत्साहजनक उपलव्धि हो जुन नेपाल सरकार र अन्य पुर्नवासमा लिने देशहरुको बलियो सहयोग बिना सम्भव हुने थिएन,” यूएनएचसीआरका नेपालस्थित प्रतिनिधि स्टेफेन ज्याकमेटले भने ।

नेपालमा रहेका भुटानी शरणार्थीहरुको पुनर्वास कार्यक्रम विश्वव्यापी रुपमा अत्यन्त ठूलो र सफल अभियान हो । संयुक्त राज्य अमेरिकाले हालसम्म ३४,१२९ शरणार्थीहरुलाई पुनर्वासमा लिइसकेको छ र बहुसंख्यक भुटानी शरणार्थीहरुको नयाँ घर बनेको छ । शरणार्थीहरुलाई पुनर्वास गराउने अन्य देशहरुमा क्यानडा २,३३३, अष्ट्रेलिया २,१६८ न्युजिल्याण्ड ४९८, नर्वे ३७३, डेनमार्क ३२६, नेदरल्याण्ड २२९ र बेलायत १११ रहेका छन् ।

यूएनएचसीआरले शरणार्थीहरुसँग अन्तर्वार्ता लिएर उनीहरुको केश पुनर्वासमा लिने देशहरुलाई रिफर गरेपछि उनीहरुको फाइल तयार गर्ने, स्वास्थ्य जाँच गर्ने, सांस्कृतिक अभिमुखीकरण तालिम प्रदान गर्ने र शरणार्थीहरुलाई क्याम्पदेखि उनीहरुको अन्तिम गन्तव्यसम्म यात्रा गराउने कार्यको जिम्मेवारी आइओएमले लिने गर्दछ ।

आइओएमका दमकस्थित उप-कार्यालयका प्रमुख डेभिड डर्थिकले भने, “हाम्रो कार्य शरणार्थीहरुलाई सम्भव भएसम्म छिटो प्रस्थान गराउनु हो ।” “एउटा शरणार्थी परिवारले पुनर्वास प्रक्रियाको लागि आवेदन दिने निर्णय गरेपछि उनीहरु तुरुन्तै नयाँ जीवन शुरुवात गर्न अत्यन्त आतुर हुने गर्दछन्,” उनले थपे ।

पुनर्वास प्रक्रियाको शुरुमा पूर्वी नेपालको झापा र मोरङ जिल्लामा रहेका सातवटा शिविरमा १ लाख आठ हजार शरणार्थीहरु रहेका थिए । हाल क्याम्पमा ७२,७३३ भुटानी शरणार्थीहरु बाँकी रहेका छन् । जसमध्ये करिव ५५ हजार व्यक्तिहरुले तेस्रो देश पुनर्वासको लागि इच्छाको घोषणापत्र भरिसकेका छन् र आगामी चार वर्षमा पुनर्वास हुने आशा गरिएको छ । यूएनएचसीआरले बाँकी रहेका शरणार्थीहरुवाट समेत लगातार रुपमा पुनर्वासको लागि इच्छाको घोषणापत्र प्राप्त गरिरहेको छ । पुनर्वासमा लिने देशहरुले शरणार्थीहरु स्वीकार्ने दर झण्डै ९९ प्रतिशत रहेको छ जुन विश्वव्यापी रुपमै अत्यन्त उच्च हो ।

“यो मौका पाउँदा म धेरै खुसी भएको छु । अमेरिकामा मेरो परिवारको भविष्य राम्रो हुनेछ भन्ने कुरामा म आशावादी छु,” सोमवार आफ्नी श्रीमती तथा दुई बच्चाका साथ पुनर्वासको लागि अमेरिका जानुपूर्व शनिश्चरे क्याम्पका ४३ वर्षीय धनकुमार घतानेले भने । “अमेरिकामा मैंले कुनै जागिर पाउनेछु र मेरा बच्चाहरुले राम्रो शिक्षा पाउनेछन्,” उनले थपे ।

पूर्वी नेपालका सातवटा शरणार्थी शिविरमा २० वर्षदेखि दसौं हजार शरणार्थीहरुले शरणागत जीवन ब्यतीत गरिरहेका छन् । उनीहरु भुटानमा भएको जातीय द्वन्द्ववाट भागेर नेपाल आइपुगेका हुन् ।

शिविरमा रहेका शरणार्थीहरुलाई हाल उपलव्ध एकमात्र विकल्प पुनर्वास हो । तर यूएनएचसीआरले शरणार्थीहरुको पीडाको दिगो तथा पूर्ण समाधानको लागि अन्य अन्तर्राष्ट्रिय समुदायसँगै आफ्नो प्रयास जारी राख्नेछ भन्ने आश्वासन शिविरमा रहेका शरणार्थीलाई बाँड्दै आएको भए पनि स्वेच्छिक घरफिर्तीको सम्बन्धमा केही पनि हुनसकेको छैन ।

उता शुरुमा ६० हजार शरणार्थीलाई लैजाने भनेको अमेरिकाले पछिल्लो समयमा आएर संख्याको कुनै पनि सिमा नभएकाले इच्छाएका सबैलाई लान अमेरिका तयार भएको राय नेपालका लागि अमेरिकी राजदुत स्कट एच डेलेसिले ब्यक्त गरेका छन् । “शरणार्थीले चहान्छन् भने सबैलाई स्वीकार्न अमेरिका तयार छ“ ।

40,000th Bhutanese departs for America

26,644

The 40,000th exiled Bhutanese to opt the third country resettlement program  departed for the United States of America Monday evening.

Devi Maya displays a book authored by Tek Nath Rizal at IOM transit, Kathmandu

Devi Maya Gurung of Beldangi-I camp, Sector A-1/146, stood excited as she dreams of starting her new life in Pennsylvania.

“I am hopeful of getting a new life there,” Gurung replied to a query at the transit camp of International Organisation for Migration (IOM), Kathmandu.

“I have heard that the life in America is challenging. But, I am prepared to tackle those challenges, if any,” she added.

Resettlement reaches 40,000 mark
The IOM announced that the resettlement of refugees from Bhutan in Nepal has reached a major milestone today with the departure of 40,000 refugees to various eight resettlement countries.

“Our job is to ensure that refugees depart as quickly as possible. Once a refugee

IOM Damak Chief Derthick

family has made the decision to apply for resettlement, it is anxious to start new life as soon as possible,” chief of IOM at Damak, David Derthick, said.

According to Darthick, additional 55,000 people have expressed their interest for resettlement to the Unite Nations High Commissioner for Refugees.

“This is a tremendous achievement which would not have been possible without the strong support of the Government of Nepal and the countries of resettlement,” said Stephane Jaquemet, the resident representative of the UNHCR in Nepal.

As per the latest statistics furnished today, the United States of America has become the new home for 34,129 refugees as of today. The other countries accepting refugees are Canada (2,333), Australia (2,168), New Zealand (498), Norway (373), Denmark (326), the Netherlands (229) and the United Kingdom (111).

Flexible resettlement quota for US
US ambassador to Nepal, Scott H DeLisi, said that there is no any fixed quota for the American government to accept the exiled Bhutanese from Nepal for resettlement.

US Ambassador to Nepal Scott H DeLisi

“Our initial proposal was for 60,000 refugees,” DeLisi said while addressing a program jointly organized by the UNHCR and IOM.”There is no cap for the number of refugees to be resettled. US government will keep on accepting refugees as long as they express their desire for relocation.”

Responding to reports of suicide cases in the US, envoy DeLisi said the government is serious about loss of a single life in America. “However, I don’t think this becomes an issue for discussion when we are to manage a mass of new lives.”

Interestingly envoy DeLisi revealed that his is a grand-son of an immigrant. “I am happy to inform that resettled people are doing well in America.”

As regard to repatriation, he mentioned that the US government has been stressing that those refugees who want to go back to their homeland must be accepted by Bhutan.

To date, some 72,733 exiled Bhutanese still remain in various UN-administered seven camps in Jhapa and Mornag districts.

Of this, 55,000 are expected to depart from Nepal for relocation in the next four years, according to the UNHCR which claimed it has been referring some 16,000 individual cases for resettlement annually.

पास्टरलाई तीन वर्षको जेल सजाय

26,644

ईशाई धर्मसम्बन्धी एउटा फ्लिम गाउँमा लगेर देखाएकोमा नागरिक अमन-चैनलाई बाधा पुर्याएको अभियोग लगाउँदै भूटानको सर्वोच्च अदालतले एउटा ईशाई संस्थानका सदस्य उगेन टासीलाई तीन वर्षको कैद सजाय सुनाएको छ ।  

गत मई महिनाको २१ तारिखका दिन हातमा जेनरेटर र प्रोजेक्टर बोकेर टासी दुईदिनको बाटो पैदल भूटानभित्रको एउटा गाउँमा ईशुको कथा सुनाउन पुगेका थिए । समाचार स्रोतका अनुसार जब फ्लिमको सामग्रीबारे गाउँलेहरूलाई थाहा भयो, तिनैमध्ये कसैले जिल्ला प्रशासनलाई खबर गरे र प्रहरी आई टासीलाई गिरफ्तार गरी लगेको थियो ।

Increasing suicide cases in America

The first part features a talk with RP Subba on a joint appeal submitted to the UN Secretary General, moderated by Buddha Mani Dhakal from Kentucky. The second part features Bidesi Chautari of Ramesh Gautam from Norway where he discusses various prospects of increasing suicide cases in America with Dhruba Mishra from Verginia.

Effect of TCR on Education

Ichha Poudel from Australia present Bhutan Coverage while Tilak Niraula moderates a discussion on effect of resettlement on camp education system. In the second part you will listen to Saranarthi Vitraka Saranarthi followed by Bidesi Chautari of Ramesh Gautam where he discusses intitiation of refugee education program in Maidhar camp with Dhruba Mishra in Verginia.

Pastor sentenced to 3 yrs in prison

26,644

The High Court sentenced Gospel for Asia-supported missionary Ugyen Tashi to three years in prison for “attempting to promote civil unrest” for showing a film about Jesus Assist News Service (ANS), reported.

On May 21st, carrying a generator and a projector, Ugyen walked for two days into interior villages of Bhutan with a single purpose—to give people a chance to learn about Jesus.

But when one of the village chiefs learned of the movie’s content, he informed the chief of his district, who then called the police to arrest Ugyen, the report added.

Below texts are exact excerpts from ANS report – Ed

Investigations and Questionings
The days following the arrest were a whirlwind of investigations, questionings, postponements, police statements and waiting.

While police investigated his case, Pastor Ugyen was kept in a small, dark, mosquito-filled room along with three other inmates.

On June 14, the police attempted to search Pastor Ugyen’s house, but they were unable to enter because the house was locked.

In need of more information, the police sent a team to the villages where Ugyen showed the Jesus film to reinvestigate and conclude whether people were converted through the screening.

The police summoned the village chiefs and others present at the showing and asked them a series of questions concerning what happened the night of Ugyen’s arrest. Both Christians and non-Christians presented statements for Ugyen’s case.

Patiently waiting and sharing
Ugyen’s case eventually made its way to the district court as he patiently waited in his jail cell and continued to share the Good News with his fellow inmates, all the while enduring harsh living conditions, which aggravated his asthma.

“Pastor Ugyen said he is not sitting idle, and though he is not able to share openly, he is making the best of every opportunity he is getting to share the Good News of Jesus,” a GFA field correspondent reported. “There are a few inmates who are interested.”

When GFA leaders came to visit the prison, Ugyen asked for a supply of New Testaments to distribute to the inmates and encouraged his visitors not to worry about him.

The court process
On July 22, two months after Ugyen’s arrest, he was taken to court for the first phase of his hearing—after multiple postponements and cancellations.

GFA leaders had initially met with local officials to appeal for Ugyen’s release on bail, but the officials refused their petition because they considered Ugyen’s case very serious and a possible violation of Bhutan’s constitution, which states that “No person shall be compelled to belong to another faith by means of coercion or inducement.”

Ugyen was asked to write a statement for the court, but his first statement was considered insufficient. Nine times Ugyen rewrote his statement, paying $2.50 each time.

On August 17, the court presented all of Ugyen’s statements in the presence of the officials and asked Ugyen to screen the controversial film on the life of Jesus before the court the following day. Although it was reported that the court officials wanted to watch all the films Ugyen had shown before a final verdict was pronounced, the film was never shown.

Bhutan’s High Court declared Ugyen guilty and gave him three years in prison.

Bhutan and Religion
Bhutan is one of the least evangelized nations, according to Operation World. This is due in part to the country’s deliberate isolation from other cultures. The government and its people seek to protect their ancient traditions, their way of life and especially their religion.

Bhutan’s constitution states that “Buddhism is the spiritual heritage of Bhutan, which promotes the principles and values of peace, non-violence, compassion and tolerance,” yet Christians have often been persecuted for their faith even though their constitutional right grants them freedom of religion as long as they weren’t compelled by coercion to convert to Christianity.

Please pray for Pastor Ugyen while he is in prison. Pray for his health, and that he will be able to effectively minister while he’s behind bars. Pray also for the other believers living in Bhutan. Pray for their protection, strength to endure persecution, and discernment on how to share the Good News with those around them.

‘देशफिर्तीको लागि सहायता देऊ’

26,644

सन् २०१० को विश्व मानवाधिकार दिवसकै अवसरको संयोग पारेर झापा र मोरंगमा रहेका भूटानीहरूले तत्काल तथा सम्मानित स्वदेशफिर्तीका निम्ति नेपाल सरकार र अन्तर्राष्ट्रिय समुदायसमक्ष सहायताको लागि अग्रह गरेका छन् ।  सोही अवसरमा झापा र मोरंगका सातवटा शरणार्थी शिविरहरूमा दिसम्बर १० का दिन मानवाधिकार सम्बन्धी विभिन्न कार्यक्रमहरू आयोजन गरिएको पनि समाचार छ ।

यसैबीच ह्यूरोन (नेपाल मानवाधिकार संघ)-को झापा शाखाले दमकमा एउटा कार्यक्रम आयोजना गरी नेपालमा रहेका भूटानीहरूको समस्याबारे सचेतनाको पहल गरेको छ । झापाका जिल्ला प्रशासन अधिकारी शशिशेखर श्रेष्ठको सभापतित्वमा सम्पन्न सो कार्यक्रमको औपचारिकता शुरु हुन भन्दाअघि आयोजित प्रदर्शनीमा डा. भम्पा राईलगायतका विभिन्न संघ-संगठनका प्रतिनिधि र जेष्ठ नागरिक भूटानीहरूले पनि सहभागिता जनाएका थिए ।

कार्यक्रममा केही वक्ताहरूले शरणार्थी तेस्रो देश पुनर्वाश योजनाले कैयौंका पारिवारिक विभाजन भएर भूटानीहरू पीड़ित भइरहेका गुनासो गरे भने अन्य केहीले तत्काल स्वदेशफिर्तीको माग राखे । सो अवसरमा जिल्ला अधिकारी श्रेष्ठले भने सबै भूटानीहरूको स्वदेश फर्कने अधिकार सुरक्षित रहेको र नेपाल सरकारले भूटानसित सो सम्बन्धमा पहल गरिरहेको बताए । उनले भने,‘‘तर भूटानले कुनै पक्षमा पनि आफ्नो वचन पूरा गरेको छैन ।’’   

यसरी नै भूटानी नेता डा.भम्पा राईले यूएनएचसीआरले भूटानीहरूलाई शरणार्थी शिविर छोड्नमात्र दवाब दिइरहेको आरोपसहित गुनासो व्यक्त गरे भने सोही अवसरमा बोल्दै नेपाल मानवाधिकार संघका केन्द्रिय सदस्य डा.के.पी. सुवेदीले लामो समयदेखि गाड़ा घाउ बनेर रहेको शरणार्थी समस्या तत्काल सुल्झाउन अन्तर्राष्ट्रिय समुदायले ठोस पहल गर्नुपर्नेमा जोड़ दिएका छन् ।

(भूटान समाचार सेवाका लागि दमकबाट जितेन सुब्बा)

कार्यकर्ता पक्राउः यूआरएफबीद्वारा अस्वीकार

26,644

भूमिगत भूटानी सशस्त्र संगठन यूआरएफबी-ले गत सोमबार मोरंगको सुन्दरपूरबाट आफ्ना दुईजना कार्यकर्ता पक्राउ परेको कुरालाई अस्वीकार गरेको छ ।

विभिन्न स्थानीय सञ्चारमाध्यमहरूमा सो सम्बन्धमा समाचार बाहिर आएपछि यूआरएफबी-ले विज्ञप्तिमार्फत अस्वीकृति जनाएको हो । ‘‘सोमबार पक्राउ परेदेखि मोरंगको बेलबारी प्रहरीको हिरासतमा रहेका सोनाम दोर्जी र खड्गबहादुर नाम गरेका दुईजना शरणार्थीको यूआऱएफबीसँग कुनै आधिकारिक सम्बनध छैन’’,संगठनद्वारा बिहीबार जारी विज्ञप्तिमा भनिएको छ ।

तर, अचम्मको कुरो के छ भने तीनवटा सञ्चार सेट, २१ वटा नाइलनको गोली र दुईवटा मोबाइल सेटसँग सुन्दरपुरबाट पक्रा परेका ती दुई शरणार्थी युवकले आफूहरू भूटानमा सशस्त्र विद्रोहको लक्ष्यमा क्रियाशील यूआरबीएफबीका कार्यककर्ता रहेको बताएका प्रहरीले जनाएको छ ।

बन्दी रिहाईको लागि विश्वव्यापी अभियान

26,644

समुद्र पारिका विभिन्न देशमा पुगेका भूटानीहरूले ६२ औं विश्व-मानवाधिकार दिवसको संयोग पारेर भूटानी राजनीतिक बन्दीहरूको मुक्तिका लागि विश्वव्यापी अभियान सञ्चालन गरेका छन् । पश्चिमा मुलुकका विभिन्न क्षेत्रमा क्रियाशील भूटान समाचार सेवाका प्रतिनिधिहरूले जनाएअनुसार भूटानका कैदखानामा रहेका सयौं राजनीतिक बन्दीहरूको पीड़ातर्फ चासो दिँदै तत्काल रिहाइको निम्ति पहल गरिदिन आग्रहसहित सयौं भूटानीहरूले समूहगत तथा व्यक्तिगत रूपमा विश्वभरिका अनेकौं अधिकारवादी संघ-संगठन र संयुक्त राष्ट्रसंघीय महासचिव वान कि मूनलाई समेत ज्ञापन पत्र बुझाएका छन् ।  

यस सम्बन्धमा नेदरल्याण्डबाट प्राप्त जानकारीअनुसार त्यहाँका भूटानीहरूको प्रतिनिधित्व गर्दै एउटा सात सदस्यीय टोलीले त्यहाँको संसदमा वैदेशिक शाखा हेर्ने समितिका सदस्यहरूलाई भेटी भूटानी राजनीतिक बन्दीहरूको अवस्थातर्फ तत्काल चासो देखाइदिन आग्रसहित ज्ञापन पत्र बुझाएको छ ।

यूरोपका नोरवे, नेदरल्याण्ड, डेनमार्क, जर्मनीलगायत बेलायतमा बस्ने भूटानीहरूले राजबन्दीको मुक्तिका लागि सञ्चालित सो अभियानमा सक्रियता देखाएका छन् भने यसरी नै अमेरिका, अष्ट्रेलिया, क्यानाडा र पूर्व एशियाको फिलिपिन्ससमेतबाट भूटानीहरूले सो अभियानमा योगदान पुर्याएका छन् ।

Martyr’s Salvation

26,644

When the Pandavas were denied their share of their kingdom, and several attempts of negotiations and peace talks coordinated by Krishna, Vidura and Sanjaya failed, violence came to offing as a last resort, which turned out to be the battle of Mahabharata. In a closer and a comparative look to the biblical era; Bible says wars are of different kinds, sometime they are even more just. More philosophically, yet convincingly and with assertion, Ecclesiastes 3:8 summons ‘to love has its time, and to hate has its time; war has its time, and peace has its time’. Though war is a result of surmounting sins (Romans 3:10-18), Philippians 4:6-7 calls the believers to wish for good outcome of war and pray for the safety of fighters. Annals of Buddhist mythology, the claimed most pious of all human observance too cannot narrow down on discussion over war. Examples are extra to cite; for instance the Saffron Revolution in Myanmar, March 2008 demonstrations in Tibet and Jathika Hela Urumaya are some classical evidences to depict that violence follows suppression. The disputes surrounding the demise of Shabdrung Jigme Ngwang Namgyel Rimpoche on April 5, 2003 have formed another chapter demanding a powerful lens.

However, history depicts that human race has used violence only as a last resort. During such struggles many people risk their lives. They don’t fear death, rather they face it. They either go through a persecution or suffer death for the people, a cause, a country, or an organization. The Bhutanese struggle for human rights and democracy is no different. Numerous people sacrificed their lives so that their countrymen could live a better life. At this juncture of time we want to remember those people who hold very high esteem in our society because they represent the pinnacle of faithfulness, bravery, dignity and honour to our society. The word ‘Martyr’ comes from the Greek word ’Martus‘ meaning witness. As one can imagine, in a period of political suppression, witnessing would have been extremely dangerous, and as a result, some one might be martyred because he or she refused to renounce an undesirable political system or legal procedure or even both.

Identification and hence recognition of martyrs in the context of our struggle has always remained debatable and therefore at this point, we neither want to verdict a justification for the name list nor do we want to start the fresh debate. Lack of concrete documents, which must have been otherwise evidenced in history, can very well be regarded as one of our misfortunes among many. Our country – a land of immigrants – is occupied by many ethnic groups but ruled by one – has had many counterattacks to the feudal autocratic regime from different parts of the country at different times. Since the subjects were universally illiterate, even if there were dissenting movements, they were rarely recorded and reported. It is not hard to imagine that many have lost their lives unnoticed in history – just because they were more farsighted than the ruling authority and they tried to point out the flaws in the system. However, Pashupati Adhikari, mandal of Lamidara, Samtse district raised the earliest such dissenting voice among the subjects in 1927. He protested against the tax rates for which his land was confiscated, and was physically assaulted and expelled from Bhutan [Dhakal; ibid 135]. Another occasion- as told by our forefathers – that hardly gained any importance in our history is the ’Tong Uprising‘ organised by the Khengpas of Shemgang. Exact date is unknown but comparing the time line with their narration, this should have happened in 1940’s.

Perhaps the first organized political move- documented in history- among the Bhutanese subjects was that of the ‘Jai Gorkha‘ in 1947 [A.C. Sinha in Himalayan Kingdom Bhutan]; when J.C. Gurung and S.B. Gurung, the two mandals from Dagana approached the All India Gorkha League (AIGL), Darjeeling to seek help from them to get politically organized against the oppressive feudal laws. The Bhutan House immediately expelled the Jai Gorkha activists from Emiray block of Dagana district. This was the year when Garjaman Gurung, the Samtse Kazi had to accept his mysterious death. Soon after, Mahasur Chhetri, a resident of Suntolay village, Labsibhotay block of Chirang district approached M.P.Koirala, the then prime minister of Nepal to get help to politically organise following the brutal fate of the Jai Gorkha uprising. Alive in a leather bag, he was thrown down in the Sunkosh River at Majhigaon Village [A.C. Sinha; 2004 pp 171]. In March 22, 1954 the Bhutan State Congress, drawing the experience of the Civil Disobedience Movement of the Indian National Congress, decided to fill the jails of Bhutan by sending several successive batches of volunteers at Sarpang from across the Indian boarder. Several hundred protestors and many onlookers were present at the gate but only a few could enter into Bhutan. A letter with list of demands was handed over to the King. To begin with, there was a little resistance, but in the confused and chaotic situation, Jhulendra Bahadur Pradhan, the Commissioner of Southern Bhutan, ordered the Bhutan State militia to fire on the protesters, leading the demonstrators flying back across the boarder. When the shooting was over, 25 demonstrators lay dead and 17 wounded [Dhakal: Ibid 133-143].

Politically, Bhutan could never remain a placid entity. Devi Bhakta Lamitaray continued to issue inflammatory pamphlets on behalf of head of the Bhutan State Congress until 1980’s. But events in late 1980’s accelerated a process in which a dozens of political and human rights forums were established. One of such kinds and the first in the chronological hierarchies is the Students Union of Bhutan (SUB), a grown up child of the Nepali Literary Society started by Fr. Leclair, the then Sherubtse College principal. The SUB, an informal and underground organization of about 25 activists was founded on March 23, 1988; which took active part in the peaceful demonstration of 1990 providing logistics and human resource. This trend was then followed by the sprouting of several others political and apolitical organisations.

The overall effect of citizenship laws, ‘one nation one people policy’ and a series of other repressive measures and discrimination against its own citizens made the Bhutanese feel like second class citizens in their own country.  This ultimately became the basis that led the citizens to campaign for their rights and freedoms. Notwithstanding the state threat and order, in September 1990, under the initiation of the Bhutan People’s Party, the southern Bhutanese in all the southern districts, organized a disorganized demonstrations protesting against the discriminatory citizenship laws. The government reacted swiftly, arresting their leaders, and closing schools and hospitals throughout southern Bhutan. The protest grew into a movement for full human rights, and eventually into a call for democracy. The result of the demonstration was awfully disheartening and tragic. It all ended in ruthless government atrocities and forced evictions. The after math of the demonstrations was followed by thousands of arbitrary arrests, torture and detentions without trial. Selective isolation of the country, gives neither a vivid picture nor any record concerning the exact number so as how many innocent villagers got tortured and were murdered in dark cells of the Bhutanese jails. Mass expulsion started in 1990 when the government resorted to forced evictions intimidating the innocent villagers through signing Voluntary Migration Forms (VMFs) under threat of torture and life imprisonment.

When Gross National Happiness is a discussion of day, the happiness in Bhutan is inequitable. Certain groups are more privileged than others. For instance, intimidation and apprehension in “democratic” Bhutan is based on foregone conclusion – ethnicity, belief system and faith being central. Followers of Christianity get arrested and tortured just for their inclination to a certain faith, recent example being the case of Prem Singh Gurung. Another horrendous example of a monk, Gomchen Karma from Tashigang who was shot dead in 1997 by a senior government official for his claim of equal religious rights, a tip of ice-berg demonstrates gross human rights violations and more importantly the prevailing impunity.

Evicted from homes, with enormous patience defying the historical and mythological records, people lived in peace and harmony in the refugee camps established in Nepal and many in India for more than two decades. Various stakeholders came in action in an attempt to draw a line of durable solution to our tragedy. None of the strategies appear to have worked to pave a route back home. Dismay, uncertainty and helplessness ensued; the scheme of the Third Country Resettlement (TCR) prevailed.

Indeed, the TCR is not a choice but an alternative. It is not a justice to Bhutanese movement for democracy and human rights. It is not a justice to our leaders who invested energy at their capacity to see democratic Bhutan. Neither is TCR a justice to our human rights activists and our leaders of welfare and social organizations. Above all, it is non-recognition to decades of harsh refugee lives and sufferings endured by more than hundred thousands of our people.

Resettlement shall definitely add productivity and progress in economical and social fronts. However, the reality is that neither our identity nor the inner peace of mind can be availed through this. The losing of struggle to establish democracy and human rights has come heavy to all of us.  Yet, the continuity to take the struggle to a different height, is always unavoidable. Struggle has to keep moving. In between, with time and disengagement, tendency to acceptance of the loss ensues, a well known natural coping phenomenon. We are in a transition phase. Consciously or sub-consciously, the acceptance of loss, disbelief and incompleteness shall get to our nerves.

Nonetheless, despite changes in our lives, our situations and line of thinking; it is our responsibility not to let our struggle die down. Back to our villages with our neighbours together, a home of own, farm around to roam and proud feeling to see cattle grazing is probably robbed from us for entirety. Humiliations we faced in our villages, discriminations we faced in the fronts of progress and opportunities, horrific stories from detention centres, torture and murders however shall hound us. We got deceived. We got expelled from places where our forefathers invested sweat and blood to make homes. We got physically and psychologically tortured because our society was grossly illiterate. Right decision at right moment did not prevail. Our victimized state has minimal or no connection with our beliefs neither on human rights nor with our culture and ethnicity. The primary determinants are the state of low education and more importantly lack of empowerment. So we are setting an example of injustice by losing a battle that should have never been lost.

From the time of revolt of Pashupati Adhikari to till date, the struggle for human rights and democracy stands long and several hundreds of people sacrificed their life for this cause. Time has come for us to recognize their bravery and sacrifice. In an attempt to let out tragedy live alive, to remember our martyrs and their sacrifices and to educate the world to prevent similar tragedy occurring again, Punya Foundation is finally formally established with a slogan – justice through education and empowerment and it is chaired by Tek Bir Chhetri, a personality who was able to establish himself as a founder and propagator of the Bhutanese refugee education at Maidhar, Jhapa in the initial stage of camp settlements.

It is an undeniable fact that shouldering the task of Marty’s salvation through personal initiative would be impossible, and even less significant to some extent. Every Martyr is an institution held above everything, not just limited to the family and relatives. So, responsible citizens need to shoulder all activities related to such prestigious institutions considering the degree of sacrifice for the common betterment of people and systems requiring reformation from them.

The Foundation, established to contribute to make differences in lives of rendered vulnerable, deprived, and victimized people across the globe, would be one of the most prestigious, but equally challenging, institutions for the scattered Bhutanese Diaspora in materialising its plans and operations. However, rising above the atrocities and suppressions, a strong commitment is a must from every Bhutanese to make the dreams of our respected Martyrs come true and create new Bhutan, where every citizen would one day live as a dignified individual.

Dr. Dhakal is a torture survivor. He worked as a schoolteacher in the refugee camps in Nepal, worked with the refugee health care system and later with victims of torture. Engaged in elderly medical practice in the Netherlands, he is the founding director of Punya Foundation. Dhruva Mishra from Virginia, USA has contributed to this article.


(Views expressed in this write-up are the writers’ opinions and don’t necessarily carry the official stance of Bhutan News Service in use of facts, correctness of events presented and relevant statistics. – Ed)