GNH cap shines World Refugee Day

By Rup Pokharel, Pittsburgh, PA

Purna Dahal, an octogenarian became one of the┬а center of attractions┬а┬аamid a crowd ┬аof hundreds┬аat Market Square, Downtown Pittsburgh, during an event to observe the World Refugee Day on June 17, 2016.

Purna Dahal, observing Refugee Day.  Photo: BNS
Purna Dahal, observing Refugee Day.
Photo: BNS

The embroidered tag ‘Gross National Happiness’ on PurnaтАЩs cap and the banner ‘ Welcome to the World Refugee Day’ were the brazen spots where people repeatedly threw eyes at and passed by with eerie smiles.

Strolling with a cane on one hand and a bottle of water on the other, Dahal was busy adding smiles on the faces of his friends defying scorching sun narrating his days in Bhutan, Nepal and in the US.

“I was born in 1932 during the reign of the second King Jigme Wangchuck at Lamidara, Tsirang Bhutan. I lived in Lamidara for 40 years and moved to Gelephu, one of the populous cities in southern Bhutan. It was from Gelephu my family was ordered to leave the country in 1992”, narrates Dahal.

“Besides farming, my father contributed conscripted labor to open roads connecting many districts in Bhutan. My father passed away when I was 50. I seconded my father contributing mandated labor service in the nation building process. Farming, paying taxes and contributing on-demand labor services were the obligations for a citizen to comply the government rules in Bhutan. Besides being a farmer, I was also a priest in the village. Priests, Pundits, prominent individuals, businessmen, and village headmen became targeted for intimidation and arrest. ┬аAnd, once those people were made to leave the country or taken to jails, the aftermath resulted to added psychological harrasment on┬аordinary civilians to become the easy victimsтАЭ, adds Dahal.

New US citizens taking oath of allegiance. Photo: BNS
New US citizens taking oath of allegiance.
Photo: BNS

One of his relatives sent him the cap from Thimphu, Bhutan as a gift few months ago. He says, the piece of cap made in the country he was born is priceless. He is, nonetheless, quite not bothered, of the meaning of the words engraved on it.

тАЬThis is one greatness and humanitarian gestures of the US. By recognizing the problems and sufferings of the refugees the US has sown the seeds of hope, aspirations and happiness in the lives of neglected human beingsтАЭ, said Upendra Dahal one of the first Bhutanese refugees to become US citizen two years ago.This year the office of the United States Citizenship and Immigration Services (USCIS) Pittsburgh branch decided to award the naturalization certificates during the same event to a group of those former refugees and immigrants who have successfully passed the norms and guidelines that the constitution of the United States has mentioned.

Photo Credit: UNHCR
Photo Credit: UNHCR

Eleven people took oath of allegiance with pride for being the citizen of the United States. Ten out of eleven were from Bhutan and one from Myanmar.

Speaking at the gathering, one of the recipients of the naturalization certificates Kalpana Chemoriya, a former refugee from Bhutan expressed her pride for relinquishing the ‘Refugee Tag’ ┬аbestowed upon her when she was two years old by the Royal Government of Bhutan.

Speaking to BNS, ┬аKalpana said, тАЬStarting today I became one proud citizen of the United States. The sufferings and the miseries is finally paid. I would like to thank the US government and the kindhearted and friendly people of the US for the generous humanitarian support.тАЭ

Refugees from different countries presented their cultural and folk dances-the rich culture they have come with.

Each year June 20 is observed as World Refugee Day. A Day to remember those unfortunate human beings who are forced to wear the refugee tag. Day to remember those you could not make to safe place to save their lives.

One of the two rescued died in hospital in Aurora,IL

26,644

Update: The other man, who was the driver at the time of accident, ┬аidentified as Parsu Bista from Chicago, is still in critical condition at Mercy Medical Center in Aurora. According to the news release from the APD, the car hit the retention wall of the pond as they were parking while the driver accidentally hit the accelerator.

Dawa Tamang, ┬аa resident of 300 block of Westpark Ave died at 10:15 after being airlifted to the Loyola University Medical center. He is survived ┬аby wife, one daughter, two ┬аsons and an elderly mother. According to Nar Prashad Ghimirey, Dawa’s funeral is slated for Thursday at Dupage Memorial Chapel.

The medical condition of Parsu is not known further, as he is still undergoing treatment. He also came from Beldangi 2 refugee camp in Nepal.

 

Two men believed to have been learning the driving in quiet area of 300 block of Marshall Avenue in Aurora never would have imagined that their car could plunge into the retention pond.

The 2010 Nissan Maxima car they were driving hit the retention wall of the pond and flipped over into the water at around 8 am today.

Retention pond where the accident happened
Retention pond where the accident happened/Photo source: APD

Police and Fire department responded to the accident, rescuing the two trapped men from the drowned car. They were sent to hospitals immediately in critical condition.

Meanwhile, Dawa Tamang, 47, is pronounced dead ┬аin Loyola University Medical Center in Maywood. Nothing is learned about the other injured person.

Dawa Tamang was resettled from Beldangi 2 refugee camp in Nepal.

 

Note: This news reported by Bidesh Dhakal for BNS will be updated as more information come

 

BCN felicitates comedian duo MaHa

26,644

Bhutanese Community in The Netherlands (BCN) honored Madan Krishna Shrestha and Hari┬аBansa Acharya, popular comedian duo also known as MaHa Jodi, ┬а4th June 2016, for their generous support to the Bhutanese refugees in early days of crisis in 1991.

Felicitation announced by Gopal gurung
Felicitation announced by Gopal gurung

Gopal Gurung, National Coordinator of BCN,┬аhighlighted the details about the support┬аof MaHa duo during dire need of survival for Bhutanese Refugees ┬аin his address to the NRN┬а(Netherlands) MaHa Jodi cultural program held in Amsterdam .

тАЬWith 32 quintal rice donated by them, our people at Maidhar survived their most crucial period of hunger and starvation. Bhutanese Refugees community all┬аover the world remembers that support” Gurung recollected. He further said тАЬLike our community around the world we┬аin The Netherlands were also anxiously waiting to personally honor and share our love and┬аgratefulness with themтАЭ. Ram Karki, general secretary of BCN, had received that donation support by the duo in 1991.

“Had he been here today, Ram Karki would have vividly narrated the story of such generosity by comedian artists Madan Krishna and Hari Bansha” remarked Gurung.

NRN delegates and comedian duo MaHa
NRN delegates and comedian duo MaHa/Photo source BCN

Accepting memento of ┬аhonor, the duo appreciated Bhutanese refugees for their ever lasting love and┬аgratefulness for their little support which they have almost forgotten. тАЬBhutanese are the┬аmost grateful and graceful people we ever met; if we help them once they will never forget. If we give them┬а1 rupees they will return 100 rupeesтАЭ said Madan Krishna Shrestha. He also elaborated how the Bhutanese refugees in all countries of settlement have showered them the love and gratitude. ┬а“We help all people who are needy and we┬аhave been doing such social works fro many years, but one service

to Bhutanese back in 1991┬аinvited numerous honors and gratefulness towards us” said Hari Bansa Acharya.

Concluding the honoring ceremony, BCN President Mr. D.P Mainali thanked the┬аNRN Netherlands unit for allowing BCN to interpolate this felicitation event in the midst of their cultural ┬аevent. He also expressed his thanks to MaHa Jodi for their support to the Bhutanese refugees at their difficult time. He also appreciated them for accepting BCN honor and┬аexpressing their good words for Bhutanese community in general.

┬аNote: Ram B Karki contributed this news from The Netherlands

Ubhauli festival and Kirati congregration held in TN

26,644

The last three days of May went busy for the Kirat community of Nashville, TN, for the celebration of Ubhauli Khibekwa festival and preparation of bylaws to organize Kirat Community of America.

The cultural event of Ubhauli
The cultural event of Ubhauli/Photo source: KCOA
A kirati girl in traditional attire for Ubhauli festival
A kirati girl in traditional attire for Ubhauli festival/Photo source: KCOA

The first day of the program, 27 May, was dedicated to approval of bylaws drafted by three member committee of D J Khaling, Naresh Laoti Subba and Dilip Dumi. The press statement received late by BNS states the approval of bylaws by participating delegates.

The second day of the congregation was entirely spared for the formation of board. A fifteen member board was completed with four executive members formed from within the board. The delegates from across the states-Tennessee, Georgia, Utah, Ohio, Kentucky, Texas, North Carolina, Oregon, Massachusetts were elected to the board, the election overseen by BM Khaling and Bahadur Subba.

The kirati delegates
The kirati delegates/Photo source: KCOA

The third day was the attraction of cultural event, mostly representing the indigenous heritage of kirati cultural practices. Kirats are the aboriginal hill residents of eastern Nepal, extending over to Darjeeling, Sikkim, Bhutan and Assam. Ubhauli is the festival marking the beginning of plantation season, dedicating to worship of earth and other natural elements that help in prospering of cultivation.

The three day event was hosted by Kirat Cultural Society of Tennessee and coordinated by Suk Man Suhang. The event was third of its kind held yearly.

┬аNote: Report prepared by inputs from Dhan Man Lingden, secretary, Kirat Community of America

рдкреБрдирд░реНрд╡рд╛рд╕рдорд╛ рднрд╛рд╖рд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдгрдХреЛ рдЖрдЧреНрд░рд╣

┬аGanga LamitareрдЧрдВрдЧрд╛рд░рд╛рдо рд▓рд╛рдорд┐рдЯрд╛рд░реЗ,┬ардУрд╣рд╛рдпреЛ, рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛

рдЙрдкреЗрдХреНрд╖рд┐рдд рдкрд╛рдЯреЛрдГ

рддреЗрдЗрд╕ рд╡рд░реНрд╖рдЕрдШрд┐ рдорд╛рд░реНрдЪ резрен,резрепрепрей рдорд╛ рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рднрдПрдХреЛ рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рднрд╛рд╖рд╛ рдкрд░рд┐рд╖рджреН рднреВрдЯрд╛рди, рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдкрд░рд┐рд╖рджреН рднреВрдЯрд╛рди рд░ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдкрд░рд┐рд╖рджреН рднреВрдЯрд╛рди рдиреИ рднреВрдЯрд╛рдиреАрдХреЛ рд╕рдмреИрднрдиреНрджрд╛ рдЬреЗрдареЛ рднрд╛рд╖рд┐рдХ рдПрд╡рдВ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд┐рдХ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ рд╣реЛ ред рд╢рд░рдгрд╛рд░реНрдереА рдЬрд╕реНрддреЛ рд╡рд┐рдХрдЯ рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛рдорд╛ рдкрдирд┐ рднрд╛рд╖рд┐рдХ рдПрд╡рдВ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрдХ рд╕рдЩреНрдШрд░реНрд╖ рдЧрд░реНрджреИ рдЖрдПрдХреЛ рдкрд░рд┐рд╖рджреН рдкреБрдирд░реНрд╡рд╛рд╕рд╕рдБрдЧреИ ┬ард╡рд░реНрддрдорд╛рди рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рднрд┐рддреНрд░рд┐рдПрдХреЛ рдЫ рд░ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛рдХреЛ рдУрд╣рд╛рдпреЛрдХреЛ рдХреЗрдгреНрдЯрдорд╛ рдФрдкрдЪрд╛рд░рд┐рдХ рд░реВрдордкрдорд╛ рджрд░реНрддрд╛ рдкрдирд┐ рднрдЗрд╕рдХреЗрдХреЛ рдЫ ред рдпрд╕рдХреЛ рддрддреНрдХрд╛рд▓реАрди рдЙрджреЗрд╢реНрдп рднрдиреЗрдХреЛ рдорд╛рддреГ рднрд╛рд╖рд╛ рдкрдвреНрди рдкрд╛рдЙрдБрдиреЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдХреЛ рдЬрдиреНрдорд╕рд┐рджреНрдз рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╣реЛ рд░ рдорд╛рддреГ рднрд╛рд╖рд╛рдХреЛ рдкрдардирдкрд╛рдардирдХрд╛ рдорд╛рдзреНрдпрдордмрд╛рдЯ рд╕рдореГрджреНрдз рднрд╛рд╖рд╛рдХреЛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдЧрд░реЗрд░ рд╕реНрддрд░реАрдп рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрдХреЛ рд╕рд┐рд░реНрдЬрдирд╛ рдЧрд░реНрдиреБ рд╣реЛ ред рднрд╛рд╖рд╛ рдкрд░рд┐рд╖реНрдХрд╛рд░ рдирднрдПрд╕рдореНрдо рд╕реНрддрд░реАрдп рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрдХреЛ рдЬрдиреНрдо рд╣реБрдирд╕рдХреНрджреИрди ред рдпреЛ рднрд╛рд╖рд╛ рдкрд░рд┐рд╖рджреНрдХреЛ рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рд╣реЛ ред

рдпрджреНрдпрдкрд┐ рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп ┬ардкрд░рд┐рд╖рджреН рднреВрдЯрд╛рди, рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рдкреБрд╕реНрддрдХрд╣рд░реВ рдЬрд▓рд╛рдЗрдПрдХрд╛ рддреА рджреБрд░рджрд┐рдирд╣рд░реВрдХреЛ рдкреГрд╖реНрдарднреВрдорд┐ рд╣реЛ ред рдЧреЛрд▓реА рдареЛрдХреА рдорд╛рд░рд┐рдПрдХрд╛ рддрдорд╛рдо рд╢рд╣реАрджрд╣рд░реВрдХрд╛ рддреНрдпрд╛рдЧ, рддрдкрд╕реНрдпрд╛ ┬ард░ рдмрд▓рд┐рджрд╛рдирдХреЛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рд╣реЛ ред рдЬреЗрд▓рдорд╛ рд╕рдбрд┐рд░рд╣реЗрдХрд╛ ┬ард░ рдЧрд▓рд┐рд░рд╣реЗрдХрд╛рд╣рд░реВрдХрд╛ рднреВрдЯрд╛рдиреА рдЬрдирддрд╛рд╣рд░реВрдХреЛ рдорд▓рдордкрдЯреНрдЯрд┐ рд░ рдЖрд╡рд╛рдЬ рдкрдирд┐ рд╣реЛред рд╕рдорд╕реНрдд рднреВрдЯрд╛рдиреАрд╣рд░реВрдХреЛ рд╕рдореНрдЭрдирд╛рдХреЛ рдЭрд┐рд▓реНрдХреЛ рд░ рдЪреЗрддрдирд╛рдХреЛ рдЪрд┐рдирд╛рд░реА рд╣реЛ ред рднрд╛рд╖рд╛рдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рднреЛрдХреЛ рдкреЗрдЯ рд░ рдЦрд╛рд▓реА рдЦреБрдЯреНрдЯрд╛ рдЦрдЯреНрдиреЗ рддреА рддрдорд╛рдо рд╕реНрд╡рдпрдВрд╕реЗрд╡рдХрд╣рд░реВрдХреЛ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рд╣реЛ рд░ рднрд╛рд╡реА рдкреБрд╕реНрддрд╛рдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рднрд╡рд┐рд╖реНрдп ┬ард╣реЛ ред рдзреБрдХреНрдзреБрдХреА, рд╕реНрд╡рднрд┐рдорд╛рди рд░ рдЬрд╛рддреАрдп рдкрд╣рд┐рдЪрд╛рдирдХреЛ рдореЗрд░реБрджрдгреНрдб рдкрдирд┐ рд╣реЛ ред рдЦрд╛рд╕рдЧрд░реА рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕рдорд╛ рд▓рд╛рдореЛ рд╕рдордпрджреЗрдЦрд┐ рдЬрдирддрд╛рдХреЛ рд╕реЗрд╡рд╛ рдЧрд░реНрджреИ рдЖрдЙрдиреЗ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рд╣рд░реВрдордзреНрдпреЗ ┬ареи рд╡рдЯрд╛ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рд╣рд░реВ рдорд╛рддреНрд░ рдЬреАрд╡рд┐рдд рдЫрдиреН ред рднреВрдЯрд╛рди рдиреНрдпреБрдЬ рд╕рд░реНрднрд┐рд╕ рд░ ┬ардиреЗрдкрд╛рд▓реА рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдкрд░рд┐рд╖рджреН, рднреВрдЯрд╛рди ред рдПрдЙрдЯрд╛рд▓реЗ рд╕реВрдЪрдирд╛ рд░ рдЕрд░реНрдХреЛрд▓реЗ рдЪреЗрддрдирд╛ рд░ рд╕рд┐рд░реНрдЬрдирд╛рдХреЛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдорд╛ рдкреБрд░реНрдпрд╛рдПрдХреЛ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рдХрд╕реИрд▓реЗ рдкрдирд┐ рдмрд┐рд░реНрд╕рди рдорд┐рд▓реНрджреИрди ред ┬ард╕рдорд╛рдЬрдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдирд┐рд░рдиреНрддрд░ рд╕реЗрд╡рд╛ рджрд┐рдЗрд░рд╣реЗрдХрд╛ рдпреА ┬ардРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдзрд░реЛрд╣рд░рд▓рд╛рдИ рдмрдЪрд╛рдЙрдБрдиреБ рд╣рд╛рдореА рд╕рдмреИрдХреЛ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд░реНрддрд╡реНрдп рдкрдирд┐ рд╣реЛ ред рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХрд╛рд▓рд▓реЗрдЦрд┐ рдиреИ рдкрд░рд┐рд╖рджреНрд▓реЗ рд╕рдЮреНрдЪрд╛рд▓рди рдЧрд░реЗрдХрд╛ рд╢реИрдХреНрд╖рд┐рдХ рдПрд╡рдВ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдордмрд╛рдЯ рео рд╣рдЬрд╛рд░рднрдиреНрджрд╛ рдмрдвреА рднреВрдЯрд╛рдиреАрд╣рд░реВ рд▓рд╛рднрд╛рдиреНрд╡рд┐рдд рдмрдиреЗрдХрд╛ рдЫрдиреН ред ┬арддреНрдпрд╕рдорд╛ рел рд╕рдпрднрдиреНрджрд╛ рдмрдвреА рдд рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХрд╣рд░реВ рдЫрдиреН ред рдпрд╕реИ рдЧрд░реА рдкрд░рд┐рд╖рджреНрдХреЛ рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди рдХреЛрдкрд┐рд▓рд╛рдмрд╛рдЯ рд▓реЗрдЦреНрди рд╕реБрд░реВ рдЧрд░реНрдиреЗрд╣рд░реВ рдиреИ рдЖрдЬ┬ард╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрдХрд╛рд░рдХрд╛ рд░реВрдкрдорд╛ рдЕрдлреВрд▓рд╛рдИ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдЧрд░реНрдиреЗ рдХреНрд░рдордорд╛ рдЫрдиреН ред ┬арддрд░ рд╕рд┐рд░реНрдЬрдирд╛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕рдХреЛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рдкреГрд╖реНрдарднреВрдорд┐ рдорд╛рдирд┐рдПрдХреЛ рдкрд░рд┐рд╖рджреН рд░ рдХреЛрдкрд┐рд▓рд╛рдХреЛ рдпреЛрдЧрджрд╛рдирдмрд╛рд░реЗ рд▓реЗрдЦреНрди рдирд┐рдХреИ рдХрдиреНрдЬреБрд╕реНрдпрд╛рдЗрдВ рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ рдЫ ред ┬ард╢рд┐рд╡рд▓рд╛рд▓ рджрд╛рд╣рд╛рд▓рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓рд┐рдЦрд┐рдд тАЬрдЕрд▓рд╡рд┐рджрд╛ рдмреЗрд▓рдбрд╛рдБрдЧреАтАЭрд▓реЗ рдЬрддрд┐ рд▓реЗрдЦреНрдиреБрдкрд░реНрдереНрдпреЛ, рддреНрдпрддрд┐ рд▓реЗрдЦреНрдиреЗ рдЬрдорд░реНрдХреЛ рдЧрд░реЗрди ред рддреНрдпрд╕реНрддреИ рдПрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рднрдирд┐рдПрдХреЛ рдЧрдЬрд▓ рд╕рдЩреНрдЧреНрд░рд╣ тАЬрджрдмрд╛рдЗрдПрдХрд╛ рдЖрд╡рд╛рдЬрд╣рд░реБтАЭрд▓реЗ рд╕рдореЗрдд реирей рд╡рд░реНрд╖ рд▓рд╛рдореЛ рднрд╛рд╖рд┐рдХ рд╕рдЩреНрдШрд░реНрд╖, рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд┐рдХ рдХреНрд░рд╛рдиреНрддрд┐рдХреЛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдкреНрд░рддрд┐ рдЗрдорд╛рдирджрд╛рд░рд┐рддрд╛ рдмрд┐рд░реНрд╕рд┐рдПрдХреЛ рдЫ ред рд╕реНрдХреБрд▓рдХрд╛ рднрд┐рддреНрддреЗрдкрддреНрд░рд┐рдХрд╛ рд░ рд╣рд╡рд╛рдЗрдкрддреНрд░рд┐рдХрд╛рд╣рд░реВ рдЕрдЯрд╛рдЙрди рд╕рдХреНрдиреЗ ┬арддреНрдпрд╕ рдХреГрддрд┐рдорд╛ ┬арем рдЕрдВрдХрд╕рдореНрдо рдирд┐рд░рдиреНрддрд░ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рднрдПрдХреЛ рдХреЛрдкрд┐рд▓рд╛ рдЕрдЯрд╛рдЙрди рд╕рдХреЗрди ред рддреНрдпрд╕ рдХрд╛рд▓рдЦрдгреНрдбрдорд╛ рд▓реЗрдЦрд┐рдПрдХрд╛ рдЧрдЬрд▓ рд░ рддрд┐рдиреАрд╣рд░реВрдХрд╛ рд╕реНрд░рд╖реНрдЯрд╛рд╣рд░реВ рдЕрдЯрд╛рдЙрди рд╕рдХреЗрдирдиреН ред рдпрд╕рдмрд╛рдЯ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд╣реБрдиреНрдЫ рдХрд┐ ┬ард╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдкреНрд░рддрд┐ рдЬрд╛рдиреАрдЬрд╛рдиреА рджреБрд░рд╛рдЧреНрд░рд╣ рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ рдЫ ред рдЪреЗрддрдирд╛ рд░ рд╕рд┐рд░реНрдЬрдирд╛рдХреЛ реирей рд╡рд░реНрд╖ рд▓рд╛рдореЛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд▓рд╛рдИ рдХреБрд▓реНрдЪрд┐рдПрд░ рд▓реЗрдЦрд┐рдПрдХрд╛ рдпреА рдХреГрддрд┐рд╣рд░реВ рдЖрдлреИрдорд╛ рдкреВрд░реНрдг рдЫрдиреН рд╡рд╛ рдЕрдкреВрд░реНрдг, рддреНрдпреЛ рдд рд╕рдорд╛рд▓реЛрдЪрдХ рд░ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдХрд╛рд░рд╣рд░реВрд▓реЗ рдЬрд╛рдиреНрдиреЗ рдХреБрд░рд╛ рд╣реЛ ред рдХреБрдиреИ рдкрдирд┐ рдХреГрддрд┐рдХреЛ рд╕реНрддрд░ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рдг рдЧрд░реНрдиреЗ рдХрд╛рд░реНрдп рд╕рдорд╛рд▓реЛрдЪрдХ рд╡рд╛ рд╕рдореНрдмрдиреНрдзрд┐рдд рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдХрд╛рд░рдХреЛ рд╣реЛ ред рд╕реНрд╡рдпрдореН рд▓реЗрдЦрдХрд▓реЗ рдиреИ рдХреГрддрд┐рдХреЛ рдореВрд▓реНрдп рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рдг рдЧрд░реНрдиреЗ рд╣реЛ рднрдиреЗ рд╕рдорд╛рд▓реЛрдЪрдХ рд░ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдХрд╛рд░рд╣рд░реВрдХреЛ рдХреЗ рдХрд╛рдо ? рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рднрдиреЗрдХреЛ рд╕рддреНрдпрдХреЛ рджрд╕реНрддрд╛рдмреЗрдЬ рд╣реЛ рд░ рд▓реЗрдЦреНрдиреЗрд╣рд░реВрд▓реЗ рд╕рд╣реА рдЕрдиреБрд╕рдиреНрдзрд╛рди рдЧрд░реЗрд░ рдорд╛рддреНрд░ рд╕рддреНрдп рд░ рддрддреНрдереНрдпрд▓рд╛рдИ рдЙрдЬрд╛рдЧрд░ рдЧрд░реНрдирд╕рдХреНрдиреБрдкрд░реНрдЫ ред рдпреЛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдХрд╛рд░рд╣рд░реВрдХреЛ рдзрд░реНрдо рд╣реЛ ред рдпрд╕рд░реА рджреБрдИ рджрд░реНрдЬрдирднрдиреНрджрд╛ рдмрдвреА рдХрд╡рд┐ рд░ рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░рд╣рд░реВрдХреЛ рд╕рдореНрдорд╛рди рд░ рдЕрднрд┐рдирдиреНрджрди рдЧрд░рд┐рд╕рдХреЗрдХреЛ, рд╣рдЬрд╛рд░рднрдиреНрджрд╛ рдмрдвреА рд╕рджрд╕реНрдпрд╣рд░реБ рднрдПрдХреЛ рд░ рдЖрдзрд╛ рджрд░реНрдЬрдирднрдиреНрджрди рдмрдвреА рдЖрдЬреАрд╡рди рд╕рджрд╕реНрдпрд╣рд░реБ рднрдПрдХреЛ, рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд╡рд┐рд╖рдпрдорд╛ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд╡рд╛рд░реАрдзрд┐ рдЧрд░реЗрдХрд╛ рел рдЬрдирд╛ рдкреНрд░реЛрдлреЗрд╕рд░рд╣рд░реВ рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рд╕рд▓реНрд▓рд╛рд╣рдХрд╛рд░рд╕рдореЗрдд рд░рд╣реЗрдХреЛ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдкрд░рд┐рд╖рджреНрд▓рд╛рдИ рдорд╛рд╕реНрдиреЗ рдЪрд▓рдЦреЗрд▓рд╣рд░реВ рдкрдирд┐ рднрдЗрд░рд╣реЗрдХрд╛ рдЫрдиреН, рдпрддрд┐рдмреЗрд▓рд╛ ред реирей рд╡рд░реНрд╖ рд▓рд╛рдореЛ рдЪреЗрддрдирд╛ рд░ рд╕рд┐рд░реНрдЬрдирдХрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдорд╛ рд╕рдВрд░реНрдШрд╖ рдЧрд░реНрджреИ рдЖрдПрдХреЛ рднреВрдЯрд╛рдирдХреИ рдЬреЗрдареЛ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд┐рдХ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдХреЛ рдпреЛрдЧрджрд╛рдирд▓рд╛рдИ рд╕рдореНрдорд╛рди рдЧрд░реНрдиреБрдХреЛ рд╕рдЯреНрдЯрд╛ рддреНрдпрд╕рдХреЛ рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡ рдорд╛рдерд┐ рдиреИ рдмрд╣рд╕ рд╣реБрдирдерд╛рд▓реЗрдХреЛ рдЫ ред рд╕рдмреИрддрд┐рд░рд╡рд╛рдЯ рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рдкрдардирдкрд╛рдардирдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдкрд░рд┐рд╖рджреН рдкреБрдирдГ рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рд╣реБрдиреБрдкрд░реНрдЫ рднрдиреЗрд░ рдЬрдирдЖрд╡рд╛рдЬрд╣рд░реВ рдЙрдард┐рд░рд╣реЗрдХрд╛ рдмреЗрд▓рд╛ рдПрдХрддрд╛рдХреЛ рдмрд╣рд╕ рд╕реБрд░реВ рднрдПрдХреЛ рдЫ ред рдПрдХрддрд╛ рд╣реБрдиреБ рд░рд╛рдореНрд░реЛ рдХреБрд░рд╛ рд╣реЛ ред рддрд░ рдПрдХрддрд╛ рднрдПрд░ рдХреЗрд╣реА рдЧрд░реЗрдХреЛ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдкрдирд┐ рд╣рд╛рдореАрд╕рдБрдЧ рдЫреИрди ред рдиреЗрдкрд╛рд▓рдорд╛ рдПрдХрддрд╛рдХреЛ рдирд╛рдордорд╛ рджреБрдИ рджрд╢рдХ рдЦреЗрд░ рдлрд╛рд▓рд┐рдпреЛ ред рдпреЛ рдХрд╕реИрд▓реЗ рдмрд┐рд░реНрд╕рд┐рдПрдХреЛ рдЫреИрди ред рдкреБрдирд░реНрд╡рд╛рд╕рдорд╛ рдкрдирд┐ рдПрдХрддрд╛рдХреЛ рдирд╛рдордорд╛ ┬арддреНрдпрд╣реА рдкреБрдирд░рд╛рд╡реГрддреНрддрд┐ рд╣реБрдБрджреИрдЫ ред ┬а┬ардкрд░рд┐рд╖рджрдмрд╛рдЯ рдпрджрд┐ рдХреЛрд╣реА рдлреБрдЯреЗрд░ рдЧрдПрдХрд╛ рдЫрдиреН рднрдиреЗ рддреА рдкреБрдирдГ рд╕рд╛рдореЗрд▓ рд╣реБрди рд╕рдХреНрд▓рд╛рдиреН ┬арддрд░ рдкреНрд░рддрд┐рдкрд╕реНрдкрд░реНрдзрд╛ рдЧрд░реНрдиреЗ рдкреНрд░рд╡реГрддреНрддрд┐рд▓реЗ рдЦрд╛рд╕ рдХреБрдиреИ рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрд┐ рд╣реБрдиреЗрдЫреИрди | ┬ардкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдзрд┐рдХреЛ рдЙрдЪреНрдЪрд╛рдЗрдорд╛ ┬ардкреБрд░реНрдпрд╛рдЙрдирдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдорд╛рддреНрд░ ┬ардЧрдард┐рдд рд╣реБрдБрджреИрди рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ ред рдХреБрдиреИ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐рдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рднрдПрдХреЛ рд╣реБрдиреНрдЫ ред рддреНрдпрд╕реНрддреЛ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рд▓рд╛рдИ рдХрд╕реИрд▓реЗ ┬ардорд╛рд╕реНрди рдкрдирд┐ рдЪрд╛рд╣рджреИрди ред рдПрдХрддрд╛ рдд рдЧрдл рдорд╛рддреНрд░ рд╣реЛ , рд╕рдордпрдХреЛ рдмрд░реНрдмрд╛рджреА рд╣реЛ ┬аред рдмрд░реБ, ┬ардХрд╛рдорд▓реЗ рдПрдХрддрд╛ рдЧрд░реНрдирд╕рдХреНрдЫ ред рддреНрдпрд╕реИрд▓реЗ рдЖрдЬрдХреЛ рдЕрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛рддрд┐рд░ рдХрджрдо рдЪрд╛рд▓реНрди рдЬрд░реБрд░реА рдЫ ред рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд▓рд╛рдИ рдХреБрд▓реНрдЪрд┐рдиреЗ рд░ рдврд╛рдб рднрд╛рдБрдЪреНрдиреЗ рдХрд╛рдордмрд╛рдЯ рдХрд╕реИрдХреЛ рд╣рд┐рдд ┬ард╣реБрдБрджреИрди ред рдирдпрд╛рдБ рдорд╛рд░реНрдЧ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдгрдХреЛ рдЭрдиреНрдЭрдЯрддрд┐рд░ рд▓рд╛рдЧреНрдиреБрднрдиреНрджрд╛ ┬ардмрд░реБ рдкреБрд░рд╛рдиреИрд▓рд╛рдИ рд╕реБрдзрд╛рд░ рдЧрд░реЗрд░ ┬ард╣рд┐рдБрдбреНрджрд╛ рдЫрд┐рдЯреНрдЯреЛ рдЧрдиреНрддрд╡реНрдпрдорд╛ рдкреБрдЧреНрди рд╕рдХрд┐рдПрд▓рд╛ ред рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рд╕рдБрдЧ рдЕрд╕рдиреНрддреБрд╖реНрдЯрд┐ рд░ рджреБрд░рд╛рдЧреНрд░рд╣ рдЫ рднрдиреЗ рддреНрдпрд╕рд▓рд╛рдИ рд╕рдореНрд╡рд╛рдж рд░ рдЫрд▓рдлрдмрд╛рдЯ рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рдЧрд░реНрди рд╕рдХрд┐рдиреНрдЫ рдиреИ ред рддреНрдпрд╕реИрд▓реЗ рд╣рд╛рдореНрд░реЛ рдпреЛ ┬арднрд╛рд╖рд┐рдХ рдзрд░реЛрд╣рд░рд▓рд╛рдИ рдмрдЪрд╛рдЙрдирдХреЛ рдирд┐рдореНрддрд┐ рдпрд╕реНрддрд╛ рдЪрд▓рдЦреЗрд▓ рд░ рд╖рдбрдпрдиреНрддреНрд░рд╣рд░реВрдмрд╛рдЯ рдХрд╕реИрд▓реЗ рд╡рд┐рдЪрд▓рд┐рдд рд╣реБрдиреЗ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдЫреИрди ред рдЕрддрдГ рд╕рдмреИ рд╕рд┐рд░реНрдЬрдирд╢реАрд▓ рдпреБрд╡рд╛рд╣рд░реВрд▓рд╛рдИ рд╕рд╛рдердорд╛ рд▓рд┐рдПрд░ рдЕрдШрд┐ рдмрдвреНрди рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдкрд░рд┐рд╖рджреН рднреВрдЯрд╛рдирдХрд╛ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддрд╛рдЬреНрдпреВрд╣рд░реВ, рд╢реБрднрдЪрд┐рдиреНрддрдХрдЬреНрдпреВ рд░ рднрд╛рд╖рд╛ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд▓рд╛рдИ рдорд╛рдпрд╛ рдЧрд░реНрдиреЗ рд╕рдмреИ рднреВрдЯрд╛рдиреАрд╣рд░реВрдорд╛ рд╣рд╛рд░реНрджрд┐рдХ рдЖрдЧреНрд░рд╣ рдЧрд░реНрджрдЫреБ ┬аред

рдкреБрдирд░реНрд╡рд╛рд╕рдорд╛ рднрд╛рд╖рд╛рдГ

рдкрд╢реНрдЪрд┐рдорддрд┐рд░ рд╕рд░реЗрдХреЛ рдирд╛рдереЗ ┬ареп рд╡рд░реНрд╖ рдирдмрд┐рддреНрддреИ рдЕрдШрд┐рд▓реНрд▓реЛ рд░ рдкрдЫрд┐рд▓реЛ рдкреБрд╕реНрддрд╛рдмреАрдЪ рдиреЗрдкрд╛рд▓реАрдорд╛ рдмреЛрд▓реНрдЪрд╛рд▓ рд╣реБрдирдЫрд╛рдбреЗрдХреЛ рдЫ ред рдмрдЪреНрдЪрд╛рд▓реЗ рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рдмреЛрд▓реЗрдХреЛрдорд╛ рднрдиреНрджрд╛ рдмрд┐рд░реНрд╕рд┐рдПрдХрд╛рдорд╛ рдмрдвреА рдЧреМрд░рд╡ рдорд╣рд╕реБрд╕ рдЧрд░реНрди рдерд╛рд▓рд┐рдПрдХреЛ рдЫ ред рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрдХрд╛рд░, рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░ рд░ рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рднрд╛рд╖рд╛рдореИ рдЬрд╛рдЧрд┐рд░ рдЧрд░реНрдиреЗ рд╕рдпреМрдБ┬арджреЛрднрд╛рд╖реЗрд╣рд░реВрдХрд╛ рдШрд░рдорд╛рд╕рдореЗрдд рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рднрд╛рд╖рд╛рдХреЛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рд╣реБрди рдЫрд╛рдбреЗрдХреЛ рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛ рдЫ ред рдкреБрдирд░реНрд╡рд╛рд╕рдХрд╛ рд╢реБрд░реБрдХреИ рд╡рд░реНрд╖рдорд╛ рднрд╛рд╖рд╛рдХреЛ рдпреЛ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдЫ рднрдиреЗ реирел рд╡рд░реНрд╖рдкрдЫрд┐рдХреЛ рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХрд╕реНрддреЛ рд╣реЛрд▓рд╛ ? ┬ардкрд░рд┐рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдиреИ рдЧрд░реНрди рд╕рдХрд┐рдиреНрди ред

рд╕рд╛рдд рд╡рд░реНрд╖рд╕рдореНрдордХрд╛ рдмрдЪреНрдЪрд╛рд╣рд░реВрд▓рд╛рдИ рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдмреЛрд▓рдЪрд╛рд▓рдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рейреж рджреЗрдЦрд┐ рейрел рд╕рдп рд╢рдмреНрджрд╣рд░реВрдХреЛ рдЕрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдкрд░реНрдЫ ред рдХреЗ ┬ардШрд░рдореИ рддреНрдпрд╕реНрддрд╛ рд╢рдмреНрджрд╣рд░реБ рд╕рд┐рдХреНрдиреЗ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рд╣рд╛рдореАрд▓реЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдЧрд░реЗрдХрд╛ рдЫреМрдБ ? ┬ардмрдЪреНрдЪрд╛рд╣рд░реВрд▓реЗ рдпрддрд┐ рдЫрд┐рдЯреНрдЯреЛ рднрд╛рд╖рд╛ рдмрд┐рд░реНрд╕рд┐рдиреБрдорд╛ рдХрд╕реНрдХреЛ рд▓рд╛рдкрд░реНрд╡рд╛рд╣реА рд╣реЛ ? рдмрдЪреНрдЪрд╛рд▓рд╛рдИ рдмреБрд╡рд╛-рдореБрдорд╛ рд╕рд┐рдХрд╛рдЙрдиреБрдХреЛ рд╕рдЯреНрдЯрд╛ рдбреЗрдбреА рдордореНрдореА, рдорд╛рдорд╛-рдорд╛рдЗрдЬреНрдпреБрдХреЛ рд╕рдЯреНрдЯрд╛ рдЕрдВрдХрд▓ рд░ рдЖрдгреНрдЯреА рд╕рд┐рдХрд╛рдПрд░ рднрд╛рд╖рд╛ рд░ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдкрдХреНрд╖рдкреЛрд╖рдг рдЧрд░реНрдиреЗ рд╣рд╛рдореА рднреЛрд▓рд┐рдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдХрд╕реНрддреЛ рд╕рдорд╛рдЬ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдЧрд░реНрджреИрдЫреМрдВ ? рдХреБрд░рд╛ рдЧрдореНрднреАрд░ рдЫ ред рд╕рдиреНрддрд╛рдирд▓рд╛рдИ рдбрд╛рдХреНрдЯрд░, рдЗрдЮреНрдЬрд┐рдирд┐рдпрд░, рдкреНрд░реЛрдлреЗрд╕рд░ рд░ рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рдмрдирд╛рдЙрдиреЗ рд╣реЛрдбрдорд╛ рднрд╛рд╖рд╛, рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░, рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рд░ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рджрд╛рдпрд┐рддреНрд╡рд╣рд░реВ рд╕рд┐рдХрд╛рдЙрди рдмрд┐рд░реНрд╕рд┐рдПрдХрд╛ рдд рдЫреИрдиреМрдБ ? рдмрдЪреНрдЪрд╛рдХреЛ рдХрд▓рд┐рд▓реЛ рдмреБрджреНрдзрд┐ рдореБрдЫреЗрдХреЛ рдорд╛рдЯреЛ рди рд╣реЛ, рдЬрд╕рд▓рд╛рдИ рдЬрд╕реНрддреЛ рдмрд╛рдирд╛рдЙрди рдЪрд╛рд╣реНрдпреЛ рдкрдЫрд┐ рддреНрдпрд╣реА рдмрдиреНрдиреЗ рди рд╣реЛред рдЖрдорд╛-рдмрд╛рдмреБрдХреЛ рдХрд╛рдЦ рдиреИ рдмрдЪреНрдЪрд╛рд╣рд░реВрдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдкрд╣рд┐рд▓реЛ рдкрд╛рдард╢рд╛рд▓рд╛ рд╣реЛ рд░ рдмрд╛рдмреБ-рдЖрдорд╛ рдкрд╣рд┐рд▓реЛ рдЧреБрд░реБ рдкрдирд┐ ред рдкреНрд░рд╛рд░рдореНрднрдорд╛ рдЧреБрд░реБрд▓реЗ рдЬреЗ рд╕рд┐рдХрд╛рдпреЛ, рддреНрдпрд╕реИрдмрд╛рдЯ рдмрдЪреНрдЪрд╣рд░реВрдХреЛ рдЬреАрд╡рди рдЕрдиреБрдкреНрд░рд╛рдгрд┐рдд рд░ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рд╣реБрдиреНрдЫ ред рдЬрд╕реНрддреЛ рд╡реГрдХреНрд╖ рд░реЛрдкреНрдпреЛ рддреНрдпрд╕реНрддреИ рдлрд▓ рд░ рдЬрддрд┐ рдорд▓рдЬрд▓ рдЧрд░реНтАНрдпреЛ рддреНрдпрд╣реА рдЕрдиреБрд░реВрдкрдХреЛ рдлрд▓рд╣рд░реВ рдлрд▓реНрдиреЗ рди рд╣реЛ ред рдХрд╡рд┐ рд╢рд┐рд░реЛрдордгрд┐ рд▓реЗрдЦрдирд╛рдерд▓реЗ рднрдиреЗрдЭреИрдВ-

рдЦреЛрдЬреНрдЫреМ рд╕реНрд╡рд░реНрдЧ рдЧрд░реНрдЫреМ рдкрд╛рдк, рдЬрд╛рдиреНрджреИрдиреМ рдХрд░реНрдордХреЛ рдЧрддрд┐ ред
рд░рд┐рдареНрдард╛рдХреЛ рдмреЛрдЯ рд░реЛрдкреЗрд░, рдХрд╣рд╛рдБ рдлрд▓реНрджрдЫ рдХрд╛рдЧрддрд┐ ?

рдкреБрдирд░реНрд╡рд╛рд╕рдХреЛ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрдГ

рднрд╛рд╖рд╛ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрдХреЛ рдирд╛рдордорд╛ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ рдЦреЛрд▓реНрдиреЗ рд░ рднрддреНрдХрд╛рдЙрдиреЗ рдЕрднрд┐рдпрд╛рди ┬ардиреИ рдЪрд▓реЗрдХреЛ рдЫ ред ┬ард╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╕рд░реЛрдХрд╛рд░ рднрдиреНрджрд╛ рдкрдирд┐ рдмрдвреА рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рд╣рд░реВ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд╕реНрд╡рд╛рд░реНрдердкреВрд░реНрддрд┐рдХрд╛ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд░ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрдирдХрд╛ рд╕рд╛рдзрди рдмрдиреЗрдХрд╛ рдЫрдиреН ред рдиреЗрддрд╛ рдмрдиреНрдиреЗ рдорд╣рддреНрд╡рдХрд╛рдЩреНрдХреНрд╖рд╛ ┬ардпреБрд╡рд╛рд╣рд░реВрдорд╛ рдмрдвреНрджреИ рдЫ ред рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ рдЦреЗрд▓реНрдиреЗ рд░ рддреНрдпрд╕рдХреЛ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдмрдиреЗрд░ рд░рд╛рддрд╛рд░рд╛рдд рд╕рд╕реНрддреЛ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдзрд┐ рдХрдорд╛рдЙрдиреЗ рдкреНрд░рд╡реГрддреНрддрд┐рд▓реЗ рд╕рдорд╛рдЬрдорд╛ рдЕрдиреНрдпреЛрд▓ рд░ рд╡рд┐рддреГрд╖реНрдгрд╛ рдмрдбреНрджреИрдЫ ред рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ рдЦреЛрд▓реНрдиреЗ, рдХреГрддрд┐ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди рдЧрд░реНрдиреЗ рд░ рддреНрдпрд╕реИ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдмрд╛рдЯ рдЖрдлреВ ┬ард╕реНрд╡рдпрдореН рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рд╣реБрдиреЗ рдкрд░рдореНрдкрд░рд╛ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рднрдПрдХреЛ рдЫ ред рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ рдЧрдарди рд╣реБрдиреБ рдЖрдлреИрдБрдорд╛ рдирд░рд╛рдореНрд░реЛ ┬ард╣реЛрдЗрди рддрд░ рд╕рдорд╛рдЬрдХреЛ рдЖрдзрд╛рд░рднреВрдд рдЕрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛рдкреНрд░рддрд┐ рдЬрд╡рд╛рдлрджреЗрд╣реА рдмрдиреНрди рдирд╕рдХреНрдиреБ рдиреИ рддреА рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рд╣рд░реВрдХреЛ рдареВрд▓реЛ ┬ардХрдордЬрд╛рд░реА рд╣реЛ рднрдиреНрдиреЗ рдорд▓рд╛рдИ рд▓рд╛рдЧреНрдЫ ред рдПрдХрд▓реЗ рдЕрд░реНрдХрд╛рд▓рд╛рдИ рд╣рд┐рд▓реЛ рдЫреНрдпрд╛рдкреНрдиреЗ рд░ рдзрд╛рд░реЗрд╣рд╛рдд рдЧрд░реЗрд░ рд╕рд░рд╛рдкреНрдиреЗрдорд╛ ┬ардпреБрд╡рд╛рдкреБрд╕реНрддрд╛ рд╡реНрдпрд╕реНрдд рдЫ ред рдо рдорд╛рддреНрд░ рдЬрд╛рдиреНрдиреЗ, рдЕрд░реВ рд╕рдмреИ рдореВрд░реНрдЦ, рдореИрдВрд▓реЗ рдЧрд░реЗрдХреЛ рдорд╛рддреНрд░ рдард┐рдХ, рдЕрд░реВрд▓реЗ рдЧрд░реЗрдХреЛ рд╡реЗрдард┐рдХ рднрдиреНрдиреЗ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕рдмрд╛рдЯ рд╕рдЪреЗрдд рд░ рд╕рд┐рд░реНрдЬрдирд╢реАрд▓ рдпреБрд╡рд╛рд╣рд░реВ рдЖрдХреНрд░рд╛рдиреНрдд рдЫрдиреН ред рдПрдХрд▓реЗ рдЕрд░реНрдХрд╛рд▓рд╛рдИ рд╕рдореНрдорд╛рди рд░ рдЗрдЬреНрдЬрдд рдЧрд░реНрдиреБрдХрд╛ рд╕рдЯреНрдЯрд╛ рдо рдиреИ рд╕рд░реНрд╡реЗрд╕рд░реНрд╡рд╛ рд╣реБрдБ рднрдиреНрдиреЗ рдкреНрд░рд╡реГрддреНрддрд┐ рдмрдвреЗрдХреЛ рдЫ ред рд╕рдорд╛рдЬрд▓рд╛рдИ рдирд┐рд╕реНрд╡рд╛рд░реНрде рд╕реЗрд╡рд╛ рджрд┐рдиреЗ рдХрд╛рдо рднрд╛рд╖рд┐рдХ рдПрд╡рдВ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд┐рдХ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рд╣рд░реВрдХреЛ рд╣реЛ рднрдиреНрдиреЗ рдХреБрд░рд╛ рд╕рдмреИрд▓реЗ рдмрд┐рд░реНрд╕рд┐рдП рдЭреИрдБ рдЫ ред рд╕реНрд╡рд╛рд░реНрдердкреВрд░реНрддрд┐ рд░ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдзрд┐рдХреЛ рдорд╣рддреНрд╡рдХрд╛рдЩреНрдХреНрд╖рд╛рдмрд╛рдЯ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдзрд░рд╛рд╢рд╛рдпреА рднрдПрдХреЛ рдЫ ред рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рд░ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрдХреЛ рдзрд░рд╛рддрд▓ рдПрдХреИ рднрдП рдкрдирд┐ рд╡рд┐рдзрд╛рдЧрддрд░реВрдкрдорд╛┬ардкреГрдердХреН рд╣реБрдиреН ┬арднрдиреНрдиреЗ рдкрдирд┐ рдмрд┐рд░реНрд╕рд┐рдП рдЬрд╕реНрддреИ рдЫ ред рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХреЛ рдореИрджрд╛рди рднрдПрдХреЛ рдЫ ред рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд▓рд╛рдИ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХрд░рдг рдЧрд░рд┐рдиреБ рд╣реБрдБрджреИрди рднрдиреНрдиреЗ рдЪреЗрдд рдкрдирд┐ рд╣рд░рд╛рдП рдЬрд╕реНрддреИ рдЫ ред рдЦрд╛рд╕реИ рдХрд╛рдорднрдиреНрджрд╛ рдкрдирд┐ рдмрдвреА рдирд╛рдордХреИ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╕рдиреНрдЬрд╛рд▓рдорд╛ рд╣реЛрд╣рд▓реНрд▓рд╛ рдЪрд▓рд╛рдЗрдПрдХрд╛ рдЫрдиреН ред рдХреГрддрд┐рд╣рд░реВ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди рд░ рдЧреАрддрд┐ рдПрд▓реНрд╡рдорд╣рд░реВрдХреЛ рдУрд╣рд┐рд░реЛ рд▓рд╛рдЧреЗ рдкрдирд┐ рддреА рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рд╕реНрддрд░реАрдпрддрд╛рдмрд╛рдЯ рдЪрд┐рдкреНрд▓рд┐рдПрдХрд╛ рдЫрдиреН ред рдПрдХ рджреБрдИрд╡рдЯрд╛ рдЧрдЬрд▓ рд░ рд░реВрдмрд╛рдЗ рд╕рдЩреНрдЧреНрд░рд╣ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдЧрд░реНрдиреЗрд╣рд░реВ рдкрдирд┐ рдЖрдлреВрд▓рд╛рдИ ┬ард╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрдХрд╛рд░рдХрд╛ рд░реВрдкрдорд╛ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдкрд┐рдд рдЧрд░реНрдиреЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕рдорд╛ рдЫрдиреН ред рднрд╛рд╖рд╛ рд╣рд░рд╛рдП рдкрдирд┐ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд┐рдХ рдЖрдиреНрджреЛрдирд╣рд░реВ рдЪрд▓реНрджреИрдЫрдиреН ред рдЬрд╕реНрддрд╛рд╕реБрдХреИ ┬ард╕рд┐рд░реНрдЬрдирд╛ рднрдП рдкрдирд┐ рддреНрдпрд╕рд▓реЗ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд┐рдХ рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рдкрд╛рдЙрдиреБ рдкрд░реНрдЫ рднрдиреЗрд░ ┬ард╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░реЛрдХреНрддрд┐ рдЕрднрд┐рдпрд╛рдирд╣рд░реВ рдЪрд╛рд▓рд┐рдБрджреИрдЫрдиреН рд░ рддреНрдпрд╕ рдЖрдиреНрджрд▓рдирдХреЛ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рднреВрдЯрд╛рдиреА рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рд╕рдЩреНрдЧрдардирд▓реЗ рдЧрд░реНрджреИрдЫ ред рдПрдХрдкрдЫрд┐ рдЕрд░реНрдХреЛ рдХреГрддрд┐ рд░ рдПрд▓реНрдмрдорд╣рд░реВ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдирдХреЛ рддрд╛рдБрддреА рдиреИ рд▓рд╛рдЧреЗ рдкрдирд┐ рддреА рд╕рд╛рдорд╛рдЬрдХрд╛ рд╕рдореНрдкрддреНрддрд┐ рдмрдиреНрдирд╕рдХреЗрдХрд╛ рдЫреИрдирдиреН ред рд╕рд┐рд░реНрдЬрдирд╛ рднрдиреНрдиреЗ рдХреБрд░рд╛ рдЖрдлреНрдирд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдирднрдПрд░ рд╕рдорд╛рдЬрдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд╣реБрдиреБрдкрд░реНрдиреЗ рд╣реЛ рддрд░ рд╣рд╛рдореАрдХрд╣рд╛рдБ рддреНрдпрд╕реНрддреЛ рджреЗрдЦрд┐рдПрди ред рд╕рдорд╛рдЬрдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐рднрдиреНрджрд╛ рдкрдирд┐ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдзрд┐ рд░ рдЬрд╕реНрддреЛ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдпрддрд╛ рдЪреБрдореНрдиреЗ рдЕрднрд┐рдкреНрд░рд╛рдпрдмрд╛рдЯ рдХреГрддрд┐рд╣рд░реВ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди рднрдПрдХрд╛ рдЫрдиреН рд░ рд╕рдЩреНрдЧрдардирд╣рд░реВ рдЦреЛрд▓рд┐рдХрд╛ рдЫрдиреН ред рддреНрдпрд╕реИрд▓реЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рдХреГрддрд┐рд╣рд░реВ рд░ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд┐рдХ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рд╣рд░реВ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХрдХрд░рдг рд╣реБрди рд╕рдХреЗрдХрд╛ рдЫреИрдирдиреН ред ┬ард▓реЗрдЦрдХ, рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрдХрд░ рд░ рдХрд╡рд┐рдХреЛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рдкрд░рд┐рднрд╛рд╖рд╛ рдХреЗ рд╣реЛ рднрдиреНрдиреЗ рдмреЛрдз рдкрдирд┐ рд╣рд╛рдореАрд▓реЗ рдмрд┐рд░реНрд╕рд┐рд╕рдХрд╛ рдЫреМрдБ ред рдХрд▓рд╛ рд░ рд╕рдЩреНрдЧреАрддрдХреЛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдорд╛ рдкрдирд┐ рддреНрдпрд╕реНрддреИ рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛ рдЫ ред рдЕрдм рднрдиреНрдиреБрд╣реЛрд╕реН, рд╣рд╛рдореНрд░реЛ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рд░ рд╕рдЩреНрдЧреАрдд рдЕрдЧреНрд░рдЧрдордирддрд┐рд░ рдЫ рд╡рд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдЧрдордирддрд┐рд░ ? рдЫреБрдЯреНрдпрд╛рдЙрди рдирд┐рдХреИ рдЧрд╛рд╣реНрд░реЛ рдЫ рдпрддрд┐рдмреЗрд▓рд╛ ред

рдареЗрд▓реАрдХрд╛ рдареЗрд▓реА рдХрд┐рддрд╛рдм ┬ардкрдвреЗрд░ рдЖрдлреВрд▓рд╛рдИ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд┐рдд рдд рдард╛рдирд┐рдпреЛ рддрд░ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдкрдврд┐рдПрди ред рдиреИрддрд┐рдХрддрд╛ рд░ рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░ рд╕рд┐рдХрд┐рдПрди ред рднреВрдЯрд╛рдирдорд╛┬ардирд┐рд░реНрджреЗрд╢рдХ рд░ рдбрд╛рд╕реЛ рд╣реБрдиреЗ рд░ рдиреЗрдкрд╛рд▓рдорд╛ рд░рд╛рдореНрд░реЛ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ рдмрдиреНрдиреЗ рджреМрдбрдорд╛ рд╣рд╛рдореАрд▓реЗ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдореВрд▓реНрдп, рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛, рдиреИрддрд┐рдХ рдЬрд┐рдореНрдореЗрд╡рд╛рд░реА рд░ ┬ардХрд░реНрддрд╡реНрдпрд╕рдореЗрдд ┬ардмрд┐рд░реНрд╕рд┐рджрд┐рдпреМрдВ ред рд╕рдиреНрддрд╛рдирд▓рд╛рдИ рдЬрд╣рд┐рд▓реЗ рдЕрд░реНрдХрд╛рд▓рд╛рдИ рдЙрдЫрд┐рдиреНрдиреЗ, рдЬрд┐рддреЗрд░ рдЕрдШрд┐ рдмрдвреНрдиреЗ рд░ рдкрдвреЗрд░ рджреЛрд╕реНрд░реЛ рд╣реЛрдЗрди рдкрд╣рд┐рд▓реЛ рд╣реБрдиреБрдкрд░реНрдЫ рднрдиреНрдиреЗ рдорд╛рддреНрд░ рд╕рд┐рдХрд╛рдпреМрдВ ред рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдпреБрд╡рд╛рд╣рд░реВрдорд╛ рджреЗрдЦрд┐рдПрдХреЛ рдЕрдХрд░реНрдордгреНрдпрддрд╛ рдиреИ рд╣рд╛рдореНрд░рд╛ рддрд┐рдиреИ рдЧрд▓рдд рдЕрднреНрдпрд╛рд╕рдХрд╛ рджреБрд╖реНрдкрд░рд┐рдгрд╛рдорд╣рд░реВ рд╣реБрдирд╕рдХреНрдЫрдиреН ред рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛рдХрд╛ рд╕рд╛рдерд╕рд╛рдереИ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐, рд╕рднреНрдпрддрд╛, рдкрд░реЛрдкрдХрд╛рд░, рдЕрдЧреНрд░рдЬрд╣рд░реВрдХреЛ рд╕рдореНрдорд╛рди, рдЕрд╢рдХреНрддрд╣рд░реВрдХреЛ рд╕реЗрд╡рд╛ рд░ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдкрдирд┐ рдЧрд░реНрдиреБрдкрд░реНрдЫ рднрдиреЗрд░ рд╕рд┐рдХрд╛рдПрдХреЛ рднрдП рдЖрдЬ рдЫреЛрд░рд╛рд▓реЗ рдЫрд╛рдбреНрдпреЛ, рдЫреЛрд░реАрд▓реЗ рдмрд┐рд░реНрд╕рд┐рдИ, рдмреБрд╣рд╛рд░реАрд▓реЗ рд╣реЗрд▓рд╛ рдЧрд░реА рд░ рд╕рдиреНрддрд╛рдирд▓реЗ рд╕рдорд╛рдЬрд▓рд╛рдИ рдмрд┐рд░реНрд╕рд┐рдП рднрдиреЗрд░ рдЯрд╛рдЙрдХрд╛рдорд╛ рд╣рд╛рдд рд░рд╛рдЦреЗрд░ рдЫрд╛рддреНрддреА рдкрд┐рдЯреАрдкрд┐рдЯреА рд░реВрдиреБрдкрд░реНрдиреЗ рдерд┐рдПрди рдиреИ ред рдЬрд╕реНрддреЛ рдмрд┐рдЙ рд░реЛрдкреНрдпреЛ рддреНрдпрд╕реНрддреИ рдлрд▓ рдлрд▓реНрдиреЗ рди рд╣реЛ ред рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░рд╡рд┐рдирд╛рдХреЛ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛рд▓реЗ рдкрдХреНрдХреИ рдкрдирд┐ рдХрд╕реИрдХреЛ рднрд▓реЛ ┬ардЧрд░реНрджреИрди рднрдиреНрдиреЗ рдЪреЗрдд рд╕рдмреИрдорд╛ рд╣реБрдиреБрдкрд░реНрдЫ ред рд░ рд╕рдиреНрддрд╛рдирд▓рд╛рдИ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛рдХрд╛ рд╕рд╛рдерд╕рд╛рдереИ рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░, рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рд░ рдиреИрддрд┐рдХ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдкрдирд┐ рддреНрдпрддрд┐рдХреИ рдЬрд░реБрд░реА рдЫ рднрдиреНрдиреЗ рдмреБрдЭреНрдиреБрдкрд░реНрдЫ ред

рдкрдврд╛рдЙрдиреЗрдХреЛ рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рдирдГ

рднрд╛рд╖рд╛ рд░рд╣реНрдпреЛ рднрдиреЗ рдорд╛рддреНрд░ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рд░рд╣рдиреНрдЫ рд░ рдЬрд╛рддреАрдпрддрд╛ рдмрд╛рдБрдЪреНрди рд╕рдХреНрдЫ ред рднрд╛рд╖рд╛ рдиреИ рд░рд╣реЗрди рднрдиреЗ рди рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рд░рд╣рдирд╕рдХреНрдЫ рди рдд рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд┐рдХ рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рдиреИ рдмрд╛рдБрдЪреНрдирд╕рдХреНрдЫ; рди рдд рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рд░ рдХрд▓рд╛ рдиреИ рдЬреАрд╡рд┐рдд рд░рд╣рдирд╕рдХреНрдЫ ред ┬ард╣рд╛рдореНрд░реЛ рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛ ┬ардиреЗрдкрд╛рд▓реА рдорд┐рддреНрд░рд╣рд░реВрдХреЛ рдЬрд╕реНрддреЛ рдЫреИрди, рдиреЗрдкрд╛рд▓реАрд╣рд░реВрдХреЛ рдЖрд╡рд╛рдЧрдорди рднрдЗрд░рд╣реЗрдХрд╛рд▓реЗ рднрд╛рд╖рд╛рдХреЛ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдЫреИрди ред рдиреЗрдкрд╛рд▓рдмрд╛рдЯ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рднрд┐рддреНрд░рд┐рдиреЗ рд╣рд░реЗрдХ рдорд╛рдирд┐рд╕рд▓реЗ рднрд╛рд╖рд╛ рд▓рд┐рдПрд░ рдЕрдПрдХрд╛ рдЫрдиреН ред рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рд░ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХрд╛ рдХреЛрд╢реЗрд▓реА рд▓рд┐рдПрд░ рдЕрдПрдХрд╛ рдЫрдиреН ред рдирдпрд╛рдБ рдЖрдЙрдиреЗ рд░ рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рдиреЗрдкрд╛рд▓ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреНрд░рдо рдЬрд╛рд░реАрд░рд╣реЗрдХрд╛рд▓реЗ рдкрдирд┐ рднрд╛рд╖рд╛рдХреЛ рд╕рдЩреНрдХрдЯ рддреНрдпрддрд┐ рдЭреЗрд▓реНрдиреБрдкрд░реЗрдХреЛ рдЫреИрди ред рдлреЗрд░рд┐ рдЙрдиреАрд╣рд░реВ рднрд╛рд╖рд╛ рд░ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдкреНрд░рддрд┐ рдзреЗрд░реИ рд╕рдореНрд╡реЗрджрдирд╢реАрд▓ рдЫрдиреН ред рднрд╛рд╖рд╛ рд░ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдмрдЪрд╛рдЙрдиреЗ рдЕрднрд┐рдпрд╛рдорд╛ рдЙрдиреАрд╣рд░реВ рдПрдХ рдЫрдиреН рд░ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд╡рд╛ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдЧрддрд░реВрдкрдорд╛ рдмрдЪреНрдЪрд╛рд▓рд╛рдИ рднрд╛рд╖рд╛ рд╕рд┐рдХрд╛рдЙрдиреЗ рдорд╣рд╛рдЕрднрд┐рдпрд╛рдирдорд╛ рдЬреБрдЯреЗрдХрд╛ рдЫрдиреН ред ┬арддрд░ рд╣рд╛рдореАрд╕рдБрдЧ рдкреБрдирд░реНрд╡рд╛рд╕рдХреЛ рдХреНрд░рдорд╕рдБрдЧреИ рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рднрд╛рд╖рд╛рдХреЛ рд╕реНрд░реЛрдд рдкрдирд┐ рд╕рдХрд┐рдБрджреИрдЫ ред рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдкрд╣рд▓рдорд╛ рднрд╛рд╖рд╛ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдгрдХреЛ рдХрд╛рдорд╣рд░реВ рднрдП рдкрдирд┐ рддреНрдпрд╕рд▓рд╛рдИ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдЧрдд рдмрдирд╛рдЙрди рд╕рдХрд┐рдПрдХреМ рдЫреИрди ┬аред ┬ард╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрдХреЛ рдореЗрд░реБрджрдгреНрдб рднрдиреЗрдХреЛ рднрд╛рд╖рд╛ рд╣реЛ ред ┬арднрд╛рд╖рд╛ рдирднреИ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрдХреЛ рд╕рд┐рд░реНрдЬрдирд╛ рд╣реБрдирд╕рдХреНрджреИрди ред рднрд╛рд╖рд╛рд╡рд┐рдирд╛рдХреЛ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд▓рд╛рдИ рдХрд╕реИрд▓реЗ рдкрдирд┐ рдмрдБрдЪрд╛рдЙрди рд╕рдХреНрджреИрди ред рдлреЗрд░рд┐ ┬арднреВрдЯрд╛рдиреА рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд▓рд╛рдИ рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрдХреЛ рдореВрд▓рдзрд╛рд░рднрдиреНрджрд╛ рдЫреБрдЯреНрдЯреИ рд░рд╛рдЦреЗрд░ рд▓реИрдЬрд╛рдиреЗ рд╣реЛ рднрдиреЗ рд╣рд╛рдореАрд▓реЗ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рд▓реЗрдЦреНрдиреЗрд▓рд╛рдИрднрдиреНрджрд╛ ┬ардмрдвреА рднрд╛рд╖рд╛ рдкрдврд╛рдЙрдиреЗрд╣рд░реВрд▓рд╛рдИ рдЙрддреНрд╕рд╛рд╣рд┐рдд рдЧрд░реНрдиреБрдкрд░реНрдЫ ред рд╕рдореНрдорд╛рди рд░ рдкреБрд░рд╕реНрдХреГрдд рдЧрд░реНрдирд╕рдХреНрдиреБрдкрд░реНрдЫ ред рдиреЗрдкрд╛рд▓реАрдорд╛ рд▓реЗрдЦрд┐рдПрдХрд╛ рдХреГрддрд┐рд╣рд░реВ рднреЛрд▓рд┐ рд╕рдиреНрддрд╛рди рд░ рд╕рдорд╛рдЬрдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд╣реБрдБрджреИрди рднрдиреЗ рдХреГрддрд┐ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдирдХреЛ рдХреБрдиреИ рдФрдЪрд┐рддреНрдп рдЫ рдЬрд╕реНрддреЛ рд▓рд╛рдЧреНрджреИрди ред рдмрдЪреНрдЪрд╛рд▓рд╛рдИ рднрд╛рд╖рд╛ рд╕рд┐рдХрд╛рдЗрдПрди рднрдиреЗ рдЖрдЬ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХреГрддрд┐рд╣рд░реВрд▓реЗ рднреЛрд▓рд┐ рдХреБрдБрдбрд╛рджрд╛рдиреА рднрд░рд┐рдиреЗрдЫ ред рддреНрдпрд╕реИрд▓реЗ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рднрд╛рд╖рд╛рдХрд╛ рдХрдХреНрд╖рд╛рд╣рд░реВ рд╕рдЮреНрдЪрд╛рди рдЧрд░реНрджреИ рдЖрдЙрдиреЗ рддрдорд╛рдо рддреА рдпреЛрджреНрдзрд╛рд╣рд░реВрд▓рд╛рдИ рд╕рд▓рд╛рдо рдЧрд░реНрдиреБрдкрд░реНрдЫ ред ┬ард╕рдиреНрддрд╛рдирдХрд╛ рднрд╡рд┐рд╖реНрдпрдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдЖрдлреНрдиреЛ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рд╕рдорд░реНрдкрдг рдЧрд░реНрдиреЗ рддреА рдорд╣рд╛рдиреН рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рддреНрд╡рд╣рд░реВрд▓рд╛рдИ рд╣рд╛рд░реНрджрд┐рдХрддрд╛рдХрд╛ рд╕рд╛рдереИ рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рдирдХреЛ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдЧрд░реНрдирд╕рдХреНрдиреБрдкрд░реНрдЫ ред

рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛рдХреЛ рдЕрднрд┐рдпрд╛рдирдГ

рдЕрдЭреИ рдкрдирд┐ рдХреЗрд╣реА рдмрд┐рдЧреНрд░рд┐рдПрдХреЛ рдЫреИрди ред рд╕рдореНрднрд╛рд╡рдирд╛ рдЙрддреНрд╕рд╛рд╣рдЬрдирдХ рдЫ ред рддрд░ ┬арднрд╛рд╖рд╛ рд╕рд┐рдХрд╛рдЙрдиреЗ рд╕реНрд╡рдпрдореН рд╕реЗрд╡рдХрд░реВрд▓рд╛рдИ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рд░ рдкрд╛рдареНрдпрдкреБрддрдХрдХреЛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдгрдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рднрд╛рд╖рд┐рдХ рд╡рд╛ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд┐рдХ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рд╣рд░реВ рдЕрдШрд┐ рдЖрдЙрдиреБрдкрд░реНрдЫ ред рднрд╛рд╖рд╛ рдкрдврд╛рдЙрди рд╕реБрд░реБ рдирдЧрд░рд┐рдПрдХрд╛ рд╕рд╣рд░ рд╡рд╛ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╣рд░реВрдорд╛ рдкрдирд┐ рдкрдардирдкрд╛рдардирдХреЛ рдЕрднрд┐рдпрд╛рдирд▓рд╛рдИ рддреАрд╡реНрд░рддрд╛ рджрд┐рдиреБрдкрд░реНрдЫ ред рдпрд╕рдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рднрд╛рд╖рд╛ рдкрд░рд┐рд╖рджреНрдХреЛ рд╣рд╛рд▓реИ рд╕рдореНрдкрдиреНрди ┬ардкрд┐рдЯреНрд╕реНрд╡рд░реНрдЧ рд╕рдореНрдореЗрд▓рдирдмрд╛рдЯ рдкрд╛рд░рд┐рдд рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рдкрд╛рдареНрдпрдкреБрд╕реНрддрдХ рддрдпрд╛рд░реАрдХреЛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдорд▓рд╛рдИ рддреАрд╡реНрд░ рдЧрд░рд┐рдиреБрдкрд░реНрдЫ ред рдкрд╛рдареНрдп-рд╕рд╛рдордЧреНрд░реАрд╣рд░реВ рд╕рдореНрдмрдиреНрдзрд┐рдд рдард╛рдЙрдБрдорд╛ рдкреБрд░реНрдпрд╛рдЙрдирдорд╛ рдврд┐рд▓реЛ ┬арднрдЗрд░рд╣реЗрдХреЛ рдЫ ред рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рд╕рд┐рд░реНрдЬрдирд╛рдХреЛ рд╕рдореНрднрд╛рд╡рдирд╛ рд░рд╛рдореНрд░реЛ рдЫ, рддрд░ рдЧрдЬрд▓ рдорд╛рддреНрд░ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рд╣реЛ рднрдиреНрдиреЗ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди ┬ард╕реЛрдЪ рд░ рдзрд╛рд░рдгрд╛рд▓рд╛рдИ рд╕рд┐рд░реНрдЬрдирд╛рддреНрдордХ рд▓реЗрдЦрди рддрд╛рд▓рд┐рдорд╣рд░реВрдХреЛ рдЖрдпреЛрдЬрдирд╛ рд░ рдЕрдиреНрддрд░рд╕рдореНрд╡рд╛рдж рдЧрд░реЗрд░ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрдХрд╛ рдЕрдиреНрдп рд╡рд┐рдзрд╛рд╣рд░реВрддрд░реНрдл рдореЛрдбреНрди рдкрдирд┐ рддреНрдпрддрд┐рдХреИ рдЬрд░реБрд░реА рдЫ ред рд╕реНрддрд░реАрдп рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рд▓реЗрдЦрдирдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд╕рдХреНрд╖рдо рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рд╣рд░реВ рд╕рдореНрдорд┐рд▓рд┐рдд рдПрдЙрдЯрд╛ рдмреЛрд░реНрдб рд╡рд╛ рд╕рдорд┐рддрд┐ рдЧрдарди рдЧрд░реНрди рдкрдирд┐ рддреНрдпрддрд┐рдХреИ рдЬрд░реБрд░рдд рдЫ ред┬ардЙрдХреНрдд рдЖрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдХ рд╕рдорд┐рддрд┐ рд╡рд╛ рдмреЛрд░реНрдбрд▓рд╛рдИ ┬ардЕрдиреНрддрд┐рдо рдЬрдБрдЪрд╛рдПрд░ рдорд╛рддреНрд░ рдХреГрддрд┐рд╣рд░реВ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди рдЧрд░реНрдиреЗ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрдХреЛ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рд╣реБрдирд╕рдХреЛрд╕реН ред рдкреБрдирд░реНрд╡рд╛рд╕рдкрдЫрд┐ рд╣рд╛рдореНрд░рд╛ рд╢реИрдХреНрд╖рд┐рдХ, рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд░ рд░рд╛рдЬрдиреИрддрд┐рдХ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рд╣рд░реВ рдд рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рднрдП рддрд░ рднрд╛рд╖рд┐рдХ, рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд░ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рднрдиреЗ рдпрдерд╛рд╡рдд рдЫ ред рдЕрдирд┐ рдпрд╕рдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдХрд┐рди рдЖрдЬреИрд╡рд╛рдЯ рдирдЬреБрдЯреНрдиреЗ ? рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕рдорд╛ рднрд╛рд╖рд╛ рдорд╛рддреНрд░ ┬ардЬреЛрдЧрд╛рдЙрдБрди рд╕рдХрд┐рдпреЛ рднрдиреЗ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдХреЗрд╣реА рд╕рдордпрдкрдЫрд┐рд╕рдореНрдо рд░рд╣рдирд╕рдХреНрдЫ ред рддреНрдпрд╕реИрд▓реЗ рдЖрдлреНрдирд╛ рдмрд╛рд▓-рдмрд╛рд▓рд┐рдХрд╛рд▓рд╛рдИ ┬ардиреЗрдкрд╛рд▓реАрдХреЛ рдЕрдХреНрд╖рд░ рдЪрд┐рдирд╛рдЙрдБрдиреЗ рдорд╣рд╛рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рдШрд░реИрдмрд╛рдЯ рдкреНрд░рд╛рд░рдореНрдн рдЧрд░реНрдиреБрдкрд░реНрдЫ ред рд╕реНрд╡рдпрдореН рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рд╡рд╛ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рд╣рд░реВ рдпрд╕ рдЕрднрд┐рдпрд╛рдирдорд╛ рдЬреБрдЯреНрдиреБрдкрд░реНрдЫ ред рд░рд┐рд╕, рд░рд╛рдЧ рд░ рдЧрд╛рд▓реАрдмрд╛рдЯ рд╣реЛрдЗрди рдкреНрд░реЗрдо, рд╕рджреНрднрд╛рд╡ рд░ рдПрдХрддрд╛рдмрд╛рдЯ рдЕрдШрд┐ рдмрдбреНрдиреБрдХреЛ рдХреБрдиреИ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдЫреИрди ред

рдПрдХрддрд╛рдХреЛ ┬ард╕реВрддреНрд░рдГ

рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рдЬрд╛рддрд┐рд╣рд░реВрдХрд╛ рдЖ-рдЖрдлреНрдиреИ рдорд╛рддреГрднрд╛рд╖рд╛рд╣рд░реВ рдЫрдиреН ред рдШрд░рдорд╛ рдорд╛рддреГрднрд╛рд╖рд╛ рдмреЛрд▓реЗ рдкрдирд┐ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░рдорд╛ рд╕рдмреИрд▓реЗ рдмреЛрд▓реНрдиреЗ, рдмреБрдЭреНрдиреЗ, рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рд╕рд┐рд░реНрдЬрдирд╛ рдЧрд░реНрдиреЗ рд░ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдпрдХреЛ рд╕рд╛рдЭрд╛ рд╕рдореНрдкрд░реНрдХрдХреЛ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдорд╛рдзреНрдпрдо рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рднрд╛рд╖рд╛ рдиреИ рд╣реЛред рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рднрд╛рд╖рд╛ рдиреЗрдкрд╛рд▓рдХреЛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рднрд╛рд╖рд╛рдХреЛ рд░реВрдкрдорд╛ рдорд╛рддреНрд░ рд╕реАрдорд┐рдд рд░рд╣реЗрди рдЕрдм, рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдПрд╕рд┐рдпрд╛рдХреИ рд╣рд┐рдиреНрджреАрдкрдЫрд┐ рдмреЛрд▓рд┐рдиреЗ рджреЛрд╕реНрд░реЛ рднрд╛рд╖рд╛ рдкрдирд┐ рд╣реЛ ред рдиреЗрдкрд╛рд▓рдмрд╛рд╣реЗрдХ рднреВрдЯрд╛рди, ┬ардмрд░реНрдорд╛, рдмрдЩреНрдЧрд▓рд╛рджреЗрд╢, рднрд╛рд░рддрдорд╛ рдорд╛рддреНрд░ рд╣реЛрдЗрди рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдХреЛ рдХреБрдиреИ рдкрдирд┐ рджреЗрд╢рдорд╛ рдмрд╕реЗрд╡рд╛рд╕ рдЧрд░реНрдиреЗ рд╕рдмреИ рдиреЗрдкрд╛рд▓реАрд╣рд░реВрдХреЛ рд╕рд╛рдЭрд╛ рд╕рдореНрдкрд░реНрдХрдХреЛ рдЕрдирд┐рд╡рд╛рд░реНрдп рдорд╛рдзреНрдпрдо рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рднрд╛рд╖рд╛ рдиреИ рд╣реЛ ред рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рднрд╛рд╖рд╛ рдЕрдиреНрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд┐рдп рднрд╛рд╖рд╛рдХрд╛рд░реВрдкрдорд╛ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рд╣реБрдиреЗ рдХреНрд░рдордорд╛ рдЫ ред рдпреЛ рдиреЗрдкрд╛рд▓реАрд╣рд░реВрдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдЧреМрд░рд╡рдХреЛ рдХреБрд░рд╛ рд╣реЛ ред рдЕрдм рдпрд╕реИрд▓рд╛рдИ рдЧреМрд░рд╡ рдорд╛рдиреЗрд░ рдмрд╕реНрдиреЗ рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛ рдЫреИрди ред рд╕рд╛рдЭрд╛ рднрд╛рд╖рд╛ рдиреЗрдкрд╛рд▓реАрдХреЛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рд░ рд╕рдВрд╡рд░реНрджреНрдзрдирдорд╛ рдЬреБрдЯреНрдиреБ рд╣рд╛рдореА рд╕рдмреИрдХреЛ рд╕рд╛рдЭрд╛ рджрд╛рдпрд┐рддреНрд╡ рдкрдирд┐ рд╣реЛ рднрдиреНрдиреЗ рд╕рдмреИрд▓реЗ рдмреБрдЭреНрди рдЬрд░реБрд░реА рдЫ ред ┬ард╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдЬрд╛рдд, рдЬрд╛рддрд┐, рдзрд░реНрдо, рд╕рдореНрдкреНрд░рджрд╛рдп рд░ рд╡рд░реНрдгрд╣рд░реВрдХреЛ рдПрдХрддрд╛рдХреЛ рдмрд▓рд┐рдпреЛ рд╕реВрддреНрд░ рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рднрд╛рд╖рд╛ рдиреИ рд╣реЛ ред рдЪрд╛рд╣реЗ рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рдЗрд╕рд╛рдЗ рд╣реЛрд╕реН рд╡рд╛ рдХрд┐рд░рд╛рдБрдд, рдЪрд╛рд╣реЗ рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рдмреМрджреНрдз рд╣реБрдиреН рд╡рд╛ рд╣рд┐рдиреНрджреБ рд╕рдмреИрдХреЛ рд╕рд╛рдЭрд╛ рд╕рдореНрдкрд░реНрдХрдХреЛ ┬ардЕрдирд┐рд╡рд╛рд░реНрдп рдорд╛рдзреНрдпрдо рдд рдЕрдиреНрддрддрдГ рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рднрд╛рд╖рд╛ рдиреИ рдд рд╣реЛред рддрд░ рд╡рд┐рдбрдореНрдмрдирд╛! рд╕рдВрд╕рд╛рд░рдХрд╛ рдорд╛рдирд┐рд╕рд╣рд░реВ рдЖрдлреНрдиреЛ рдирд╛рдордХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд╕рдЩреНрдШрд░реНрд╖ рдЧрд░реНрдЫрдиреН, рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рд░ рдкрд╣рд┐рдЪрд╛рдирдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдорд░рд┐рдореЗрдЯреНрдЫрдиреН рддрд░ рд╣рд╛рдореА рднрдиреЗ рдирд╛рдореИ рдмреЗрдЪреНрджреИрдЫреМрдВ, рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░ рд╕рд╛рдЯреНрджреИрдЫреМрдВ ред рдкреБрд░реНрдЦрд╛рд▓реЗ рджрд┐рдПрдХрд╛ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдзрд░реЛрд╣рд░рд╣рд░реВ рд╕рдЦрд╛рдк рдкрд╛рд░реНрдиреЗ рдЕрднрд┐рдпрд╛рдирдорд╛ рдЙрджреНрдпрдд рдЫреМрдБред ┬ардХреГрд╖реНрдгрд╣рд░реВ рдХреГрд╕ рдмрдирд┐рджреИрдЫреМрдВ ред рдЬрд╕рдмрд╣рд╛рджреБрд░рд╣рд░реВ рдЬреНрдпрд╛рдХреНрд╢рди рд╣реБрдБрджреИрдЫреМрдВ рд░ рдЬрд╛рдиреБрдХрд╛рд╣рд░реВ рдЬреЗрд╕рд┐рдХрд╛ рд╣реБрдБрджреИрдЫрдиреН ред ┬ардкреНрд░рд╡рд╛рд╕рдорд╛ рдЦреЛрд▓рд┐рдПрдХрд╛ рднрд╛рд╖рд┐рдХ рддрдерд╛ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд┐рдХ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рд╣рд░реВ рдкрдирд┐ рдЬрд╛рддреАрдпрддрд╛ рдмреЛрдз рдЧрд░рд╛рдЙрдиреЗ ┬ард╢рдмреНрджрд╣рд░реВ рд╣рдЯрд╛рдПрд░ рд╕рд┐рдВрдЧ рд░ рдкреБрдЪреНрдЫрд░ рдмрд┐рдирд╛рдХреЛ рдЬрд╛рдирд╡рд░ рдЬрд╕реНрддреИ рдмрдирд┐рджреИрдЫрдиреН ред реирек ┬ард╡рд░реНрд╖ рдореИ ┬ард╕рдиреНрддрд╛рдирд╣рд░реВ рдкреБрд░реНрдЦрд╛рдкреНрд░рддрд┐ рдпрддрд┐ рдХреГрддрдШреНрди рд╣реБрдиреНрдЫрдиреН рднрдиреНрдиреЗ рднрд╛рд╖рд╛, рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд╢рд╣реАрдж рд╣реБрдиреЗрд╣рд░реВрд▓реЗ рдХрд╣рд┐рд▓реЗ рдкрдирд┐ рд╕реЛрдЪреЗрдХрд╛ рдерд┐рдПрдирдиреН, рддреА рдЬреЗрд▓рдорд╛ рд╕рдбрд┐рд░рд╣реЗрдХрд╛ рджрд╛рдЬреБрднрд╛рдЗрд╣рд░реВрд▓реЗ рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдЕрд╡рд╢реНрдп рдЧрд░реЗрдХрд╛ рдерд┐рдПрдирдиреН рдиреИ ред рд╣рд╛рдореА рдЬрд╣рд┐рд▓реНрдпреИ рдкрдирд┐ рдЕрд░реВрдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдврд╛рд▓ рднрдпреМрдБ ред рдЕрд░реНрдХрд╛рдХреИ рдордиреЛрд░рдЮреНрдЬрдХрд╛ рдЧреЛрдЯреА рднрдпреМрдБ ред рдкрд░рд╛рдпрдХреИ рджреЗрд╢ рд░ рд╕рдорд╛рдЬрдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдмрд╣рд╛рджреБрд░ рднрдпреМрдБ ред рдЕрд░реНрдХрд╛рдХреИ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░рдмрд╛рдЬреА рд░ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрдирдХрд╛ рдорд╛рдзреНрдпрдо рдмрдиреНрдпреМрдВ ред рдЬрдм рдЖрдлреНрдирд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдХреЗрд╣реА рдЧрд░реНрдиреЗ рдмреЗрд▓рд╛ рдЖрдпреЛ рдЕрдирд┐ рд╣рд╛рдореА рдЖрдкрд╕рдорд╛ рд▓рдбрд┐рд░рд╣реЗрдХрд╛ рдЫреМрдБ ред рдЖрдлреНрдиреЛ рдкрд╣рд┐рдЪрд╛рдирд▓рд╛рдИ рдЫрд╛рдбреЗрд░ рдЕрд░реВрд╕рдБрдЧ рд╕рддреА рдЧрдЗрд░рд╣реЗрдХрд╛ рдЫреМрдБ ред

рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рдЬреЛрдбреЗрд░реИ рдкреНрд░рдЬреНрдЮрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдирд▓реЗ рд╕рдмреИ рднрд╛рд╖рд╛ рд░ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрдХреЛ рдХрд╛рдо рдЧрд░реНрдирд╕рдХреНрдЫ, рдЧреЛрд░реНрдЦрд╛рдкрддреНрд░ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдирд▓реЗ ┬ардиреЗрдкрд╛рд▓реА рд░ рдЕрдЩреНрдЧреНрд░реЗрдЬреА рджреБрд╡реИ рднрд╛рд╖рд╛рдорд╛ рдкрддреНрд░рдкрддреНрд░рд┐рдХрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдЧрд░реНрдирд╕рдХреНрдЫ ред ┬арддрд░ рд╣рд╛рдореАрдХрд╣рд╛рдБ ┬ардиреЗрдкрд╛рд▓реА рдЬреЛрдбрд┐рдПрдХрд╛ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рд╣рд░реВрд▓реЗ рдХреЗрд╣реА рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрджреИрдирдиреН рднрдиреНрдиреЗ рд╕реЛрдЪ рдкрд▓рд╛рдПрдХреЛ рдЫ ред рдЕрд░реВрд▓рд╛рдИ рд╕рдореЗрдЯреНрдиреЗ рдирд╛рдордорд╛ рдЖрдлреВ рдореЗрдЯрд┐рджреИрдЫреМрдВ, рдЖрдлреНрдиреЛ рдкрд╣рд┐рдЪрд╛рди рд░ рд╕реНрд╡рднрд┐рдорд╛рди рдореЗрдЯрд╛рдЙрдБрджреИрдЫреМрдВ ред рдЬреЛрдВрдЧреНрдЦрд╛ рднрд╛рд╖рд╛ рдд рдПрдЙрдЯрд╛ рд╕рдореНрд╡рд╛рдж рдорд╛рддреНрд░ рд╣реЛ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рд╣реЛрдЗрди ред ┬ард░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд┐рдп рдврд┐рдХреБрдЯреА рд░рд┐рддреНрдпрд╛рдПрд░ рдмрдиреНрджреБрдХрдХреЛ рдмрд▓рдорд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ рднрд╛рд╖рд╛ рд╣реЛ ред рдЬреБрди рднрд╛рд╖рд╛рдХреЛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рд╕рдп рд╡рд░реНрд╖рднрдиреНрджрд╛ рд▓рд╛рдореЛ рдЫреИрди, рддреНрдпрд╕ рднрд╛рд╖рд╛рдХреЛ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдХрд╕реНрддреЛ рд╣реЛрд▓рд╛ ? рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд▓рд╛рдИ рднреВрдЯрд╛рдиреА ┬арднрдиреНрдиреЗ рд╣реЛ рднрдиреЗ резрепрепреж рдкрдЫрд┐ рднреВрдЯрд╛рдирдорд╛ рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рднрд╛рд╖рд╛ рдиреИ рдкреНрд░рддрд┐рдмрдиреНрдзрд┐рдд рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛рдорд╛ рдЫ ред рдЬрд╕рдХреЛ рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡ рдиреИ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рдкрд╛рд░рд┐рдПрдХреЛ рдЫ ред рдЕрдЩреНрдЧреНрд░реЗрдЬреА рддреНрдпрд╕реИ рдкрдирд┐ рд╕рдВрд╕рд╛рд░рдХреЛ рдмреГрд╣рддреН рд░ рд╕рдореНрднреНрд░рд╛рдиреНрдд рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рд╣реЛ рддреНрдпрд╕рдХреЛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рд░ рдкреНрд░рд╡рд░реНрдзрди рд╣рд╛рдореАрд▓реЗ рдиреИ рдЧрд░реНрдиреБрдкрд░реНрдЫ рднрдиреНрдиреЗ рдорд▓рд╛рдЗ рд▓рд╛рдЧреНрджреИрди ред рдЖрдлреИрдБ рд╕рдореНрдкрдиреНрди рд░ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрдХреЛ рдЙрдиреНрдирддрд┐ рдЧрд░реНрди рдХреЗ рдЬрд░реБрд░реА рдЫ ? рдмрд░реБ, рд╕рдВрд╕рд╛рд░рдорд╛ рд╣рд╛рдореА рдереЛрд░реИ рдЫреМрдВ ред рд╕рд┐рдиреНрдзреБрдорд╛ рдмрд┐рдиреНрджреБ рдЫреМрдБ ред ┬ард╕рд┐рдиреНрдзреБрдХреЛ рд╣реЛрдЗрди рдЕрдм рдмрд┐рдиреНрджреБрдХреЛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдЧрд░реНрди рдЬрд░реВрд░реА рдЫ ред рдиреЗрдкрд╛рд▓реАрд╣рд░реВрд▓реЗ рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдЧрд░реЗрдХрд╛ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рд╣рд░реВрдорд╛ ┬ардиреЗрдкрд╛рд▓реА рдЬреЛрдбреНрджрд╛ рд╣рд╛рдиреАрднрдиреНрджрд╛ рдкрдирд┐ рдмрдвреА рдлрд╛рдЗрджрд╣рд░реВ рдЫрдиреН ред рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рд╢рдмреНрдж рдЬреЛрдбрд┐рдирд╛рд╕рд╛рде рджреБрдИ рдХрд░реЛрдб ┬ардиреЗрдкрд╛рд▓реАрдХреЛ рд╕рд░реЛрдХрд╛рд░ рдмрдвреНрдЫ ред рдЬрд╛рддреАрдп рд╢рдмреНрджрд▓реЗ рдЬрд╣рд┐рд▓реЗ рдирдЬрд┐рдХрдкрди рд▓реНрдпрд╛рдЙрдБрдЫ ред рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рдордирд▓рд╛рдИ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдкрд╛рд░реНрдЫ ред рдПрдЙрдЯрд╛ рдиреЗрдкрд╛рд▓реАрдХреЛ рдЙрдиреНрдирддрд┐ рд░ рдЕрд╡рдиреНрдирддрд┐рдкреНрд░рддрд┐ рдЙрддреНрд╕реБрдХрддрд╛ рд░ рдЪрд╛рд╕реЛ рд░рд╛рдЦреНрдиреЗ рдкрдирд┐ рдЕрд░реНрдХреЛ рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рдиреИ рдд рд╣реЛ ред рднреВрдЯрд╛рдиреА рдд рд╣рд╛рдореНрд░реЛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд┐рдпрддрд╛ рдорд╛рддреНрд░ рд╣реЛ, рддрд░ рдЬрд╛рддреАрдпрддрд╛ рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рд╣реЛ ред рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕рдорд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд┐рдпрддрд╛рднрдиреНрджрд╛ рдкрдирд┐ рдЬрд╛рддреАрдп рдЕрднрд┐рдпрд╛рдирд▓рд╛рдИ рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХрддрд╛ рджрд┐рди рдирд┐рддрд╛рдиреНрдд рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЫ ред рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд┐рдпрддрд╛ рддреНрдпрддрд┐ рдмреЗрд▓рд╛рд╕рдореНрдо рд░рд╣рди рд╕рдХреНрд▓рд╛ рдЬрддрд┐ рдмреЗрд▓рд╛рд╕рдореНрдо рднреВрдЯрд╛рдирдорд╛ рдЬрдиреНрдорд┐рдПрдХреЛ рдкреБрд╕реНрддрд╛ рдЬреАрд╡рд┐рдд рд░рд╣рдиреЗрдЫ ред рддреНрдпрд╕реИрд▓реЗ рдЕрдмрдХреЛ рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рдЬрд╛рддреАрдп рдкрд╣рд┐рдЪрд╛рдирдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд╣реБрди рдЬрд░реВрд░реА рдЫ ред ┬ардпрд╕рддрд░реНрдл рд╣рд╛рдореАрд▓реЗ ┬ардХреЗрд╣реА рдЧрд░рд┐рдПрди рднрдиреЗ рдПрдХ рджрд┐рди рд╣рд╛рдореНрд░реЛ рднрд╛рд╖рд╛, рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХрд╛ рд╕рд╛рдереИ рдкрд╣рд┐рдЪрд╛рди рдкрдХреНрдХреИ рдкрдирд┐ рдорд╛рд╕рд┐рдиреЗрдЫ ред рд╕рдиреНрддрддрд┐ рдмрд┐рдЪрд▓реНрд▓реАрдорд╛ рдкрд░реНрдиреЗрдЫ ред рдмрд╛рдЯреЛ рд╣рд░рд╛рдПрдХрд╛ рднрд╛рд╡реА рд╕рдиреНрдирддрд┐рд▓реЗ рд╣рд╛рдореАрд▓рд╛рдИ рдзрд┐рдХреНрдХрд╛рд░реНрдиреЗ рдЫрдиреН ред рд░ рд╣рд╛рдореНрд░рд╛ рд╢реБрднрдЪрд┐рдиреНрддрдХ рд░ рдорд┐рддреНрд░рд╣рд░реВрдмрд╛рдЯ рдкрдирд┐ рдбрд░рд▓рдорд╛ рд╕рддрд┐ рдЧрдПрдХрд╛ рднреВрдЯрд╛рдиреА рднрдиреЗрд░ рд╣рд╛рдореНрд░реЛ рдЦрд┐рд▓реНрд▓реА рдЙрдбрд╛рдЗрдиреЗрдЫ ред рддреНрдпрд╕реИрд▓реЗ рдмреЗрд▓реИрдорд╛ рд╕рдЪреЗрдд рд╣реБрди рдЬрд░реБрд░реА рдЫ ред

рдпрджреНрдпрдкрд┐ рдорд╛рдирд┐рд╕ рд╣рд┐рдиреНрджреБрдмрд╛рдЯ рдЗрд╕рд╛рдЗ рд░ рдЗрд╕рд╛рдЗрдмрд╛рдЯ рд╣рд┐рдиреНрджреБ рдмрдиреНрди рдкрдирд┐ рд╕рдХреНрджреЛрд░рд╣реЗрдЫред рддреНрдпрд╕реИрдЧрд░реА рдмреМрджреНрдзрдмрд╛рдЯ рдЗрд╕рд╛рдЗ рд░ рдЗрд╕рд╛рдЗрдмрд╛рдЯ рдмреМрджреНрдз рдмрдиреНрди рдкрдирд┐ рд╕рдХреНрджреЛрд░рд╣реЗрдЫред рдХрд┐рд░рд╛рдБрддрдмрд╛рдЯ рдЗрд╕рд╛рдЗ рд░ ┬ардЗрд╕рд╛рдЗрджреЗрдЦрд┐ рдкреБрдирдГ рдХрд┐рд░рд╛рдБрддрдорд╛ рдлрд░реНрдХрд┐рди рд╕рдХреНрджреЛрд░рд╣реЗрдЫ ред рдЪрд╛рд╣реНрдпреЛ рднрдиреЗ рдпрд╕рд░реА ┬ардЖрд╕реНрдерд╛ рд░ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдкрдирд┐ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рд╣реБрдБрджреЛрд░рд╣реЗрдЫ рд░ рдирд╛рдо рдкрдирд┐ рдлреЗрд░рдмрджрд▓ ┬ардЧрд░реНрджрд╛ рд╣реБрдБрджреЛ рд░рд╣реЗрдЫ ред рддрд░ рднрд╛рд╖рд╛ рд░ рдЬрд╛рддрд┐ рднрдиреЗрдХреЛ рд╕рддреНрдп, рд╢рд╛рд╕реНрд╡рдд рдЕрдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрдиреАрдп рд░рд╣реЗрдЫ ред рддреНрдпрд╕реИрд▓реЗ рдЪрд╛рд╣реЗ рдмреМрджреНрдз рд╣реЛрд╕реН рд╡рд╛ рдЗрд╕рд╛рдЗ, рдЪрд╛рд╣реЗ рд╣рд┐рдиреНрджреБ рд╣реЛрд╕реН рд╡рд╛ рдХрд┐рд░рд╛рдБрдд рдЕрдиреНрддрддрдГ рд╕рдмреИрдХреЛ рдЬрд╛рдд рд░ рдкрд╣рд┐рдЪрд╛рди рдд рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рдиреИ рд╣реЛ ред рд╕рдмреИрдХреЛ рджреБ:рдЦ рд╕реБрдЦ рд╕рд╛рдЯрд╛рд╕рд╛рдЯ рдЧрд░реНрдиреЗ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдорд╛рдзреНрдпрдо рдд рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рднрд╛рд╖рд╛ рдиреИ рд╣реЛ ред рдЖрд╕реНрдерд╛, рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕, рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рд░ рдордиреНрддрд╡реНрдпрд╣рд░реВ рдлрд░рдХ рдлрд░рдХ рднрдП рдкрдирд┐ рдЕрдиреНрддрдд: рд╕рдмреИрдХреЛ рдЧрдиреНрддрд╡реНрдп рдд рдПрдЙрдЯреИ рди рд╣реЛ ред рддрди рдлрд░рдХ рдлрд░рдХ рднрдП рдкрдирд┐ рдЕрдиреНрддрддрдГ рдорди рдд рд╕рдмреИрдХреЛ рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рдиреИ рд╣реЛ ред рдпрд╕рд░реА рдЬрд╛рддреАрдп рдкрд╣рд┐рдЪрд╛рди рд░ рдкрд░рд┐рдЪрдпрдХреЛ рд╢рд╛рд╕реНрд╡рдд рд░ рдЕрдирд┐рд╡рд╛рд░реНрдп рдорд╛рдзреНрдпрдо рдмрдиреЗрдХреЛ ┬ардиреЗрдкрд╛рд▓реА рднрд╛рд╖рд╛рдХреЛ ┬ардкрдардирдкрд╛рдардирдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд╕рд╛рдореВрд╣рд┐рдХ рдЕрднрд┐рдпрд╛рдирдХреЛ ┬арддреНрдпрддрд┐рдХреИ рдЦрд╛рдБрдЪреЛ рдЫ ред

рднрдиреНрдиреИ рдкрд░реНрдиреЗ рдХреБрд░рд╛рдГ

рдорд╛рддреГ рднрд╛рд╖рд╛ рдиреИ рд╣рд░рд╛рдЗрд░рд╣реЗрдХреЛ рдмреЗрд▓рд╛ рд╣рд╛рдореА рд╕рдордЧреНрд░ рджреЗрд╢рдХреЛ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрдХреЛ рдХреБрд░рд╛ рдЧрд░реНрдЫреМрдБ ред рдЖрдлреНрдиреЛ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдиреИ рджрд┐рд╢рд╛рд╡рд┐рд╣реАрди рднрдЗрд░рд╣реЗрдХрд╛ рдмреЗрд▓рд╛ рд╣рд╛рдореА рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рд╕рд╛рд╣рддреНрдпрдХреЛ рдЧрдл рдЫрд╛рдБрдЯреНрдЫреМрдБ ред рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд┐рдп-рдЕрдиреНрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд┐рдп рд╕реНрддрд░рдХреЛ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рддреНрд╡ рдЧрд░реНрдиреБ рд░рд╛рдореНрд░реЛ рд╣реЛ ред рддрд░ рддреНрдпреЛрднрдиреНрджрд╛ рдЙрддреНрддрдо рдЬрд╛рддреАрдп рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрдХреЛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рд░ рдкреНрд░рд╡рд░реНрджреНрдзрдирдорд╛ рд▓рд╛рдЧреНрдиреБрдкрд░реНрдЫ рднрдиреНрдиреЗ рдореЗрд░реЛ рдЖрдЧреНрд░рд╣ рд╣реЛ ред рд╕рдордЧреНрд░ рджреЗрд╢рдХреИ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рддреНрд╡ рдЧрд░реНрдирд╕рдХреНрдиреЗ рдХреНрд╖рдорддрд╛ рд╣рд╛рдореАрдорд╛ рдЫ рдЫреИрди? рддреНрдпреЛ рдЖрдлреИрдБрд▓реЗ рд╕реЛрдЪреНрдиреЗ рдХреБрд░рд╛ рд╣реЛ ред рд╕реНрд╡рдпрдореН рдмрд▓рд┐рдпреЛ рдирднрдПрдкрдЫрд┐ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдмрд▓рд┐рдпреЛ рдмрдирд╛рдЙрдБрдЫреБ рднрдиреЗрд░ рд╣реБрдБрджреИрди ред рдШрд░реИ рдмрд▓рд┐рдпреЛ рдирднрдПрдкрдЫрд┐ рд╕рдорд╛рдЬ рдХрд╕рд░реА рдмрд▓рд┐рдпреЛ рд╣реБрдиреНрдЫ ? рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реИ рджрд░реЛ рдирдмрдиреЗрдкрдЫрд┐ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдХрд╕рд░реА рдмрджрд▓реНрдирд╕рдХрд┐рдиреНрдЫ ? ┬арддреНрдпрд╕реИрд▓реЗ рдкрд╣рд┐рд▓рд╛ рдЖрдлреНрдиреЛ рдШрд░ рдмрд▓рд┐рдпреЛ рдмрдирд╛рдЙрдиреБрдкрд░реНрдЫ ред рд╕рдорд╛рдЬ рджрд░реЛ рдмрд╛рдЙрдиреБрдкрд░реНрдЫ ред рдмрд▓рд┐рдпреЛ рд╕рдорд╛рдЬрд▓реЗ рдиреИ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдХреЛ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдзрд┐ рд░ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛ рджреБрд╡реИ рдЙрдЪреНрдЪрд╛рдЗрдорд╛ рдкреБрд░реНрдпрд╛рдЙрдирд╕рдХреНрдЫ ред рдпрджреНрдпрдкрд┐ рдЬрд╛рддрд┐рдХреЛ рд╕реНрд╡рднрд┐рдорд╛рди,рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡ рд░ рдкрд╣рд┐рдЪрд╛рди рдЙрд╕рдХреЛ рднрд╛рд╖рд╛ рд╣реЛ ред рддреНрдпрд╕реИрд▓реЗ рдЖрдлреНрдиреЛ рд╕реНрд╡рднрд┐рдорд╛рди,рдЕрд╕реНрдорд┐рддрд╛ рд░ рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡рдХреЛ рдЖрдзрд╛рд░ рдорд╛рдирд┐рдПрдХреЛ рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рднрд╛рд╖рд╛рдХреЛ рдЙрдиреНрдирддрд┐рдорд╛ ┬ардЬреБрдЯреНрди рдЖрдЬрдХреЛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реЛ, рднрдиреНрдиреЗ рдорд▓рд╛рдЗ рд▓рд╛рдЧреНрдЫ ред

One day soccer tourney in KY

26,644
The players of all teams
The players of all teams/Photo: Chandra Dahal

One day memorial inter-community soccer tournament organized by Bhutanese Society of Kentucky ended here in Louisville, with exchange of ┬аcordial relations between the international communities resettled in Louisville as part of refugee resettlement program.

The game was played between nine soccer teams representing five ethnic communities. The game started at 10:30 with kicking of ball by Darko Mihaylovich and family members of the deceased boys who died last year in tragic train-car accident.

Darko Mihaylovich, program director at Catholic Charities has promoted and supported the idea of having a memorial game since the time of memorial service held last year.

Trophy for the winner
Trophy for the winner/Photo: Chandra Dahal

The first game was played between Nepali Bhutanese team and Midnimo Football club, won by Midnimo club with ┬а3-1 score.

‘The memorial soccer tournament is initiated to keep the memories of the young soccer-loving boys alive and honor them,’ says Bhim Koirala, the public relations officer of BSK.

According to the organizers, ┬аKentucky Refugee Ministries, JCPS, Catholic Charities and CE & S Foundation supported the tournament in all┬аpossible ways. CE&S supported the game with $ 1000, as per a BSK official.

Two referees Amrit and Jitu
Two referees- Amrit and Jitu/ Photo Chandra Dahal

Two officials of the game-certified referee Jitu Basnet and Amrit Regmi administered the game, both volunteering to oversee the games. Jitu Basnet drove all way from Nashville, TN to fill the position as he committed earlier.

The final was played between a team of New Comer Academy, players comprised of Congolese youths and Somali-Bantu youth team. Somali-Bantu team won the match. ┬аAbdullah Abdullahi was declared man of the tournament

The winner was awarded with cash prize of $300 and runner team with $200

Interstate volleyball tourney in Buffalo, NY

26,644

Mount Everest volleyball runner cup interstate ┬аvolleyball tournament played in Stalling Bar, Williams st. May 28-29 ended yesterday in Buffalo, NY.┬а

The tournament was organized by ┬аMount Everest volleyball club.

Sporting Volleyball
Sporting Volleyball/Photo source: Internet

Member of this club, Raj Sunuwar, informed BNS that 6 teams from different states of USA played the matches.

┬аNew York city came victorious while runner team was from Colombus,OH.┬а┬а The winner and runner were provided by $1550 cash and $1050 respectively with trophy,certificates and medals.

Som Timsina and Puspa Mishra judged the final matches. ┬аNetra Gurung of NY ┬аbecame man of the match. ┬а

Sunuwar told BNS, тАЬThe tournament began last year and it will be played yearlyтАЭ. ┬атАЬWe want to thank participants, volunteers, judges, sponsors and well wishers for great support and tremendous helpтАЭ.┬а

рднреВрдЯрд╛рдиреА рддрд╛рдиреНрджреИ рдУрд╣рд╛рдпреЛ рд░рд╛рдЬреНрдп, рдкреБрдирд░реНрд╕реНрдерд╛рдкрд┐рддрдордзреНрдпреЗ рдПрдХ рддрд┐рд╣рд╛рдЗ рдкреБрдЧреНрдиреЗ

‘рдо рдореЗ рдорд╣рд┐рдирд╛рдХреЛ рд╢реБрд░реБрдореИ рдпрд╣рд╛рдБ рдУрд╣рд╛рдпреЛрдорд╛ рд╣рд╛рдЬрд┐рд░ рднрдПрдБ ред рдиреНрдпреБ рдореЗрдХреНрд╕рд┐рдХреЛрдХреЛ рдмрд╕реЛрдмрд╛рд╕ рд▓рд╛рдореЛ рд░рд╣реЗрди ред’
– рд╣рд░рд┐ рд╕реБрд╡реЗрджреА
‘рдУрд╣рд╛рдпреЛрд▓реЗ рд╣рд╛рдореНрд░рд╛ рд╕рдмреИ рдкреЛ рд▓рдЧрд┐рд╕рдХреНрдпреЛ рдд ред рдореНрдпрд╛рдирдЪреЗрд╕реНрдЯрд░рднрдиреНрджрд╛ рдХрдВрдХрд░реНрдбрдХрд╛ рдмрдвреА рдЧрдП рд╣реЛрд▓рд╛рдиреН ред’
– рджреЗрд╡рд┐рдХрд╛ рднрдгреНрдбрд╛рд░реА, рдиреНрдпреБ рд╣реНрдпрд╛рдореНрд╕рд░
‘рд╣реЛрдЗрди рдХреЗ рдЫ рддреНрдпреЛ рдУрд╣рд╛рдпреЛрдорд╛ рд╣рд╛рдореНрд░рд╛ рдкрдирд┐ рдорд╛рдиреНрдЫреЗ рддреНрдпрддреИ рд╕рд░реНрджреИрдЫрдиреН ред рддрдкрд╛рдИрдВрд╣рд░реВрдХрд╛ рддрд┐рд░ рдХреЗ рдЫ ?’
– рдШрди рджреБрд▓рд╛рд▓, рд╕рд▓реНрдЯ рд▓реЗрдХ рд╕рд┐рдЯреА, рдпреБрдЯрд╛
‘рдо рднрдиреЗ рдирд░реНрде рдбрдХреЛрдЯрд╛рдмрд╛рдЯ рдУрд╣рд╛рдпреЛ рд╕рд░реЗрдХреЛ рд╣реБрдБ ред рдордиреНрджрд┐рд░ рдЬрд╛рди рд╕рд╛рдвреЗ рей рдШрдиреНрдЯрд╛ рдЬрд╛рдиреБрдкрд░реНрдиреЗ, рд╕рдорд╛рдЬ рдкрдирд┐ рдЪрд╛рд╣рд┐рдпреЛ ред рд╕рдмреИ рдЦреЛрдЬреНрджрд╛ рдпрддреИ рдкреЛ рд╕рд░рд┐рдпреЛ ред’
– рдЕрд╡рд┐ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА, рд╕рд┐рдирд╕рд┐рдиреНрдпрд╛рдЯреА
‘рдо рджрд┐рдирдХреЛ резрел/резрем рдЬрдирд╛ рдирдпрд╛рдБ рдорд╛рдиреНрдЫреЗрдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдЗрдиреНрдЯрд░рдкреНрд░рд┐рдЯреЗрд╕рди рдЧрд░реНрдЫреБ ред рдХреЛрд╣реА рдХрд╣рд╛рдБрдмрд╛рдЯ рдХреЛрд╣реА рдХрд╣рд╛рдБрдмрд╛рдЯ рд╕рд░реНрдиреБрднрдПрдХреЛ рднреЗрдЯреНрдЫреБ ред’
– рдордиреЛрд░рде рдиреЗрдкрд╛рд▓, рдПрдХреНрд░реЛрди
рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛рдорд╛ рдкреБрдирд░реНрд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рднреВрдЯрд╛рдиреАрд╣рд░реВ рдУрд╣рд╛рдпреЛ рд╕рд░реНрдиреЗ рдХреНрд░рдо рдпрддрд┐рдмреЗрд▓рд╛ рддрд┐рд╡реНрд░ рдЫ ред рдпреЛ рдордзреНрдп-рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рд░рд╛рдЬреНрдпрд▓рд╛рдИ рдзреЗрд░реИрд▓реЗ рджреЛрд╕реНрд░реЛ рдШрд░ рдмрдирд╛рдЙрдиреБрдХрд╛ рдзреЗрд░реИ рдХрд╛рд░рдгрдорд╛рдГ рд╕рд╕реНрддреЛ рдШрд░, рдирд╛рддрд╛рдЧреЛрддрд╛, рдХрд╛рдордХрд╛ рдЕрд╡рд╕рд░, рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрддрд╛ рдирд┐рдХрд╛рд▓реНрди рдЕрд▓рд┐ рд╕рд╣рдЬ, рдореМрд╕рдо рдЖрджрд┐ рд╣реБрдиреН ред
рдпреЛ рдмрд╕рд╛рдЗрдБрд╕рд░рд╛рдЗрдХреЛ рд╡рд┐рд╖рдп рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдЕрдиреБрд╕рдиреНрдзрд╛рддрд╛, рдкрддреНрд░рдкрддреНрд░рд┐рдХрд╛ рдЖрджрд┐рдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдирдпрд╛рдБ рднрдПрдХреЛ рдЫ ред
рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдХрддрд┐ ?
рдЕрдкреНрд░рд┐рд▓ рейреж, реирежрезрем рд╕рдореНрдо рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛рдорд╛ рдкреБрдирд░реНрд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рднреВрдЯрд╛рдиреАрдХреЛ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ реорем рд╣рдЬрд╛рд░ рео рд╕рдп реирео рдкреБрдЧреЗрдХреЛ рдЫ ред рд╕реНрдЯреЗрдЯ рдбрд┐рдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдиреНрдЯрдХреЛ рдпрд╣рд┐ рддрдереНрдпрд╛рдВрдХрдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдУрд╣рд╛рдпреЛ (Ohio) рдорд╛ рдкреБрдирд░реНрд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рд╣реБрдиреЗрдХреЛ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рен рд╣рдЬрд╛рд░ рел рд╕рдп релрек рдорд╛рддреНрд░ рд╣реЛ ред рдУрд╣рд╛рдпреЛрдХрд╛ рдпреА рдард╛рдЙрдБрдорд╛ рдкреБрдирд░реНрд╕реНрдерд╛рдкрд┐рддрдХреЛ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдпрддреНрддрд┐ рд╣реЛрдГ
рдПрдХреНрд░реЛрди – реи,реирекрем
рдмрд┐рдЪрдЙрдб – резреиреи
рд╕рд┐рдирд╕рд┐рдиреНрдпрд╛рдЯреА – репрежрей
рдХреНрд▓рд┐рд╡рд▓реНрдпрд╛рдиреНрдб – репрепреж
рдХреНрд▓рд┐рд╡рд▓реНрдпрд╛рдиреНрдб рд╣рд╛рдЗрдЯреНрд╕ – рейрезреп
рдХреЛрд▓рдореНрдмрд╕ – реи,рейремрем
рдХреНрдпреБрдпрд╛рд╣реЛрдЧрд╛ рдлрд▓реНрд╕ – резрекреп
рдбреЗрдЯреЛрди – репрем
рдпреБрдХреНрд▓рд┐рдб – реи
рдлрд┐рдиреАрдЯрд╛рдЙрди – рел
рдХреЗрдиреНрдЯ – резрежрео
рд▓реЗрдХрдЙрдб – резреорез
рд▓рд┐рдмрд░реНрдЯреА рдЯрд╛рдЙрдирд╢рд┐рдк – рек
рдорд┐рдбрд┐рд▓рдЯрд╛рдЙрди – рез
рдорд╛рдЙрдиреНрдЯ рд╣реЗрд▓реНрджрд┐ – рем
рд░реЗрдиреЛрд▓реНрдбреНрд╕рдмрд░реНрдЧ – рео
рд░рдХреА рд░рд┐рднрд░ – резреи
рд╕рд╛рдЙрде рдпреБрдХреНрд▓рд┐рдб – реиреи
рд╕реНрдЯреЛ – рел
рд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдЯреНрд╕рдмрд░реЛ – рек
рдУрд╣рд╛рдпреЛрдорд╛ рдпреЛ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛рдХреЛ рдХреЗрд╣реА рдЧреБрдгрд╛ рдмрдвреА рднреВрдЯрд╛рдиреА рднрдЗрд╕рдХреНрдиреБрднрдПрдХреЛ рдЫ ред рдпреА рдЕрдВрдХ рдХрд╣рд┐рдБрдХрддреИ рдХрд╛рдореИ рдирд▓рд╛рдЧреНрдиреЗ рднрдПрдХрд╛ рдЫрдиреН ред
рдХреЛрд▓рдореНрдмрд╕рд╕реНрдерд┐рдд рдПрдЙрдЯрд╛ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдХреЛ рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рд╢рдирдорд╛ рднреЛрдЯ рдЦрд╕рд╛рд▓реНрджреИ рдПрдХ рднреВрдЯрд╛рдиреА рдорд╣рд┐рд▓рд╛ (рдлрд╛рдпрд▓ рддрд╢реНрд╡рд┐рд░ : рд░реЛрд╕рди рд╕рдВрдХрд░)
рдХреЛрд▓рдореНрдмрд╕рд╕реНрдерд┐рдд рдПрдЙрдЯрд╛ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдХреЛ рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рд╢рдирдорд╛ рднреЛрдЯ рдЦрд╕рд╛рд▓реНрджреИ рдПрдХ рднреВрдЯрд╛рдиреА рдорд╣рд┐рд▓рд╛ (рдлрд╛рдпрд▓ рддрд╢реНрд╡рд┐рд░ : рд░реЛрд╕рди рд╕рдВрдХрд░)
рдпрддрд┐ рдиреИ рднрдиреНрди рдЧрд╛рд╣реНрд░реЛ
рдПрд╢реЛрд╕рд┐рдпрдЯреЗрдб рдкреНрд░реЗрд╕рд▓реЗ рд╕рдиреН реирежрезрем рдЬрдирд╡рд░реАрдорд╛ рддрдпрд╛рд░ рдкрд╛рд░реЗрдХреЛ рдПрдЙрдЯрд╛ рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░рдорд╛ рднрдиреЗрдХреЛ рдЫ, ‘рдУрд╣рд╛рдпреЛрдорд╛ резрел рд╣рдЬрд╛рд░ рднреВрдЯрд╛рдиреА рдкреБрдЧрд┐рд╕рдХреЗ ред’
рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рджрд┐рд╕ рд╡рд┐рдХ рдХрдореНрдпреБрдирд┐рдЯреА рдиреНрдпреБрдЬрдХреЛ рдирд░реНрде рд▓реНрдпрд╛рдгреНрдб рдиреНрдпреБрдЬрдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдХреЛрд▓рдореНрдмрд╕рдорд╛ рдорд╛рддреНрд░ резрел рд╣рдЬрд╛рд░ рдкреБрдЧреЗрдХреЛ рдЕрдиреБрдорд╛рди рдЧрд░реНрдЫ ред рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░ рдЬреЛрди рд╣рд╛рд░реНрдкрд░ рдЕрдЧрд╛рдбреА рд▓реЗрдЦреНрдЫрдиреН, ‘рднреВрдЯрд╛рдиреА рддрдерд╛ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдПрд╢рд┐рдпрд╛рд▓реА рд╢рд░рдгрд╛рд░реНрдереАрд╣рд░реВрд▓реЗ рдПрдХреНрд░реЛрди рдЖрд╕рдкрд╛рд╕рдХрд╛ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдпрд╣рд░реВрдХреЛ рд░реБрдк рдиреИ рдлреЗрд░реЗрдХрд╛ рдЫрдиреН ред рдПрдХреНрд░реЛрди рдирд░реНрде рд╣рд╛рдЗрд╕реНрдХреВрд▓рдорд╛ рдЖрдзрд╛ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдереА рдПрд╢рд┐рдпрд╛рд▓реА рдореВрд▓рдХрд╛ рднрдЗрд╕рдХреЗ ред’
рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдбрдмреНрд▓реБрдХреЗрдПрд╕рдпреБ реореп.рен рд░реЗрдбрд┐рдпреЛрдХреЛ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рднрдиреНрдЫ, ‘рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдирд░реНрде рд╣рд┐рд▓ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдорд╛ рдорд╛рддреНрд░ рел рд╣рдЬрд╛рд░ рднреВрдЯрд╛рдиреА рдмрд╕реНрдЫрдиреН ред’
рдПрдХреНрд░реЛрдирдХрд╛ рдмрд╛рд╕рд┐рдиреНрджрд╛рдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рджреЛрднрд╛рд╖реЗ (рдЗрдиреНрдЯрд░рдкреНрд░рд┐рдЯреЗрд╕рди) рдЧрд░реНрджреИ рдЖрдЙрдиреБрднрдПрдХрд╛ рдордиреЛрд░рде рдиреЗрдкрд╛рд▓ рднрдиреЗ рдПрдХреНрд░реЛрди рд░ рдХреЛрд▓рдореНрдмрд╕рдорд╛ рдорд╛рддреНрд░ резрел рд╣рдЬрд╛рд░ рдкреБрдЧреЗрдХреЛ рдЕрдиреБрдорд╛рди рдЧрд░реНрдиреБрд╣реБрдиреНрдЫ ред
рднреВрдЯрдирд┐рдЬ рдХрдореНрдпреБрдирд┐рдЯреА рдЕрдл рд╕рд┐рдирд╕рд┐рдиреНрдпрд╛рдЯреАрд▓реЗ рдЧрд░реЗрдХреЛ рдПрдЙрдЯрд╛ рд╕рд░реНрд╡реЗрдХреНрд╖рдгрдорд╛ рек рд╕рдпрднрдиреНрджрд╛ рдХреЗрд╣реА рдмрдвреА рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдпрд╕ рд╢рд╣рд░рдорд╛ рдлреЗрд▓рд╛ рдкрд░реЗрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ ред рдФрд╕рдд рек рдЬрдирд╛рдХрд╛ рджрд░рд▓реЗ рдПрдЙрдЯрд╛ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдЧрдиреНрддрд┐ рдЧрд░реНрджрд╛ рез рд╣рдЬрд╛рд░ рем рд╕рдп рджреЗрдЦрд┐рдиреНрдЫ, рдЬреБрди рд╕рд░рдХрд╛рд░рд▓реЗ рдмрд╕рд╛рдПрдХреЛ рднрдиреНрджрд╛ рдХрд░рд┐рдм рджреЛрдмреНрдмрд░ рд╣реЛ ред рдЪреБрдкрдЪрд╛рдк рдмрд╕реЗрдХреЛ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдпреЛ рд╕рд░реНрд╡реЗрдХреНрд╖рдгрдорд╛ рдирдкрд░реЗрдХреЛ рдЕрд╡рд┐ рдмрддрд╛рдЙрдиреБрд╣реБрдиреНрдЫ ред
рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░-рдорд╛рдзреНрдпрдо, рд╕рдореБрджрд╛рдпрдХрд╛ рдЕрдЧреНрд░рдЬрд╣рд░реВрдХреЛ рддрдереНрдпрд╛рдЩреНрдХрд▓рд╛рдИ рдЬрд╛рдпрдЬ рд╣рд┐рд╕рд╛рдм рд╣реЗрд░реНрдиреЗ рд╣реЛ рднрдиреЗ рдУрд╣рд╛рдпреЛрд▓реЗ реиреж/реиреи рд╣рдЬрд╛рд░рднрдиреНрджрд╛ рдмрдвреА рднреВрдЯрд╛рдиреАрд▓рд╛рдИ рддрд╛рдирд┐рд╕рдХреЗрдХреЛ рдЫ ред рдпреЛ рдХреНрд░рдо рд╣реЗрд░реНрджрд╛ рдХрдореНрддрд┐рдорд╛ рейрел-рекреж рд╣рдЬрд╛рд░ рдкреБрдЧреНрдиреЗ, рддрд░ рддреНрдпрддрд┐ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛рдорд╛ рдирд░реЛрдХрд┐рдиреЗ рдкрдирд┐ рджреЗрдЦрд┐рдиреНрдЫ ред
рд╕рд░рд╛рдЗрдХреЛ рд░реВрдк
рдиреНрдпреБ рдореЗрдХреНрд╕рд┐рдХреЛрдмрд╛рдЯ рдУрд╣рд╛рдпреЛ рд╕рд░реЗрдХрд╛ рд╣рд░рд┐ рд╕реБрд╡реЗрджреА рднрдиреНрдиреБрд╣реБрдиреНрдЫ, ‘рдо рдд рдУрд╣рд╛рдпреЛ рд╕рд░реЗрдБ ред рдиреНрдпреБ рдореЗрдХреНрд╕рд┐рдХреЛрдорд╛ рдЕрдм рек рдШрд░ рдЬрддрд┐ рдмрд╛рдБрдХреА рд╣реБрдиреБрд╣реБрдиреНрдЫ ред’ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рддрдереНрдпрд╛рдВрдХрдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдиреНрдпреБ рдореЗрдХреНрд╕рд┐рдХреЛрдорд╛ рдХреВрд▓ рез рд╕рдп реирео рдорд╛рддреНрд░ рдкреБрдирд░реНрд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рд╣реБрдиреБрднрдПрдХреЛ рдЫ ред рддреНрдпрд╣рд╛рдБ рдирд┐рдордЯреНрдпрд╛рдиреНрди рд╣реБрдиреЗ рджреЗрдЦрд┐рдиреНрдЫ ред рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛рдорд╛ рекрез рд░рд╛рдЬреНрдпрдорд╛ рдорд╛рддреНрд░ рднреВрдЯрд╛рдиреА рдкреБрдирд░реНрд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ рдЫ ред
рдкрд╣рд┐рд▓реЛрдкрдЯрдХ рдкреБрдирд░реНрд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рднрдПрдХреЛ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рд╕рд░рдХрд╛рд░рд╕рдБрдЧ рд╣реБрдиреНрдЫ ред рдмрд╕рд╛рдЗрдБ рд╕рд░реЗрдХреЛ рдмреБрдЭреНрдиреЗ рдЙрдкрд╛рдп рд░рд╛рдЬреНрдпрдХреЛ рдЖрдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рд╣реЗрд░реНрдиреЗ рдирд┐рдХрд╛рдпрд╣рд░реВрд╕рдБрдЧ рдЫреИрди ред
рдЕрд╡рд┐ (рдЕрднрд┐рдирд╛рд╢) рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рднрдиреНрдиреБрд╣реБрдиреНрдЫ, ‘рдкрд╣рд┐рд▓реЛрдкрдЯрдХ рдЖрдЙрдБрджрд╛ рдкреЛ рдпреЛ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдпрддрд┐ рдорд┐рддрд┐рдорд╛ рдЖрдпреЛ ред рдпрддрд┐ рдЬрдирд╛рдХреЛ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдЫ рд░ рдпрд╣рд╛рдБ рдмрд╕реНрдЫ рднрдиреНрдиреЗ рдерд╛рд╣рд╛ рд╣реБрдиреНрдЫ ред рдЕрд╣рд┐рд▓реЗ рдд рдЕрд░реНрдХреЛ рд░рд╛рдЬреНрдпрдмрд╛рдЯ рдХреЗрд╣реА рдкреИрд╕рд╛ рд▓рд┐рдПрд░ рдЖрдпреЛ ред рдШрд░ рдмреИрдирд╛ рдЧрд░реНтАНрдпреЛ ред рдХрд┐рдиреНрдпреЛ ред рд╕рд░реНтАНрдпреЛ ред рдХрд╕реИрд▓реЗ рдкрддреНрддреЛ рдкрд╛рдЙрдБрджреИрди ред’
рд╕рдмреИ рд░рд╛рдЬреНрдпрдмрд╛рдЯ рд╕рд░реНрдиреЗрд╣рд░реВ рднреЗрдЯрд┐рдиреНрдЫрдиреН ред рдереЛрд░реИ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛рдорд╛ рдкреБрдирд░реНрд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдЧрд░рд╛рдЗрдПрдХрд╛ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╣рд░реВ рдпреЛ рдмрд╕рд╛рдЗрд╛рд╕рд░рд╛рдЗрдмрд╛рдЯ рдмрдвреА рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рд╣реБрдиреЗ рджреЗрдЦрд┐рдиреНрдЫрдиреН ред
рдХрд┐рди рд╕рд░реНрджреИрдЫрдиреН ?
рдПрд╢реЛрд╕рд┐рдпрдЯреЗрдб рдкреНрд░реЗрд╕рд▓реЗ рдЖрдлреНрдиреЛ рдЬрдирд╡рд░реАрдХреЛ рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░рдорд╛ рднрдиреЗрдХреЛ рдЫ, ‘рдорд╛рдиреНрдЫреЗ рдереЛрд░реИ рдкреИрд╕рд╛ рднрдП рдкрдирд┐ рдШрд░ рдХрд┐рдиреНрджреИрдЫрдиреН ред’
рдордиреЛрд░рде рднрдиреНрдиреБрд╣реБрдиреНрдЫ, ‘рдореИрд▓реЗ рдиреНрдпреБ рд╣реНрдпрд╛рдореНрд╕рд░рдорд╛ рдШрд░ рдХрд┐рдиреНрдиреЗ рдХреЛрд╢рд┐рд╕ рдЧрд░реЗрдВ ред рей/рек рд╣рдЬрд╛рд░ рдбрд▓рд░ рдмреИрдирд╛рд╕реИрдирд╛рдорд╛ рдЧреБрдорд╛рдПрдБ ред рдпрддрд╛ рд╕рд╕реНрддреЛ рд╣реБрдиреЗ рджреЗрдЦреЗрд░ рей рд╡рд░реНрд╖рдЕрдШрд┐ рдпрддрд╛ рд╕рд░реЗ ред’ рдУрд╣рд╛рдпреЛ рд╕рд░реНрдиреБрдХреЛ рдореБрдЦреНрдп рдХрд╛рд░рдг рдШрд░ рдиреИ рджреЗрдЦрд┐рдиреНрдЫ ред рдШрд░рдХреИ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдиреЗрдкрд╛рд▓рд▓реЗ рд╕рд┐рдХрд╛рдЧреЛ, рдЯреЗрдХреНрд╕рд╕, рдХреНрдпрд╛рд▓рд┐рдлреЛрд░реНрдирд┐рдпрд╛ рдЖрджрд┐рдмрд╛рдЯ рд╕рд░реЗрдХрд╛ рдорд╛рдирд┐рд╕ рдлреЗрд▓рд╛ рдкрд╛рд░реНрдиреБрднрдПрдХреЛ рдЫ ред
рдШрд░ рдХрд┐рдиреЗрд░ рдмрд╕рд┐рд╕рдХреЗрдХрд╛, рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрддрд╛ рд▓рд┐рдирд╕рдХреНрдиреЗ/рд▓рд┐рдЗрд╕рдХреЗрдХрд╛, рдЕрд▓рд┐ рд▓реЗрдЦрд╛рдкрдвреА рд░рд╛рдореНрд░реЛ рднрдПрдХрд╛ рд╡рд╛ рд╢реБрд░реВрд╡рд╛рддреАрднрдиреНрджрд╛ рд░рд╛рдореНрд░реЛ рдХрд╛рдо (рд╕рд┐рдкрдореБрд▓рдХ рдХрд╛рдо) рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдиреЗ, рдЖрджрд┐рд▓реЗ рднрдиреЗ рдмрд╕рд╛рдЗрдБ рд╕рд░реНрди рдЬрд╛рдБрдЧрд░ рдЪрд▓рд╛рдПрдХрд╛ рдЫреИрдирдиреН ред
рднреВрдЯрд╛рдиреА рд╕рдореБрджрд╛рдпрдорд╛ рдХрд░рд┐рдм рейрел рдкреНрд░рддрд┐рд╢рдд рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреАрдорд╛ рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдХреБрд░рд╛рдХрд╛рдиреА рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдиреЗ рдерд┐рдпреЛ ред рдкреБрдирд░реНрд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛рдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп-рдЬрд╛рдБрдЪ, рдЕрдзреНрдпрд╛рдЧрдордирдХрд╛ рдХрд╛рдордорд╛ рджреЛрднрд╛рд╖реЗрдХреЛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдЧрд░реНрдиреЗ рдХрд░рд┐рдм репреж рдкреНрд░рддрд┐рд╢рдд рднрдПрдХреЛ рд╕реЗрдиреНрдЯрд░реНрд╕ рдлрд░ рдбрд┐рдЬрд┐рдЬ рдХрдиреНрдЯреНрд░реЛрд▓ рдПрдиреНрдб рдкреНрд░рд┐рд░рднреЗрдиреНрд╕рди (рд╕рд┐рдбрд┐рд╕реА) рдХреЛ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯрдорд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдЫ ред рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рдХрдо рдЬрд╛рдиреНрдиреЗрд╣рд░реВрд▓реЗ рд╢реБрд░реБрд╡рд╛рддреА рдХрд╛рдордорд╛ рд▓рд╛рдЧреНрдиреБрдкрд░реНрдЫ ред рдпрд╕рдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдУрд╣рд╛рдпреЛ рд╕рдЬрд┐рд▓реЛ рдЫ ред
‘рдПрдЙрдЯрд╛ рдЬрд╛рдЧрд┐рд░ рдирднрдПрдХреЛ рд╕рд╛рдд рджрд┐рди рдирдмрд┐рддреНрджреИ рдЕрд░реНрдХреЛ рдХрд╛рдо рдкрд╛рдЙрдБрдЫ,’ рдзреЗрд░реИрдХреЛ рдмреБрдЭрд╛рдЗ рдЫ ред
рдЕрд░реНрдХреЛ рдХрд╛рд░рдг, рдкрд╛рдБрдЪ рд╡рд░реНрд╖ рднрдПрдкрдЫрд┐ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рд╣реБрди рдЪрд╛рд╣рдиреЗрд▓рд╛рдИ рдУрд╣рд╛рдпреЛрд▓реЗ рдирд┐рдХреИ рддрд╛рдиреЗрдХреЛрдЫ ред рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рдХрд▓реЗ рджрд┐рдиреЗ рдХрд╛рдЧрдЬ рд░ рдХрд╛рдиреБрдиреА рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛рдорд╛ рдЕрд▓рд┐ рд╕рдЬрд┐рд▓реЛ рднрдПрдХреЛ рдЫ ред
рдирд╛рддрд╛рдЧреЛрддрд╛ рд░ рд╕рдорд╛рдЬ рдЦреЛрдЬреНрдиреЗ рдЪрд▓рди, рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рдмреЛрд▓реНрди рдирд╕рдХреНрдиреЗрд▓рд╛рдИ рдпреЛрднрдиреНрджрд╛ рдареВрд▓реЛ рдХреЗ рдкреЛ рд╣реБрдирд╕рдХреНрдЫ рд░ !
рдпрд╣рд╛рдБрдХреЛ рдореМрд╕рдо рдард┐рдХреНрдХ рдЫ ред рди рддрд╛рддреЛ рди рдзреЗрд░реИ рдЪрд┐рд╕реЛ ред рдпрд╣рд╛рдБрдХреЛ рд╕рдмрднрдиреНрджрд╛ рдЧрд░реНрдореА ремреи.рел рдбрд┐рдЧреНрд░реА рдлрд╣рд░реЗрдирд╣рд╛рдЗрдЯ, рд╕рдмрднрдиреНрджрд╛ рдЪрд┐рд╕реЛ рекрей.рей рдбрд┐рдЧреНрд░реА рдлрд╣рд░реЗрдирд╣рд╛рдЗрдЯ, рд░ рдФрд╕рдд рддрд╛рдкрдХреНрд░рдо релреи.реп рдбрд┐рдЧреНрд░реА рдлрд╣рд░реЗрдирд╣рд╛рдЗрдЯ рдЫ ред
рдЖрдлреВ рдПрдХреНрд▓реИ рдкрд░реНрдиреЗ рдбрд░
рдереЛрд░реИ рдШрд░-рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рднрдПрдХрд╛ рдард╛рдЙрдБрдорд╛ рдЕрдм рдПрдЙрдЯрд╛ рдбрд░ рдкрд▓рд╛рдПрдХреЛ рдЫ ред ‘рд╕рдмреИ рдЧрдП рднрдиреЗ рдо рдХреЗ рдЧрд░реНрдЫреБ,’ рднрдиреНрдиреЗ рдЫрдБрджреИрдЫ ред
рд╕рд╛рд▓реНрдЯрд▓реЗрдХ рд╕рд┐рдЯреАрдХрд╛ рдШрди рджреБрд▓рд╛рд▓рдХреЛ рднрдирд╛рдЗ рдЬрд╕реНрддреЛ, ‘рд╣реЛрдЗрди рдХреЗ рдЫ рддреНрдпреЛ рдУрд╣рд╛рдпреЛрдорд╛ рд╣рд╛рдореНрд░рд╛ рдкрдирд┐ рдорд╛рдиреНрдЫреЗ рддреНрдпрддреИ рд╕рд░реНрджреИрдЫрдиреН ред рддрдкрд╛рдИрдВрд╣рд░реВрдХрд╛ рддрд┐рд░ рдХреЗ рдЫ ?’
рдлрд┐рд░реНрдиреЗ рдкрдирд┐ рд╣реЛрд▓рд╛рдиреНрдГ рдирд╛рд░рдж рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА
рдирд╛рд░рдж рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдореНрдпрд╛рд╕рд╛рдЪреНрдпреБрд╕реЗрдЯреНрд╕рдорд╛ рдмрд╕реНрдиреБрд╣реБрдиреНрдЫ ред рдЙрд╣рд╛рдБрдХреЛ рдЕрдиреБрдорд╛рдирдорд╛ рдУрд╣рд╛рдпреЛ рдмрд╕рд╛рдЗрд╛рд╕рд░рд╛рдЗ рдЙрд╣рд╛рдБ рдмрд╕реНрджреИ рдЖрдПрдХреЛ рд░рд╛рдЬреНрдпрд▓рд╛рдИ рдареВрд▓реЛ рдЕрд╕рд░ рдкрд╛рд░реЗрдХреЛ рдЫреИрди ред рдореНрдпрд╛рд╕рд╛рдЪреНрдпреБрд╕реЗрдЯреНрд╕рдорд╛ реи рд╣рдЬрд╛рд░ реп рд╕рдп резрек рдЬрдирд╛ рдкреБрдирд░реНрд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рджреЗрдЦрд┐рдиреНрдЫ ред рдзреЗрд░реИ рднреВрдЯрд╛рдиреАрдХрд╛ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ, рдЕрдЧреНрд░рдЬ рд░рд╣реЗрдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реАрд╕рдБрдЧрдХреЛ рдХреБрд░рд╛рдХрд╛рдиреАрдГ
реж рддрдкрд╛рдИрдВрдХреЛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдорд╛ рдпреЛ рдмрд╕рд╛рдЗрдБрд╕рд░рд╛рдЗрдХреЛ рдХрд╛рд░рдг рдХреЗ рд╣реЛрд▓рд╛ ?
рдШрд░-рдЦрд░рд┐рдж рд╕рд╕реНрддреЛ, рдХрд╛рдордХрд╛ рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк, рдЖрдлрдиреНрддрд╣рд░реВ рдмрдвреА, рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрддрд╛ рдкрд╛рдЙрди рдХрд╛рдиреБрдиреА рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рд╕рд╣рдЬ рднрдПрдХреЛ рднреЗрдЯреЗрдХреЛ рдЫреБ ред
реж рдХрд┐рди рдпрд╕реНрддреЛ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛рдорд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдВ рд╕рд░реНрдиреБрднрдПрдХреЛ рд╣реЛ ?
рд╣рд╛рдореАрд▓рд╛рдИ рдпрддрд╛ рдЖрдЙрдиреБрдЕрдШрд┐ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг (рдУрд░рд┐рдПрдиреНрдЯреЗрд╕рди) рдорд╛ рдЬреЗ рднрдирд┐рдПрдХреЛ рд╣реБрдиреНрдЫ ред рдпрд╣рд╛рдБ рдЬреАрд╡рди рддреНрдпрд╕реНрддреЛ рд╕рдЬрд┐рд▓реЛ рд╣реБрдБрджреИрди ред рд╕рдордпрдорд╛ рдХрд╛рдо рдирд┐рд╕реНрдХрдиреБрдкрд░реНрдиреЗ, рдкрд╛рдБрдЪ рд╡рд░реНрд╖ рдкреБрдЧреНрджрд╛ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрддрд╛ рд▓рд┐рдиреБрдкрд░реНрдиреЗ рдХреБрд░рд╛ рдд рдпрд╣рд╛рдБ рдЖрдПрдкрдЫрд┐ рдорд╛рддреНрд░ рдерд╛рд╣рд╛ рд╣реБрдиреНрдЫ ред рдЬрд╛рджреВ рдЬрд╕реНрддрд╛ рдХреБрд░рд╛ рдпрд╣рд╛рдБ рд╣реБрдБрджреИрдирдиреН ред рд╕рд╛рдереАрд╣рд░реВ рд╣рддрд╛рд░рд┐рдиреБ рднрдПрдХреЛ рд╣реБрдирд╕рдХреНрдЫ ред
реж рдпреЛ рдЦреЛрд▓реЛ рдлрд░реНрдХреЗрд▓рд╛ рдд ?
рд╕рд░реЗрдХрд╛рдмрд╛рдЯ рд╕реБрдиреЗрдХрд╛ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдкрдирд┐ рдЫрдиреН ред рдорд▓рд╛рдИ рд▓рд╛рдЧреНрдЫ- рдЬрд╣рд╛рдБ рдкрд╣рд┐рд▓реЗ рдЖрдпреЛ, рддреНрдпреЛ рдард╛рдЙрдБ рдкреНрдпрд╛рд░реЛ рд╣реБрдиреНрдЫ ред рдмрд╛рдЯреЛрдШрд╛рдЯреЛ рд╕рдЬрд┐рд▓реЛ рднрдЗрд╕рдХреЗрдХреЛ рд╣реБрдиреНрдЫ ред рдпрддрд╛рдЙрддрд╛ рдЖрдлреНрдиреЛ рдЬрд╕реНрддреЛ рднрдЗрд╕рдХреЗрдХреЛ рд╣реБрдиреНрдЫ ред
рдпреЛ рдУрд╣рд╛рдпреЛрдХреЛ рднреЗрд▓ рд╕рдзреИ рдЙрд╣рд┐ рдЧрддрд┐рдорд╛ рдирд░рд╣рд▓рд╛ ред рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд░реБрдкрдорд╛ рджрд┐рдЧреЛ рднрдПрдкрдЫрд┐, рд╣рд╛рддрдорд╛ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрддрд╛ рдкрд╛рдПрдкрдЫрд┐ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░реИ рдЕрдиреНрдд рдлрд░реНрдХрдиреЗ рдХреНрд░рдо рдкрдирд┐ рджреЗрдЦрд┐рди рд╕рдХреНрдЫ ред
рдорд┐рдЬреБрд░реАрдХреЛ рд╕реЗрдиреНрдЯ рд▓реБрдЗрд╕рдорд╛ ренреж рд╣рдЬрд╛рд░ рдмреЛрд╕реНрдирд┐рдпрд╛рд▓реА, рдЬреАрд╡рдирднрд░ рдмрд╕рд╛рдЗрдБрд╕рд░рд╛рдЗ резрез рдкрдЯрдХрд╕рдореНрдо
рдкреБрдирд░реНрд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛рдкрдЫрд┐ рдорд╛рдирд┐рд╕рд╣рд░реВ рдлреЗрд░рд┐ рдХреБрдиреИ рдЦрд╛рд╕ рдард╛рдЙрдБрдорд╛ рд╕рд░реЗрдХрд╛ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рдЫрдиреН ред рдпрд╕рдХреЛ рдПрдЙрдЯрд╛ рдмрд▓рд┐рдпреЛ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рд╣реБрдиреН- рдмреЛрд╕реНрдирд┐рдпрд╛рд▓реА ред рд╕рдиреН резрепрепреж рдХреЛ рджрд╢рдХрдорд╛ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛рд▓реЗ рдмреЛрд╕реНрдирд┐рдпрд╛рд▓реАрд▓рдЧрд╛рдпрдд рдкреВрд░реНрд╡-рдпреБрдЧреЛрд╕реНрд▓рд╛рднрд┐рдпрд╛рдмрд╛рдЯ рдХрд░рд┐рдм рдПрдХ рд▓рд╛рдЦ рекрем рд╣рдЬрд╛рд░ рд╢рд░рдгрд╛рд░реНрдереАрд▓рд╛рдИ рдкреБрдирд░реНрд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдЧрд░реНтАНрдпреЛ ред рдпрд╕рдорд╛ рдПрдХ рд▓рд╛рдЦ рейреж рд╣рдЬрд╛рд░ рдд рдмреЛрд╕реНрдирд┐рдпрд╛рд▓реА рдерд┐рдП ред
рдкреБрдирд░реНрд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдмреЛрд╕реНрдирд┐рдпрд╛рд▓реАрд╣рд░реВ рдорд┐рдЬреБрд░реАрдХреЛ рд╕реЗрдиреНрдЯ рд▓реБрдЗрд╕рддрд┐рд░ рддрд╛рдирд┐рдП ред рд╕рдиреН реирежрезрей рдХреЛ рддрдереНрдпрд╛рдВрдХ-рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╕реЗрдиреНрдЯ рд▓реБрдЗрд╕рдорд╛ рдорд╛рддреНрд░ рдХрд░рд┐рдм ренреж рд╣рдЬрд╛рд░ рдмреЛрд╕реНрдирд┐рдпрд╛рд▓реА рдмрд╕реЛрдмрд╛рд╕ рдЧрд░реНрдЫрдиреН ред
рдмреЛрд╕реНрдирд┐рдпрд╛рдмрд╛рд╣рд┐рд░ рдареВрд▓реЛ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛рдорд╛ рдмреЛрд╕реНрдирд┐рдпрд╛рд▓реА рд░рд╣реЗрдХреЛ рдард╛рдЙрдБ рдиреИ рд╕реЗрдиреНрдЯ рд▓реБрдЗрд╕ рд╣реЛ ред рд╕реЗрдиреНрдЯ рд▓реБрдЗрд╕рдХреЛ рдХреВрд▓ рдЬрдирд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдХрд░рд┐рдм рей рд▓рд╛рдЦ реиреж рд╣рдЬрд╛рд░ рдЫ ред
рд╕рдиреН резрепремреж/ренреж рдорд╛ рдпрд╣рд╛рдБ резрел рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдмреЛрд╕реНрдирд┐рдпрд╛рд▓реА рдЖрдПрд░ рдмрд╕реЗрдХрд╛ рдерд┐рдП ред рдкрдЫрд┐ рдЖрдЙрдиреЗрд╣рд░реВрдХреЛ рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рдкрд╣рд┐рд▓реЗ рдЖрдПрд░ рдмрд╕реЗрдХрд╛ рдиреИ рднрдП ред рддреНрдпрд╣рд╛рдБ рдмреЛрд╕реНрдирд┐рдпрд╛рд▓реАрдХреЛ рдЖрдлреНрдиреИ рднрд╛рд╖рд╛рдХреЛ рдкрддреНрд░рд┐рдХрд╛, рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдп,┬ардЯреЗрд▓рд┐рднрд┐рдЬрди, рд░реЗрдбрд┐рдпреЛ рдЫрдиреН ред
рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛рднрд┐рддреНрд░ рдмреЛрд╕реНрдирд┐рдпрд╛рд▓реА рдкрддреНрд░рд┐рдХрд╛рдХреЛ рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп рдХрд░рд┐рдм рддреНрдпрд╣рд╛рдБ рдорд╛рддреНрд░ рдЫ ред рддреНрдпрд╣рд╛рдБрдХреЛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдп рдмреЛрд╕реНрдирд┐рдпрд╛рдорд╛ рднрдПрдХреЛ рдирд░рд╕рдВрд╣рд╛рд░рдкреНрд░рддрд┐ рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рдЫ ред
рд╡рд┐рд╡рд┐рдзрддрд╛ рднрдиреНрджреИ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдард╛рдЙрдБрдорд╛ рдкреБрдирд░реНрд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рд╢рд░рдгрд╛рд░реНрдереАрд╣рд░реВ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░реИ рдХреБрдиреИ рдЦрд╛рд╕ рдард╛рдЙрдБрд╣рд░реВрдорд╛ рдХреЗрдиреНрджреНрд░рд┐рдд рд╣реБрдиреЗ рдЧрд░реЗрдХрд╛ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдЕрд░реБ рд╢рд░рдгрд╛рд░реНрдереА рд╕рдореБрджрд╛рдпрдорд╛ рдкрдирд┐ рдЫ ред
рд╕рдиреН реирежрезреж рдХреЛ рдЬрдирдЧрдгрдирд╛рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛рдорд╛ рдХрдореНрдмреЛрдбрд┐рдпрд╛рд▓реА рдореВрд▓рдХрд╛ рдХрд░рд┐рдм реи рд▓рд╛рдЦ ренрен рд╣рдЬрд╛рд░ рдорд╛рдирд┐рд╕ рдЫрдиреН ред рддреНрдпрд╕рдордзреНрдпреЗ рд╕рдмрднрдиреНрджрд╛ рдмрдвреА рдХреНрдпрд╛рд▓рд┐рдлреЛрд░реНрдирд┐рдпрд╛рдорд╛ рдорд╛рддреНрд░ рдХрд░рд┐рдм реорем рд╣рдЬрд╛рд░ рдЫрдиреН рднрдиреЗ рдореНрдпрд╛рд╕рд╛рдЪреНрдпреБрд╕реЗрдЯреНрд╕рдорд╛ рдХрд░рд┐рдм реирел рд╣рдЬрд╛рд░, рд╡рд╛рд╕рд┐рдЩреНрдЧрдЯрдирдорд╛ резреп рд╣рдЬрд╛рд░, рдорд┐рдиреЗрд╕реЛрдЯрд╛рдорд╛ рео рд╣рдЬрд╛рд░, рд░реЛрдб рдЖрдЗрд▓реНрдпрд╛рдиреНрдбрдорд╛ рел рд╣рдЬрд╛рд░ рдЫрдиреН ред
рдЙрддрд╛ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛рдорд╛ резрем рд▓рд╛рдЦ ренрел рд╣рдЬрд╛рд░ рднрд┐рдпрддрдирд╛рдореА рдЫрдиреН ред рдпрддреНрд░реЛ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛рдХреЛ рдпреЛ рд╕рдореБрджрд╛рдп рднрдиреЗ рдирд┐рдХреИ рдЫрд░рдкрд╕реНрдЯ рджреЗрдЦрд┐рдП рдкрдирд┐ рдирд┐рдХреИ рдард╛рдЙрд╛рдорд╛ рд╣рдЬрд╛рд░реМрдВрдХреЛ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛рдорд╛ рдХреЗрдиреНрджреНрд░рд┐рдд рднрдПрдХреЛ рдкрд╛рдЗрдиреНрдЫ ред рдХреВрд▓ рднрд┐рдпрддрдирд╛рдореА-рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреАрдордзреНрдпреЗ рдХреНрдпрд╛рд▓рд┐рдлреЛрд░реНрдирд┐рдпрд╛рдорд╛ рдорд╛рддреНрд░ рекреж рдкреНрд░рддрд┐рд╢рдд рд░ рдЯреЗрдХреНрд╕рд╕рдорд╛ резреи рдкреНрд░рддрд┐рд╢рдд рдЫрдиреН ред
рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛рдорд╛ рдмрд╕рд╛рдЗрдБ-рд╕рд░рд╛рдЗ
рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛рдорд╛ рдПрдЙрдЯрд╛ рдорд╛рдирд┐рд╕ резрез рдкрдЯрдХрд╕рдореНрдо рдмрд╕рд╛рдЗрдБ рд╕рд░реНрдиреЗ рдЕрдзреНрдпрдпрдирд▓реЗ рджреЗрдЦрд╛рдПрдХреЛ рдЫ ред резрео рд╡рд░реНрд╖рдорд╛ рджреБрдИ рдкрдЯрдХ рд╕рд░реЗрдХреЛ рдорд╛рдиреНрдЫреЗ рейреж рд╡рд░реНрд╖ рдкреБрдЧреНрджрд╛ рем рдард╛рдЙрдБ рд╕рд░реНрдирд╕рдХреНрдЫ ред
рд╕реМрдЬрдиреНрдпрдГ рдЕрдХреНрд╖рд░рд┐рдХрд╛рдХреЛ рдореЗ, реирежрезрем рдЕрдВрдХ

BSK hosts fundraising dinner

26,644

Bhutanese Society of Kentucky hosted a first ever fund raising event yesterday evening at Buechel Park Baptist Church. ┬аThe event was attended by more than eighteen businesses and non-profit organizations, including the two resettlement agencies of Louisville-Catholic Charities and Kentucky Refugee Ministries.

Alina kafley entertaining the dinner
Alina Kafley entertaining the dinner/Photo: BNS

Per Jiwan Bista, president of BSK, the fundraising dinner is hosted specifically to raise funds for the upcoming memorial soccer tournament on June 4, to be played in memory of three youths killed in train crash a year ago.

Fifteen donors sponsored tables worth $250 that allowed them eight participants.

The dinner was entertained by selected dance and songs performed by local artists, ranging all ages-as little as four years old Alina Kafley.

BSK was established in 2009, and has since been working on volunteers support on issues of community like health awareness, funeral arrangement, crisis management, policing, youth and sports.

Bhutanese women gang-raped in Bangalore and Wangdue

A Bhutanese national working as a beautician was allegedly gang-raped by three men last Sunday night in an apartment in Electronics City┬аat Southeast Bengaluru, Bangalore.

According to Times of India, she went for a birthday party to a friend’s place where she met one of the accused. After the party, as she was looking for a place to buy cigarettes, the man offered to take her to the place that was open till late night. ┬аAs she knew him, she didn’t suspect any foul play while accepting the alleged rapist’s invitation to his apartment, where she saw two other men inside. According to Indian news media, the victim claimed to be forced to drink alcohol by the perpetrators. ┬аWhen they attempted to rape her, the victim managed to overpower them and ran out of the apartment on to the dark streets seeking help, chased by her assailants.

She eventually ran into a man and screamed for help, but as she spoke a language he could not understand, and assuming the three chasing her were friends of hers, he simply handed her back to them.

But, as she was being pulled back into the apartment, she overpowered them for a second time and fled the apartment. This time she ran into a couple, who immediately called the police control room and informed the cops. The police arrested Mukhtiar, Khadim and Babu, all employed as helpers in the same hotel where the girl was working. All three of them are in their early twenties.

Meanwhile, the Prime Minister of Bhutan, Tshering Tobgay extends his thoughts and prayers to the victim of the gang rape. тАЬHorrified to hear about alleged gang rape of Bhutanese woman in Bangalore. Our Delhi embassy is working closely with Indian govt. officialsтАЭ Prime Minister Tobgay tweeted this morning. Within a minute, Tobgay again tweeted, тАЬWe are in touch with the victim who is being provided full support by our embassy. My thoughts and prayers are with the brave victimтАЭ.

According to the local area Police base in Electronic City, the three accused have been booked on charges of gang rape under section 376D of the Indian Penal Code and have been remanded to judicial custody.

In Wangdue, Bhutan

Another 42 years old women is raped by three men on May 16 in Wangdue, Bhutan. The victim is reported as a mother of 5. Bhutan Broadcasting Service(BBS) has reported that the three perpetrators are arrested.

‘There are hundreds of unreported cases of rape in the country taken place inclosed doors, from high ranking officials, from within the relatives and the perpetrators are known to the victims. And, Bhutan is sure to see the generation of fatherless children”, says one of the former reporters from Thimphu.

“Because of the fear of social stigma and rejection from their family members many rape victims do not speak up in Bhutan. The age-old tradition ‘Night Hunting’ is termed for most of the rape cases. The number of fatherless children is high in Bhutan and those children are not listed in the national census. Future of those children is uncertain”, summarizes the former reporter.